内容简介 · · · · · ·
雷蒙·格诺（１９０３—１９７６）是法国当代著名的小说家、诗人。他生于勒阿弗尔，在巴黎读的大学，曾获得哲学学士学位。他当过银行职员、售货员，最后进入伽里马出版社当审稿员。他的第一部小说《麻烦事》于１９３３年获得双猴奖。之后又写了大量小说，其中著名的有《最后的岁月》、《我的朋友比埃罗》、《圣—格兰格兰》、《蓝花》。
《地铁姑娘扎姬》一书十分畅销，该书和格诺的其他小说一样，是一部平民主义的作品，奇特而滑稽。由于作者曾参加超现实主义运动有好几年之久，因此书中保留了来自超现实主义的那种东拉西扯，黑色幽默和嬉怒笑骂的艺术趣味，而且还由于大量运用俚语黑话，文字游戏，以及异想天开的拼写法，使得小说既充满了诙谐情调，又晦涩难懂。即便是平民主义的作品，格诺的小说也是以其难懂的文字而在法国文坛上出了名的。
然而，格诺并不因会嘲弄一切而影响其在法...
地铁姑娘扎姬的创作者
· · · · · ·
-
雷蒙·格诺 作者
原文摘录 · · · · · ·
-
加布里埃尔在“双宫”露天咖啡馆里，喝光了第5杯石榴果汁，便在大庭广众面前高谈阔论起来。由于讲法语的人更加分散，所有众人的注意力似乎更加集中。 “为什么，”他说，“为什么只需一件微不足道的事情就能使人失去一切的时候，人们会受不了？一件小事让他来了，一件小事让他笑了，一件小事让他哭了，一件小事又让他走了。没有这些东西，如果人们不知道所有的烦恼，会因为某种细胞的恶性繁殖或者由一个不由自主、不用承担责任的匿名氏射出的子弹而像蒸汽那样在蓝天中消失，那么谁还能忍受命运的打击，理想职业的羞辱，杂货店的欺骗，肉店的涨价，牛奶的掺水，父母的责骂，教授的发怒，长官的吹毛求疵的叫喊，富人卑鄙可耻的行径，破产者的呻吟，无限空间的寂静，花菜的气味或者木马的被动呢？就是这个和你们聊天的我，当我穿上裙子向像你们一样的糊涂虫露出大腿时，我就常常考虑这些问题。当然，应该说我的大腿本来也长满了毛，但是，为了职业都拔了。我应该补充一句，如果你们愿意，从今晚起，你们就可以去看我的演出。” (查看原文) —— 引自第1页
丛书信息
· · · · · ·
法国当代文学名著(共14册)，
这套丛书还有
《林中阳台》《屋顶轻骑兵》《儒尔和吉姆》《大酒店》《暗铺街》
等
。
喜欢读"地铁姑娘扎姬"的人也喜欢 · · · · · ·
地铁姑娘扎姬的书评 · · · · · · ( 全部 6 条 )
骷髅甜心
上海文艺出版社2016版
书评|地铁是迫不得已的工具
“存在或虚无，这就是问题所在。上去，下来，走了，来了，不管人们做了什么，最终总要消失。” ——雷蒙·格诺 ” 来自晃月派 会有人真正喜欢地铁这种交通（或运输）方式吗——地铁里的人怎么看都和过安检机的那些方块...
(展开)
giuliaducasse
Gallimard1972版
Zazie dans le métro
«L’être ou le néant, voilà le problème. Monter, descendre, aller, venir, tant fait l’homme qu’à la fin il disparaît. Un taxi l’emmène, un métro l’emporte, la tour n’y prend garde, ni le Panthéon. Gabriel n’est qu’un rêve (charmant), Z...
(展开)
奇怪怪
出租车司机和她的女朋友
这篇书评可能有关键情节透露
这末书虽然题目是扎姬，但实际上几乎可以说没有严格意义上的主角。我同意其他评论，说这本书从扎姬的眼中，道出了成人世界的颓废、混乱和荒诞。但是，我觉得也不完全是这样。出租车司机和他的女朋友（酒店服务员）就是例外，抱歉上个月看的，记不起他俩的名字了。 在本书当中，... (展开)> 更多书评 6篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部10 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 外国五十年经典长篇小说书单 张永义 (大力麦)
- 百分百推荐的好书 (沙门)
- 一些小说 (坏书生)
- 到黑夜理书没办法（我囤的法国文学译本） (章乐天)
- 《为什么读经典》里推荐的书目~ (。)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于地铁姑娘扎姬的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 金草乙IV 2022-11-21 20:31:07 北京
书确实没有电影好看呢
0 有用 龚滔天 2011-05-22 15:39:11
嘻嘻哄哄蹦！！！
4 有用 碎叶吹又绿 2016-10-08 16:02:03
卡尔维诺推荐的法国作家，哲学出身，却又身兼文学（小说、诗歌、戏剧）创作者和数学家身份（书中对圣人教堂的评价“它在简单的椭圆形中，夸张地使用了恶性循环的抛物线条”），超现实主义影响下的平民主义创作。【小说写得跟戏剧一样，由对话与动作组成，人与人之间完全摆脱理性与逻辑限制，情节分散，充满了莫名其妙的东拉西扯、嬉笑怒骂和隐喻（先贤祠与残废军人院的混淆类比，埃菲尔铁塔的男性化），至于语言尝试在译文中看不到... 卡尔维诺推荐的法国作家，哲学出身，却又身兼文学（小说、诗歌、戏剧）创作者和数学家身份（书中对圣人教堂的评价“它在简单的椭圆形中，夸张地使用了恶性循环的抛物线条”），超现实主义影响下的平民主义创作。【小说写得跟戏剧一样，由对话与动作组成，人与人之间完全摆脱理性与逻辑限制，情节分散，充满了莫名其妙的东拉西扯、嬉笑怒骂和隐喻（先贤祠与残废军人院的混淆类比，埃菲尔铁塔的男性化），至于语言尝试在译文中看不到。虽然一直被标榜晦涩，但我的读感却是有趣有味】 (展开)
1 有用 C小K 2012-11-21 22:48:08
看了四十页。还是得看原文。
0 有用 牟仃 2017-12-22 19:40:24
不知道扯些什么鬼，因为看卡尔维诺的《为什么要读经典》里提到这个作家的名字，于是从书架上翻出来看，买了很久了。看不进去。
0 有用 从从 2023-09-18 21:47:18 福建
教育个屌
0 有用 Tertius 2023-07-13 21:22:41 湖北
@2016-12-17 18:16:38
0 有用 金草乙IV 2022-11-21 20:31:07 北京
书确实没有电影好看呢
0 有用 鹅鹅鹅 2022-11-17 21:44:57 北京
最后十页写得机器暴躁、神奇、有力量： 只有拉韦尔蒂尔没有参加大屠杀，从相互殴打一开始，他就痛苦地被大汤碗的碎片击中了会阴部。它躺在笼子深处，痛苦地呻吟着，嘟哝着：迷人的夜晚，迷人的夜晚；受过创伤后，它改换了话题。 …… “如果我把自己关在笼子里，”蒂朗多说，“而让拉韦尔蒂尔提着我走呢？”……“那么再见吧，小伙子们！”拉韦尔蒂尔说。“你侃，你侃，”蒂朗多说，“你就知道侃” …… 让娜带她进了列车的车... 最后十页写得机器暴躁、神奇、有力量： 只有拉韦尔蒂尔没有参加大屠杀，从相互殴打一开始，他就痛苦地被大汤碗的碎片击中了会阴部。它躺在笼子深处，痛苦地呻吟着，嘟哝着：迷人的夜晚，迷人的夜晚；受过创伤后，它改换了话题。 …… “如果我把自己关在笼子里，”蒂朗多说，“而让拉韦尔蒂尔提着我走呢？”……“那么再见吧，小伙子们！”拉韦尔蒂尔说。“你侃，你侃，”蒂朗多说，“你就知道侃” …… 让娜带她进了列车的车厢。 “那么，你玩得很开心了？” “马马虎虎。” “你乘了地铁了？” “没有” “那么，你干了些什么？” “我变老了。” (展开)
0 有用 鱼 2022-09-28 16:36:22 江苏
翻译的问题吧 感受不到太多趣味