作者:
[清]沈复
出版社: 中华书局
译者: 苗怀明
出版年: 2022-7-20
页数: 349
定价: 28.00元
装帧: 精装
丛书: 中华经典名著全本全注全译丛书
ISBN: 9787101131628
出版社: 中华书局
译者: 苗怀明
出版年: 2022-7-20
页数: 349
定价: 28.00元
装帧: 精装
丛书: 中华经典名著全本全注全译丛书
ISBN: 9787101131628
内容简介 · · · · · ·
《浮生六记》是清代沈复的自传体随笔，在清代笔记体文学中占有相当重要的位置。共有六篇（《闺房记乐》、《闲情记趣》、《坎坷记愁》、《浪游记快》、《中山记历》、《养生记道》），故名“六记”。其中尤以《闺房记乐》、《坎坷记愁》为最佳。第一卷自写其夫妇间之恋史，情思笔致极旖旎宛转，而又极真率简易；第三卷历述其不得于父母兄弟之故，家庭间之隐痛，笔致既细。两卷文字刻画出中国文学上一个最可爱的女人——芸娘形象。全书恬淡从容，简洁明快，凡人真事，娓娓道来，看不到刻意雕琢的痕迹，“人工而归于天然”。字里行间，深厚的文学修养和文字功力是可以感受得到的，无论是写人、叙事还是记景，都很别致。真情实感，加上生花妙笔，成就了一部优秀的文学作品。
浮生六记的创作者
· · · · · ·
作者简介 · · · · · ·
苗怀明，河南平舆人。北京师范大学中文系毕业，北京师范大学文学硕士、文学博士，南京大学中文系博士后。现为南京大学文学院教授。
目录 · · · · · ·
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
芸每日饭必用茶泡，喜食芥卤乳腐，吴俗呼为臭乳腐，又喜食虾卤瓜。 此二物余生平所最恶者，因戏之曰："狗无胃而食粪，以其不知臭秽；蜣螂团粪而化蝉，以其欲修高举也。卿其狗耶？蝉耶？" 芸曰："腐取其价廉而可粥可饭，幼时食惯，今至君家已如蜣螂化蝉，犹喜食之者，不忘本出；至卤瓜之味，到此初尝耳。" 余曰；"然则我家系狗窦耶？"芸窘而强解日："夫粪，人家皆有之，要在食与不食之别耳。然君喜食蒜，妾亦强映之。腐不敢强，瓜可扼鼻略尝，入咽当知其美，此犹无益貌丑而德美也。" 余笑曰："卿陷我作狗耶？"芸曰："妾作狗久矣，屈君试尝之。"以箸强塞余口。余掩鼻咀嚼之，似觉脆美，开鼻再嚼，竟成异味，从此亦喜食。芸以麻油加白糖少许拌卤腐，亦鲜美；以卤瓜捣烂拌卤腐，名之曰双鲜酱，有异昧。余曰："始恶而终好之，理之不可解也。"芸曰："情之所钟，虽丑不嫌。" (查看原文) —— 引自第47页 -
东坡云：＂事如春梦了无痕＂，苟不记之笔墨，未免有辜彼苍之厚。 (查看原文) —— 引自章节：闺房记乐
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
中华经典名著全本全注全译丛书(共160册)，
这套丛书还有
《随园食单》《阅微草堂笔记》《山海经》《晏子春秋》《文选》
等
。
喜欢读"浮生六记"的人也喜欢 · · · · · ·
浮生六记的书评 · · · · · · ( 全部 1959 条 )
懒画眉
上海古籍出版社2000版
那手中的梧桐花何必放下
《秋灯琐忆》里的秋芙和沈三白的芸娘真不一样，尽管林语堂称她们为古中国最可爱的两个女子。芸娘很端庄，重礼仪，属于相敬如宾的那一种妻子，而秋芙却有一种倾斜的美，你看她的出场，“绾堕马髻，衣红绡之衣”，堕马髻就是一种偏垂在头发一侧的发髻，那薄红的单衫倾斜的发髻，...
(展开)
ernie
人民文学出版社1999版
一生向往，步步莲花 ―― 芸娘一赞（更新到四赞）
一． 袁宏道在《孤山小记》中说： “孤山处士，妻梅子鹤，是世间第一种便宜人。我辈只为有了妻子，便惹许多闲事，撇之不得，傍之可厌，如衣败絮行荆棘中，步步牵挂。” 自然，这只是“山人”说的“便宜”话。“世间”真愿意“花无人戴，酒无人劝，醉也无人管...
(展开)
jie
人民文学出版社1999版
若有此情 布衣饭菜 尽可终生
最近在读 《浮生六记》 巴掌大的小书 每晚窝在被窝里 艰涩的阅读 文言的字句 床头没有小灯 吊灯 光线投下来 总是暗色的阴影 很多时候 就这样 枕着浮生六记睡着了 梦里依稀是他们的生活 沈三白 芸娘 闲情逸致 浮生若梦 为欢几何 沈复 字三白 浮生六记 写的是他的日子 他悼...
(展开)
思之一二
人民文学出版社1999版
《浮生六记》：你们只看到爱情，却不知我悲伤了200多年
“何为思念？”日月星辰，山川大河，都是那人，无可躲。 “可否具体点？”相思相见知何日，此时此夜难为情。 “可否再具体点？ ”是夏天的荷花开了，只是再也没有一起赏荷的人。 从“布衣菜饭，可乐终身”，到“浮生若梦，为欢几何”，谁又解其中味呢？ 这几年，《浮生六记》一...
(展开)
论坛 · · · · · ·
| 求教，这版有白话文翻译吗？ | 来自当时的月光 | 2023-03-09 22:28:55 | |
| “徐喷以烟”是抽烟还是抽鸦片？ | 来自三周華不注 | 2022-06-28 17:30:32 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部76 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (张怒)
- 文乃贯道之器 (饿霸地煮)
- 我最爱的图书
- 2023书单 (呵呵哒)
- 读书 (Flow Water)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有158人想读，手里有一本闲着?
订阅关于浮生六记的评论:
feed: rss 2.0
8 有用 鲁斯特的白日梦 2018-11-27 09:06:03
奉劝各位夫妇 固不可彼此相仇 亦不可过于情笃
2 有用 ttt 2022-02-05 00:02:13
其实只希望第一记《闺房记乐》便是全部就好了，“自以为人间之乐，无过于此”可是“事如春梦了无痕”啊
2 有用 寻找凉宫春日 2022-09-28 18:56:00 江苏
书本来不错，但这译注者又是哪来的傻X。地名讹误之处且不谈，但作为一个也算得上是文字工作者的，就算你脑子一团浆糊狗屁不通，前言、题记里自我抒发的那些东西文笔有多烂、遣词造句有多么平庸自己还看不出来吗？这样的人还能给中华书局出版的书做译注，仅是个别现象，还是说现在吃这碗饭的普遍也就这水平了？
0 有用 Tortoise 2022-01-09 17:25:14
芸娘是中国历史上最可爱的女人！ 用现在的眼光来看，沈复无疑是个渣男，好在他足够诚实，从时代的角度来看的话，这对夫妻的生活态度和闲情逸致确实令人向往，值得一读。
1 有用 康康 2022-01-31 16:41:01
人世间的幸福不外乎宇宙间的良辰美景、山林泉石；不外乎真情实感、平淡自然；不外乎热爱生活、懂得如何生活。
0 有用 半颗半方糖 2024-05-29 19:08:27 北京
作为生活气息浓郁的传记不可多得，但是封建女性的命运真的太惨了。裹脚，大门不出否则被家族议论排挤，替公公遮掩纳妾而得罪婆婆，被小叔坑说出实情反而被公公骂，被赶出家门只能送女儿做童养媳再让儿子去学贸易，老公离开家族也没自立能力以至于生病没得看，全程老公狎妓，自己还要给老公张罗纳妾，自己喜欢上妓女小姐姐去结交又被婆家骂……这还是在夫妻关系尚且很好的情况下。一堆赞颂陈芸可爱的男文人们，都在戴着性别墨镜发梦... 作为生活气息浓郁的传记不可多得，但是封建女性的命运真的太惨了。裹脚，大门不出否则被家族议论排挤，替公公遮掩纳妾而得罪婆婆，被小叔坑说出实情反而被公公骂，被赶出家门只能送女儿做童养媳再让儿子去学贸易，老公离开家族也没自立能力以至于生病没得看，全程老公狎妓，自己还要给老公张罗纳妾，自己喜欢上妓女小姐姐去结交又被婆家骂……这还是在夫妻关系尚且很好的情况下。一堆赞颂陈芸可爱的男文人们，都在戴着性别墨镜发梦吧。 (展开)
0 有用 烟雨平生 2024-05-22 02:53:02 贵州
中华书局三全本翻译成瘾，一发不可收，泛滥成灾，连浅显的文言文也不放过，真是服了。何不索性将文白相间的古代小说如《三国演义》也一网打尽，全译出来，打造成畅销书，迎合懒而残的读者。
0 有用 7 2024-05-20 16:38:08 山东
这个版本好。
0 有用 马克莱埃塔奇 2024-05-06 08:24:39 美国
看一下古人真实的生活。没法评论。现代人对古人的生活环境全凭想象，没法设身处地地去理解，评论也只能站在现代人的价值观和臆测的情景中，不可取。
0 有用 zhouvince 2024-05-02 18:04:11 浙江
坎坷中年百不宜，无多骨肉更离披； 伤心替下穷途泪，想见空江夜雪时。