Name: 如果麥子不死
ISBN: 9789863443315

作者: André Gide 安德烈‧紀德
出版社: 麥田
副标题: 紀德逝世六十五週年紀念.人生二部曲之一
原作名: Si le grain ne meurt
译者: 嚴慧瑩
页数: 344
装帧: 平装
丛书: 紀德逝世六十五週年紀念·人生二部曲
ISBN: 9789863443315

豆瓣评分

8.9

22人评价

5星

59.1%
4星

22.7%
3星

18.2%
2星

0.0%
1星

0.0%

评价:

内容简介 · · · · · ·

因為誠實，他成為時代異端──

一位因日記撼動整個歐洲的大師。

善與惡的永恆辯證啟發卡繆、沙特、德希達等名家

法國首席文學大師最具代表性的裸裎自剖

「人們希望孩童的心靈僅是透明而純淨，

我從小卻只在自己身上看見醜陋與邪惡。」

以書信與日記聞名的紀德，步入中年後再次提筆，寫作一部小說體裁的自傳。他從童年時代開始說起：教會記憶、讀書經驗、永遠蒼老的祖母、與堂姊一起嬉耍的回憶、因為「壞習慣」而被趕出學校。以及與同性友人密切的友誼、偕王爾德同遊異地，為了心靈救贖而締結的婚姻。

紀德很早就意識到自己身上的「惡」。面對象徵著道德束縛的嚴謹母親，他童稚的心靈不斷感受到欲望的召喚，腦中持續冒出對傳統觀念的質疑，更對禁忌的同性之愛暗生興趣。他想逃離既有的框架，卻又渴求美與善的洗滌。他必須認識潛藏於心靈中的惡，同時持續懺悔，唯有黑暗與聖潔兩造之間來回，才能繼續做他自己。...

(展开全部)

如果麥子不死的创作者 · · · · · ·

安德烈·纪德作者

作者简介 · · · · · ·

安德烈．紀德(André Gide)

二十世紀法國首席文學家之一。出身優渥，父親是巴黎大學法學教授，叔叔是政治經濟學者。

一八九一年發表第一部小說，一八九三年紀德於北非結識王爾德，認識了自己的同性戀傾向，一八九五年與表姊瑪德蓮結婚。一九〇八年參與創建《新法國評論》雜誌，啟發後世歐洲知識份子。他始終走在時代先鋒，曾為囚犯人權奔走，三〇年代因對共產思想萌生興趣而訪問蘇聯。一九四七年獲得諾貝爾文學獎，理由是「文筆平易近人，充滿文藝氣息，同時也以真誠、無懼的愛及深刻的心理洞見，呈現人類的問題與現況」。

其作品對自身禁忌私密的坦率敞開，在當時宗教氣氛濃厚的歐洲社會是令人極為震驚的，甚至遭指為異端。甚至在一九五一年逝世後，天主教教會仍決定將他的作品列為禁書。

紀德也帶來一股讓知識份子擺脫宗教與道德束縛的思潮，使「人的問題」逐漸優於「神的問題」，更為後代名家開啟一...

(展开全部)

目录 · · · · · ·

導讀｜昨日種種是今日豐盛的麥粒文◎阮若缺
如果麥子不死
第一部
第二部
紀德年表

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

#上卷-五我更喜欢爱玛妞，她越长大我越喜欢。我也在一天天长大，但这不是一回事。在爱玛妞面前我装出一本正经也无济于事，总感到自己仍是小孩子，而感到她已经不是小孩子了。她温柔的目光流露出忧郁；那忧郁我揣测不透，所以更加吸引我。甚至爱玛妞心情是否忧郁我也不确切知道，因为她从来不谈她自己。她那种忧郁不是别的孩子琢磨得透的。我生活在这位表姐身边，已经意识到我们有着一致的兴趣和思想，衷心想使这种一致更密切、更彻底。我想，她为此感到开心。 (查看原文)

kordelia 1赞 2021-05-08 17:05:11

—— 引自第1页
#上卷-五使我的女友过早成熟的秘而不宣的忧郁，我不是慢慢发现的，像通常发现一个心灵的秘密那样。这是一个意想不到的世界，突然彻底暴露在我面前，我突然向这个世界睁开了双眼，犹如天生的盲童摸了救世主，双眼突然睁开了一样。 (查看原文)

kordelia 1赞 2021-05-08 17:05:11

—— 引自第1页