Name: 新月集 飞鸟集
ISBN: 9787101085600

作者: [印度]泰戈尔
出版社: 中华书局
译者: 郑振铎
出版年: 2012-4
页数: 193
定价: 18.00元
装帧: 精装
丛书: 国民阅读经典
ISBN: 9787101085600

豆瓣评分

8.9

428人评价

5星

62.4%
4星

29.4%
3星

7.2%
2星

0.7%
1星

0.2%

评价:

内容简介 · · · · · ·

泰戈尔是印度著名诗人，获得诺贝尔文学奖。《新月集•飞鸟集》是其享誉世界的代表作，也是世界上最杰出的诗集之一。初读这些小诗，如同在暴风雨过后的初夏清晨，推开卧室的窗户，看到一个淡泊清透的世界，一切都是那样的清新、亮丽，可是其中的韵味却很厚实，耐人寻味。郑振铎翻译的泰戈尔诗作近一个世纪以来畅销不衰，本书更是教育部指定中小学生必读书。

新月集飞鸟集的创作者 · · · · · ·

罗宾德拉纳特·泰戈尔作者
郑振铎译者

作者简介 · · · · · ·

泰戈尔（Rabindranath Tagore, 1861-1941），印度作家，诗人，社会活动家，生于地主家庭。曾留学英国。1921年创办国际大学。一生创作丰富。1903年起陆续发表长篇小说《小沙子》、《沉船》、《戈拉》，剧本《摩吉多塔拉》、《邮局》、《红夹竹桃》，诗集《吉檀迦利》、《新月集》、《园丁集》和许多中、短篇小说。获1913年诺贝尔文学奖。

译者简介：郑振铎（1898-1958），中国作家、文学史家。笔名西谛、郭源新，福建长乐人。1921年与沈雁冰、王统照等组织文学研究会。1923年后主编《小说月报》。抗日战争期间留居上海，坚持进步文化工作。建国后，历任第一、二届全国政协委员、文化部副部长、国家文物局局长等职。1958年出访途中因飞机失事遇难，著有短篇小说集《取火者的逮捕》以及《插图本中国文学史》、《中国俗文学史》等。

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

绿树长到了我的窗前，仿佛是喑哑的大地发出的渴望的声音。 (查看原文)

丹妮姑娘 2 回复 6赞 2020-08-21 20:58:07
我今晨坐在窗前，世界如一个过路人似的，停留了一会儿，向我点点头又走过去了。 (查看原文)

丹妮姑娘 2 回复 6赞 2020-08-21 20:58:07

> 全部原文摘录

丛书信息 · · · · · ·

　　国民阅读经典(共91册)，这套丛书还有《爱丽丝漫游奇境记》《大学中庸译注》《坛经释义》《希腊神话》《论雅俗共赏》等。

喜欢读"新月集飞鸟集"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·

支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器

: 鲁迅自编文集：坟

3.99元

: 新月集（英汉对照）

36.00元

: 玛尔戈王后

15.99元

: 吉檀迦利

36.00元

: 列夫·托尔斯泰文集（套装全17卷）

445.00元

喜欢读"新月集飞鸟集"的人也喜欢 · · · · · ·

: 飞鸟集 9.1

: 老人与海 9.5

: 园丁集 8.9

: 寓言 8.0

: 朝花夕拾 8.5

: 彷徨 8.8

: 流萤集 8.8

: 雪莱抒情诗选 9.0

: 诗境浅说正续编 9.9

: 莎士比亚十四行诗 8.2

我来说两句

短评 · · · · · · ( 全部 101 条 )

新月集飞鸟集的书评 · · · · · · ( 全部 123 条 )

热门最新好友只看本版本的评论

白羽 2013-04-10 17:26:36 江苏文艺出版社2013版

醒在诗意的早晨

在最美好的年龄遇到你爱的人，在最富激情的时候读到你喜欢的诗，那感觉大概是一样的吧。泰戈尔的诗集我很早的时候就读过，在一定程度上那是我爱上文学的启蒙力量之一。泰戈尔诗歌的译本很多，且不乏大家与名家。伊沙夫妇将泰翁的诗歌重新翻译，却翻译的那么美，的确令人有些... (展开)

2 5回应

july 2011-11-29 14:12:47 江苏文艺出版社2011版

虽然封面很好看，并且表明是泰戈尔诞辰150周年纪念版，但是英文原文里有许多勘误，比如第111页，"It is the tears of the earth that keep here smiles in bloom."其中here应该是her; 还有第198页，"Thoughts pass in my mind like flocks of lucks in the sky."里面luck应该是... (展开)

1 12回应