作者:
[美] 理查德·耶茨
出版社: 上海译文出版社
副标题: 中英双语本
译者: 陈新宇
出版年: 2013-6
页数: 228
定价: 42.00
装帧: 精装
丛书: 译文双语
ISBN: 9787532761340
出版社: 上海译文出版社
副标题: 中英双语本
译者: 陈新宇
出版年: 2013-6
页数: 228
定价: 42.00
装帧: 精装
丛书: 译文双语
ISBN: 9787532761340
内容简介 · · · · · ·
《十一种孤独》以冷峻的笔触描写了美国二战后五六十年代普通纽约人的生活，写了十一种孤独的人生，主人公都是缺乏安全感、生活不太如意的人：曼哈顿办公楼里被炒的白领、有着杰出想象力的出租车司机、屡屡遭挫、一心想成为作家的年轻人、即将结婚十分迷茫的男女、古怪的老教师、新转学的小学生、肺结核病人、老病号的妻子、爵士钢琴手、郁郁不得志的军官、退役军人等。耶茨笔下都是普通人的普通生活，描写的是普通人的孤独、失落与绝望，他自己曾说：“如果我的作品有什么主题的话，我想只有简单一个：人都是孤独的，没有人逃脱得了，这就是他们的悲剧所在。”
十一种孤独（中英双语本）的创作者
· · · · · ·
-
![[美] 理查德·耶茨](https://img3.doubanio.com/view/celebrity/m/public/p11352.jpg)
理查德·耶茨 作者
作者简介 · · · · · ·
“被遗忘的最优秀的美国作家”——理查德·耶茨（Richards Yates，1926—1992），“焦虑时代的伟大作家”，作品有《革命之路》、《十一种孤独》、《复活节游行》、《恋爱中的骗子》、《好学校》、《年轻的心在哭泣》、《冷泉港》等。
耶茨作为二十世纪中叶美国主流生活的忠实记录者，批评家们将他与契诃夫、菲茨杰拉德、约翰·契弗相提并论。他的处女作长篇小说《革命之路》甫一推出即获成功，获得美国国家图书奖提名。1962年他的第一部短篇小说集《十一种孤独》出版，更被誉为“纽约的《都柏林人》”。耶茨的作品曾获《纽约时报书评》、《君子》、《华盛顿邮报》等媒体的好评，有四本小说入选“每月一书俱乐部”。此外他还拥有一大批作家拥趸，其中不乏著名作家，如库尔特·冯古内特、安德烈·杜波依斯，他的作品也影响了许多作家，如雷蒙德·卡佛，他被誉为“作家中的作家”。
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
麦拉的嗓子眼突然给堵住了，街灯打她眼里掠过。她把半个拳头塞在嘴里，可怜地抽泣着，呼出的团团热气飘逝在黑暗里。好久好久她才停下来，每吸一下鼻子，都弄出很大响动，仿佛几里外都听得到。最后，她平静下来，或几乎平静了。她尽量控制自己的肩膀，不要抖得太厉害，然后擤擤鼻子，放好手帕，郑重其事“啪”的一声合上了包。 他们在热吻，杰克的手滑进她的大衣里，熟练地四处游走，又探进里面的衣服，直到握住她的乳房。“别再生我的气了，好吗，宝贝”他的嘴凑在她唇边，低声哼着。“想不想去喝一杯？” 她的手紧紧搂着他坚实的背，抱着不放，然后自己转过身，这样他的另一只手可以偷偷滑进她的大腿根部。“好的，”她低声说，“我们只喝一杯，然后——” “好的，宝贝，好的。” “——然后，亲爱的，我们就回家” (查看原文) —— 引自第74页 -
她腾的站起来，迸发出一声大叫，这声音从她紧闭的双唇中发出来，是一个女人，一个妻子哀怨的呼喊：“他们不能等等吗？” “你---疯了吗？”他退后几步，双目圆睁，一副理所当然的表情。她该理解才是，该死的，如果结婚前她就这样，结婚后还得了？“你还有没有良心啊？今天晚上就让他们等着？在他们为我做了这许多之后？” 那一两秒钟，她的脸似乎没有他以前觉得的那么美了。但她脸上旋即又露出一丝微笑，“当然不能。亲爱的，你是对的。” (查看原文) —— 引自第38页
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
译文双语(共20册)，
这套丛书还有
《爱情故事》《捕鼠器》《绿野仙踪》《小爵士》《蝇王（双语本）》
等
。
喜欢读"十一种孤独（中英双语本）"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"十一种孤独（中英双语本）"的人也喜欢 · · · · · ·
十一种孤独（中英双语本）的书评 · · · · · · ( 全部 466 条 )
雙生
上海译文出版社2012版
南瓜灯博士：我站在一条小巷里，吵闹声像太阳一样遥远
这篇书评可能有关键情节透露
很多人在回忆童年时，总说起当年的无忧无虑。但对于同样不少的人来说，他们心灵深处的创伤，往往也根植于年幼岁月。如果说“人都是孤独的”，那么这种属性将是贯穿于人一生不同的时期。所谓无忧无虑的童年，很可能却遭受着一种庞大的孤独。 耶茨把《南瓜灯博士》放在《十一种孤... (展开)
雙生
上海译文出版社2012版
万事如意：再见，小伙伴？再见，小伙伴！
这篇书评可能有关键情节透露
如果灵魂是一种孤独的存在，那么两个相拥的灵魂是否真的可以温暖对方？男人，女人，爱，以及孤独。这是四种神奇的因子，彼此纠缠，念念不忘。因为孤独而爱。因为爱而孤独。因为孤独而不爱。因为爱而不孤独。耶茨用《万事如意》开了一个小小的玩笑：简单而无聊的情节，背后的人... (展开)
Luffyjun
上海译文出版社2012版
毕竟，孤独还是大多数。
初读这书有些不习惯，总觉得故事都还没有讲完，会不会有个续篇或者有个转机之类，但，整本都读完了才知道，那就是耶茨带给你的世界——孤独、绝望、苍凉、没有一丝希望。 一位教师，她竭力想各种办法去帮助已是孤儿的男孩，结果最后落得男孩恨她，并画色情图画来报复她。一位...
(展开)
论坛 · · · · · ·
| 页码对吗？ | 来自哪吒离家 | 2025-02-21 13:15:59 | |
| p368疑有一处typo | 来自Sheryl | 2019-05-16 15:42:52 | |
| “南瓜灯博士”怎么了？ | 来自怎么叫这名！？ | 2 回应 | 2018-07-28 17:44:51 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部10 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 译文双语系列（上海译文） (Anatole)
- 闲着没事读读书（四） (鹿小羽)
- 中英双语书籍 (Zelda Gatsby)
- 理查德·耶茨 年表顺序作品大全 (王多功)
- 自用2014 (cruyff)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于十一种孤独（中英双语本）的评论:
feed: rss 2.0
3 有用 🥷 2016-03-16 23:35:23
一定有那么一刻你是个孤独的失败者。然后发现有人用心描述了十一种孤独，这时你虽然孤独但能感到温暖。
12 有用 阿枣 2015-11-14 06:29:38
天，耶茨太平庸了。不要怪翻译。看英语原著尤其如此。
0 有用 🐼🐼🐼 2015-08-17 00:16:35
（在圖書館借的中英對照版，但只看了中文）所以到底是誰說的孤獨的人是可恥的？
10 有用 candyy（ZZ） 2013-09-04 20:43:32
耶茨和卡佛的区别在哪呢？感觉他们描写的都是一些被侮辱和被损毁的人？。但是耶茨里的人物往往是本身性格的原因，走不出个人的局限，他好像比卡佛要绝望些，卡佛还有大教堂呢，不过他也写了旧的不去。卡佛书里的则是酗酒？卡佛书里的更穷一些。。。。生活总是很容易的就陷入窘迫了？
1 有用 钟表小闹 2014-09-04 21:31:58
十一个反正能量的故事，让人心跌入深渊。