出版社: 上海文艺出版社
出品方: 99读书人
原作名: PUGNI
译者: 陈英
出版年: 2015-7
页数: 216
定价: 28.00元
装帧: 平装
丛书: 短经典
ISBN: 9787532157228
内容简介 · · · · · ·
《拳头》是意大利新生代作家彼得罗•格罗西2006年出版的短篇小说集,曾入围意大利最重要的文学奖维亚雷焦奖和斯特雷加奖,并获得意大利坎皮埃罗欧洲文学奖,其英文版入围英国《独立报》外国小说奖。
中文版《拳头》收录意大利版《拳头》的三个短篇《拳击手》《马》《猴子》和格罗西2007年出版的中篇小说《马蒂尼》。前三篇分别讲述了几个男孩如何面对现实、努力在成人世界里生存的成长故事;《马蒂尼》讲述的是一个当红作家如何从辉煌转而消失于公众视野的故事,刻画了存在与表相、内心的煎熬与外在的举止之间的深刻差别。
彼得罗•格罗西的语言简洁,叙述平和、娓娓道来,但充满张力,偶然间挥出一拳,令人震颤和回味。读者或许从中可以看到美国作家海明威、塞林格或菲茨杰拉德的影子。
——————————————————————
从彼得罗•格罗西简洁、准确和强烈的写作风格中,你可以看出他对海明...
《拳头》是意大利新生代作家彼得罗•格罗西2006年出版的短篇小说集,曾入围意大利最重要的文学奖维亚雷焦奖和斯特雷加奖,并获得意大利坎皮埃罗欧洲文学奖,其英文版入围英国《独立报》外国小说奖。
中文版《拳头》收录意大利版《拳头》的三个短篇《拳击手》《马》《猴子》和格罗西2007年出版的中篇小说《马蒂尼》。前三篇分别讲述了几个男孩如何面对现实、努力在成人世界里生存的成长故事;《马蒂尼》讲述的是一个当红作家如何从辉煌转而消失于公众视野的故事,刻画了存在与表相、内心的煎熬与外在的举止之间的深刻差别。
彼得罗•格罗西的语言简洁,叙述平和、娓娓道来,但充满张力,偶然间挥出一拳,令人震颤和回味。读者或许从中可以看到美国作家海明威、塞林格或菲茨杰拉德的影子。
——————————————————————
从彼得罗•格罗西简洁、准确和强烈的写作风格中,你可以看出他对海明威、福克纳和菲利普•罗斯的热爱。
——意大利《新闻报》
很久以来意大利文学中增添的最佳作品。
——意大利《星期日》周刊
故事的情节是如此不动声色,你几乎不会意识到自己是在看一个故事,直到一记重拳或者一把刀子挥出,直到某个人物消失或再出现……这是一位优秀的作家。
——《星期日泰晤士报》
拳头的创作者
· · · · · ·
-
陈英 译者
作者简介 · · · · · ·
彼得罗•格罗西(Pietro Grossi),意大利新生代重要作家。
1978年生于佛罗伦萨,在结束一年多游历世界的壮游后,他于1999年至2001年回到佛罗伦萨完成大学哲学系学位,并在都灵参加了由意大利著名作家阿利桑德罗•巴里科创办的霍尔顿学校写作课程。2001年,他在纽约居住一年,学习电影导演和比较宗教学,同时为一家电影制片公司工作。回到意大利后,他做过各种工作,包括审稿人、酒吧招待、翻译和广告公司文案,偶尔也与电影公司合作。
2006年,格罗西出版短篇小说集《拳头》,入围意大利最重要的文学奖维亚雷焦奖和斯特雷加奖,并获得意大利坎皮埃罗欧洲文学奖,其英文版入围英国《独立报》外国小说奖。
目前,彼得罗•格罗西在托斯卡纳和米兰生活、工作。
目录 · · · · · ·
马
猴子
马蒂尼
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"拳头"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"拳头"的人也喜欢 · · · · · ·
拳头的书评 · · · · · · ( 全部 16 条 )
与假想的对手格斗到底
这篇书评可能有关键情节透露
原载于《文学报》2021年2月28日 彼得罗·格罗西通常被认为是海明威的沿袭者,他的作品明显沾染了他所钟爱的美国小说的气息,他似乎要用一些不同寻常的故事,抵抗庸常的生活。 彼得罗·格罗西因其简洁、果断而清新的文风,通常被认为是海明威的沿袭者。 我们把他的短篇小说集《... (展开)短篇小说细读‖彼得罗·格罗西《马》
这篇书评可能有关键情节透露
《马》是标准的青春成长类小说。这类小说一般会遵循一个写作范式,开头设置主角年幼无知,结尾设定主角心智成熟,而过程就是主角从年幼无知到心智成熟的转变,这种转变往往伴随着事业、爱情、友情的进展以及标记的形成。 如果用三幕剧的形式,第一幕确定人物性格,第二幕改变人... (展开)还是要一读完就把想说的写下来
这篇书评可能有关键情节透露
《拳头》2023.1.27 要不是昨天在图书馆的书架上看到它,我都快忘记了还没有为他写过什么东西,明明读完的时候十分欣喜,但是短篇的缺陷就在这里,如果不是马上记录,故事一篇一篇地翻过,它在记忆里就只剩下了情绪,而没有事件。 就比如现在。 《拳击手》我甚至忘记了主角是「... (展开)最重要的不是打出去的拳头,而是你挨的那些拳头
这篇书评可能有关键情节透露
短经典系列总能让你意外邂逅一些有趣的作家。比如这位意大利作家,彼得罗·格罗西。他的作品很妙,你能明显感受到一些似曾相识的文字气息,《拳击手》有海明威简洁有力,直击人心的感觉;《马》很像狄更斯笔下的故事,充满小人物的善良、温情;而《马蒂尼》中的主人公,那种才... (展开)> 更多书评 16篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部6 )
-
人民文学出版社 (2021)8.0分 989人读过
-
Baker & Tayl (2009)暂无评分
-
未知出版社 (2010)暂无评分
-
未知出版社 (2013)暂无评分
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 99短经典系列 编号顺序作品大全 (王多功)
- 37°暖书单(二) (37°暖)
- 这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (张怒)
- 国内意大利文学译介(2015——) (滞销书选题仙人)
- ▓攒▓书▓如▓山▓倒▓ (不流ᝰ)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于拳头的评论:
feed: rss 2.0
2 有用 粟冰箱 2018-04-27 01:04:56
四个故事都好看好看!好像电影啊,简洁迅速,引人入胜。《拳头》里山羊跟芭蕾舞男有惺惺相惜之感。《马》老板处理得也很有侠气啊。《猴子》很好玩,生活突然变得超现实。《马蒂尼》结局让我想到毛姆,爱德华巴纳德,刀锋……(听说作者出版这本时28岁……)
0 有用 郁则 2018-10-23 11:00:09
当情节超级简单的时候我们读小说是为了什么呢?品评语言本身么,恐怕译文的传达大打折扣。我认为在格罗西的故事里看到的是令人着迷的推进技巧,尤其是不同场景的衔接。或许正因为得益于简洁,在他情节架设中出现的key word会特别显眼,借此转场就十分流畅。所以说他的故事虽然是像电影剧本一样,通过几十个部分连缀而成,但是并不会带来断裂的感觉。总让人觉得在关键位置设放了一扇门,只能由此通过,不会有发散的想象,阅... 当情节超级简单的时候我们读小说是为了什么呢?品评语言本身么,恐怕译文的传达大打折扣。我认为在格罗西的故事里看到的是令人着迷的推进技巧,尤其是不同场景的衔接。或许正因为得益于简洁,在他情节架设中出现的key word会特别显眼,借此转场就十分流畅。所以说他的故事虽然是像电影剧本一样,通过几十个部分连缀而成,但是并不会带来断裂的感觉。总让人觉得在关键位置设放了一扇门,只能由此通过,不会有发散的想象,阅读的单向性得以保证。这也算是驯服读者的有力技巧吧。 (展开)
0 有用 nolix 2017-05-09 13:26:45
满分送给格罗西。
0 有用 气急败坏女疯子 2015-12-08 18:24:49
文艺
10 有用 香川 2016-08-11 12:33:18
“她还在那里,弗兰克”。 我久久凝视着这个句子,什么话都说不出来。有人说这本书不够深刻,也许是这样。可当时作者才多大,二十几岁吧,和我年纪相仿。他处在那个阶段,我也是,我们都有局限性,但这种局限性让我产生共鸣。 悲伤将我环绕,我兴奋的全身发抖。 还有点村上春树的味道,不是吗?
0 有用 Puppetmaster 2024-04-19 10:27:31 浙江
令人回味的四个短篇,讲述男人之间的故事,有着美式的冷峻简洁,仿佛能看到杰克·伦敦、斯坦贝克、菲茨杰拉德的影子。译文很流畅,译者是翻译过“那不勒斯四部曲”的陈英教授。
0 有用 抹茶牛角包 2024-03-31 16:14:52 北京
对第一篇深有感触,那个四方形擂台,是两个不起眼的人唯一能够证明人生意义的地方,他们为此日复一日,拼尽全力,也许只是为了告诉自己生活还有个出口。
0 有用 白日梦 2024-03-28 22:36:25 湖北
最喜欢《马》,弟弟与马的故事惊心动魄,哥哥在城市里的“游荡”则写得很简略。第一篇《拳击手》越到后面越动人。《猴子》太搞笑了,感觉这种绕着写的技法虽然琐粹,其实很考验作者的才能。
0 有用 虾米 2024-03-14 10:16:23 上海
第一二篇《拳击手》《马》最佳,三四篇一般。《拳击手》写童年幻灭,写得极其贴切。主人公在学校是衰仔,在拳击台上是天才。因为妈妈的反对所以从不打正式比赛,是圈内公认而圈外无名的“传奇”——小时候,谁不暗暗享受这种不出世的无名英雄的快乐和满足呢?但唯一的一场“巅峰”对决打破了这种快乐,虽然获胜,但你再也无法体会那种感觉——对手的出拳太慢了,时间以千分之一一秒的速度定格铺展为一帧帧画面,足以让你细细欣赏、... 第一二篇《拳击手》《马》最佳,三四篇一般。《拳击手》写童年幻灭,写得极其贴切。主人公在学校是衰仔,在拳击台上是天才。因为妈妈的反对所以从不打正式比赛,是圈内公认而圈外无名的“传奇”——小时候,谁不暗暗享受这种不出世的无名英雄的快乐和满足呢?但唯一的一场“巅峰”对决打破了这种快乐,虽然获胜,但你再也无法体会那种感觉——对手的出拳太慢了,时间以千分之一一秒的速度定格铺展为一帧帧画面,足以让你细细欣赏、琢磨、破解对手的招式——“现实”以最粗暴的方式将你拉回到正常的速度。你只不过比别人更强一些,更幸运一些罢了。生活不再是一场游戏,它就是“真”。童年的终结不在于年龄,而就在于这一份“真”的突然降临。 (展开)
0 有用 justin 2024-02-25 22:25:29 广东
@2023-04-23 18:35:42