Name: 安魂曲
ISBN: 9787536011892

作者: [苏联]阿赫玛托娃等
出版社: 花城出版社
副标题: 苏联探索诗选
译者: 王守仁 / 黎皓智 / 卢永 / 郑体武 / 顾蕴璞 / 黎华 / 谷羽 / 楼肇明 / 理然 / 刘文飞 / 孟素月 / 任苏节 / 王燎
出版年: 1992-9-1
页数: 198
定价: 6.30元
装帧: 平装
丛书: 20世纪外国文学精粹丛书
ISBN: 9787536011892

豆瓣评分

8.3

79人评价

5星

41.8%
4星

32.9%
3星

21.5%
2星

3.8%
1星

0.0%

评价:

安魂曲的创作者 · · · · · ·

安娜·阿赫玛托娃作者
黎华译者
郑体武译者
刘文飞译者
楼肇明译者
顾蕴璞译者

作者简介 · · · · · ·

关于作者：

安娜·阿赫玛托娃（1889—1966），俄罗斯著名的抒情女诗人，是位炽热的爱国者，被誉为“俄罗斯诗歌的月亮”。1964年获“埃特纳﹒陶尔明纳”国际诗歌奖。著有《黄昏》《念珠》《安魂曲》《没有英雄人物的叙事诗》等。

关于译者：

高莽（1926—），笔名乌兰汗，著名翻译家、作家、画家。长期从事苏俄文学研究、翻译、编辑工作和对外文化交流活动。曾获俄中友谊奖、普希金奖、高尔基奖、奥斯特洛夫斯基奖，俄罗斯总统颁发的友谊勋章，乌克兰总统颁发的三级功勋勋章。著有《久违了，莫斯科！》《俄罗斯美术随笔》等。

目录 · · · · · ·

王守仁：苏联诗苑迟开之花（译序）
巴尔蒙特 1
吉皮乌斯 11
赫列勃尼科夫 24
古米廖夫 31
霍达谢维奇 65
· · · · · · (更多)

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

静静的顿河静静地流，黄色的月亮跨进门楼。月亮歪戴着帽子一顶，走进屋来看见一个人影。这是个女人，身患疾病，这是个女人，孤苦伶仃。 (查看原文)

苦脸骑士 3赞 2017-12-29 22:01:30

—— 引自章节：静静的顿河静静地流
三、夢中我和你一樣承擔著黑色的永世別離。 (查看原文)

海女 1赞 2012-08-26 22:52:11

—— 引自第106页

> 全部原文摘录

丛书信息 · · · · · ·

　　20世纪外国文学精粹丛书(共18册)，这套丛书还有《我的黎明俪歌》《狂欢节的忏悔》《莫雷尔的发明》《米格尔大街》《八月的周日·缓刑》等。

喜欢读"安魂曲"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·

支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器

: 无题

1.99元

: 有兽音盲如雪

1.99元

喜欢读"安魂曲"的人也喜欢 · · · · · ·

: 含泪的圆舞曲 8.8

: 青楼 7.4

: 莫雷尔的发明 7.8

: 海日楼札丛海日楼题跋（全三册） 8.2

: 意象派诗选 8.3

: 布罗茨基谈话录 8.3

: 茨维塔耶娃文集·诗歌 8.7

: 弗罗斯特集（上下） 8.7

: 曼斯菲尔德短篇小说选 8.5

: 天象仪 7.0

我来说两句

短评 · · · · · · ( 全部 20 条 )

安魂曲的书评 · · · · · · ( 全部 7 条 )

热门最新好友只看本版本的评论

Cuckoo 2019-12-15 20:20:56 北方文艺出版社2016版

“无法唱歌无法叙说”的女人

暑假就收到了俄国文学的tutor的邮件，问我下学期想学什么，我扭头去问我Russian Major的美国好友Julia，她给我推荐了阿赫玛托娃。Tutor说好，那我们学一篇《安魂曲》吧。第一次读，就被诗中那层层叠叠的悲痛所击中。课前写了两篇commentary，tutor指出来我在里面说“诗人反应... (展开)