内容简介 · · · · · ·
《小鼓女》是勒卡雷出版于1983年的一部间谍小说：以色列间谍头目马丁•库兹为了刺杀巴勒斯坦恐怖分子哈利勒—— 一名长期在欧洲以犹太人为目标、实施爆炸袭击的恐怖分子头目——招募了一位激进的左翼英国女演员查莉。在一系列准备之后，查莉终于融入了巴勒斯坦恐怖组织……
面对虚构的情人和经历，查莉的良心和道德在两个民族之间摇摆不停，根深蒂固的道德观也已被撕扯成碎片。究竟哪一方才是正义的？作为一个脆弱不堪而渴望爱情的双重女间谍，又该如何抉择？
勒卡雷擅长间谍小说，但不少评论家认为这部《小鼓女》已经超越了普通意义上的间谍小说。著名评论家兼作家威廉•F•巴克利在《纽约时报》上评论：“《小鼓女》之于间谍题材，就如同《包法利夫人》之于通奸、《罪与罚》之于犯罪题材一般。”
小鼓女的创作者
· · · · · ·
![[英国] 约翰·勒·卡雷](https://img1.doubanio.com/view/celebrity/m/public/p34869.jpg)
作者简介 · · · · · ·
约翰•勒卡雷，原名大卫•约翰•摩尔•康纳尔，英国间谍小说家。早年曾供职于英国情报部门，后开始以笔名创作小说。勒卡雷凭借小说《柏林谍影》一举成名，当时著名的小说家格雷厄姆•格林如此盛赞：“这是我读过的最好的间谍小说！”从此奠定了文坛大师的地位。
勒卡雷一生得奖无数，1964年获得英国毛姆奖，1965年获美国推理作家协会的爱伦坡大奖，1988年更获颁英国推理作家协会（CWA）终身成就奖（另外分别在1963年与1977年获颁金匕首奖）等。2008年，在《时代》杂志评选的“1945年以来最伟大的五十位英国作家”名单上，勒卡雷名列第22位。2011年，勒卡雷获歌德学院颁发的歌德奖。
勒卡雷的作品不仅受到全球各大媒体的瞩目与读者的欢迎，更因充满戏剧元素与张力，被多次翻拍成了影视剧。他的最新作品有《我们这样的叛国者》、《微妙的真相》。
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
就这样，她什么也不干了，他也一样，但是，她知道，他在等待，每时每刻，她甚至能够感觉到他消磨时间的那份耐心。即使他一动不动地躺在那里，奇怪的是，一种高度的警觉源源不断地从他瘦弱的褐色躯体里向外发散，穿过阳光，到达她的身边。 …… 是谁派他来的？她百思不得其解。是谁给他设计的方案？是谁给他下的指令？他为了她而登上了舞台，同样，在英国时，她也为了他而登上了舞台。他和她一样，都是演员。炽热的阳光在天空和沙滩之间穿梭，他结实、成熟的躯体一直停留在她的视线之内，是她不断想入非非。你对于我的意义，她心想，我对于你的意义，是无法明白的。 (查看原文) —— 引自第67页 -
捍卫自己的权力被视为恐怖主义，而开拓殖民地，炮轰难民，灭绝种族，很不幸，却成了政治的需要。一万个死难的阿拉伯人也抵不上一个死去的犹太人。 (查看原文) —— 引自第231页
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
勒卡雷作品(共4册)，
这套丛书还有
《我们这种叛徒》《微妙的真相》《头号罪犯》
。
喜欢读"小鼓女"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"小鼓女"的人也喜欢 · · · · · ·
小鼓女的书评 · · · · · · ( 全部 8 条 )
竹马姑娘
小鼓女——英国版色戒，最快的刀，最致命的表演，裹挟在两个民族的仇恨里，被撕成碎片
这篇书评可能有关键情节透露
最近《局中人》在热映，谍战题材似乎永远不会过时。 最近刚刚看完约翰.勒卡雷的《小鼓女》——一部“史诗般的间谍小说” 约翰.勒卡雷是一个间谍小说家，年轻的时候曾经在英国的情报部门工作，后来开始写谍战小说，可能是当时在情报部门工作的经历，其谍战小说充满了一种真实感... (展开)
非扬
The little drama girl / The little drummer girl
读完书后合上封面发现的这个drummer 一念原来如此啊 和drama一样 猜想这是不是也是约翰·勒卡雷特意设定的一个细节呢。 “他在真实的世界里充当了他的幽灵。” 这个故事里的人物是—— 每个人都是真实世界里自己的幽灵 每一重与对手、敌人的对话相对的也是与在另一个自...
(展开)
liquor
就像看了一部间谍大片
可能因为语言文化的差异，还可能有翻译的原因，看这本书的时候我经常看着看着分心了，并不知道前面说了啥，然后又倒回去看，然后又分心了，最后我只好用朗读的方式开始看。专心读了开头，带入情节后就好读很多，并且越看越精彩。看完也科普了很多关于犹太，以色列，巴勒斯坦之...
(展开)
8345
木马文化事业有限公司版
国内少有的讲以巴斗争的书
冷静的国人应该支持以色列。反对巴，想一下，200万人对抗2亿人，斗了几十年还活的不错。阿拉伯世界那天没油了会如何？？国内少有的讲以巴斗争的好书冷静的国人应该支持以色列。反对巴，想一下，200万人对抗2亿人，斗了几十年还活的不错。阿拉伯世界那天没油了会如何？？国内少...
(展开)
> 更多书评 8篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部7 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 我知道这些书很怪但我爱的难以自拔之二 (Josephine)
- 37°暖书单（二） (37°暖)
- 勒卡雷 (RMR)
- 这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (张怒)
- 已购待阅 Part 1 (iamjaneite)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有1348人想读，手里有一本闲着?
订阅关于小鼓女的评论:
feed: rss 2.0
4 有用 沙沙 2017-11-10 14:13:06
好想译者可以给个姓名参照表，或者求外文译者不要让名和姓分开出现，光是试着对号人物就浪费了一半读书精力，所以Kindle有一个好处是可以搜索关键字让不至于到最后都不知道谁是谁......书是好书，头重脚轻，拍成电影应该不错
2 有用 geoffero 2018-10-27 22:10:21
①巴以问题无解②勒老师的西皮有哪对不让人心碎的吗？没有。③港真这个故事缩写一下随便套个西皮放到AO3就是AU高分大作啊！④四哥·约瑟夫这么禁欲（？）我无数次土拨鼠尖叫（。尤其扮演米歇尔那段我晕眩昏迷⑤好的我去读那篇伯恩BNAU了
0 有用 岂能无怪哉 2016-07-06 16:04:18
可怕
4 有用 十万八千鲤 2018-11-06 17:11:48
不得不说确实略显冗长节奏拖沓，很多没有必要的描写都带到了文本之中，我一度以为自己在读美国作家的书。可就故事本身来说，又并不是那么的出彩。间谍故事很大程度上已经被电影讲得相当精彩了，所以在文本领域中，如何另辟蹊径讲述本属于特定环境特定时间的间谍故事似乎就是小说家们在这个时代应该思考的问题了。作为天然具备张力的故事题材，这本小说应该是可以处理得更好一些的。身为创作者，还是积极拥抱变化吧。
0 有用 韧勉 2018-02-23 17:52:10
勒卡雷的小说读多了，类型化特色挺明显的
0 有用 Cricri 2023-12-09 21:58:38 四川
翻译真差，毁了好故事。得益于最近读过的以色列史，很容易理解书里巴以冲突的漫长历史和无解的结局。勒卡雷笔下的间谍都是悲剧角色，这本书里的女性主角更直白地展示了这种悲剧性：无论经过多少缜密训练和冷酷杀戮，人类终究是情感动物，最难以面对的永远是自己内心的冲突。
0 有用 青空 2023-04-01 20:44:18 北京
精彩！
0 有用 真爱如血 2023-03-27 00:12:03 山西
这本书适合买回来多看几遍，细细品读，就像品读一部特别厚重精彩的电影一样。
0 有用 我的鲷鱼饭呢 2023-03-01 22:00:44 浙江
她在想象的死亡里拥抱了约瑟，再也分不清他是犹太人还是巴勒斯坦人。（ps: 翻译给0…人名不加注释前后对照困难，一开始以为阿利斯泰尔和艾尔是两个人…“反问句”翻译成“修辞性的问题”…还很多读不通的狗屁翻译，要翻原文对照看懂，无语，这也能做收钱的译者
0 有用 lilikim 2022-12-28 19:55:36 湖北
看的影视版本，朴赞郁导演的，非常精彩！