内容简介 · · · · · ·
“只是爱那个人/我的一生就结束了”
“我是上了年纪的少年/是尚未出生的老人”
● 谷川俊太郎全新诗集，执笔70周年，中日双语版
日本国宝级文学大师，是国际文坛ZUI有代表性的诗人之一。他曾多次获诺奖提名却公开放弃，为宫崎骏《哈尔的移动城堡》和手冢治虫《铁臂阿童木》的主题曲作词，他的诗歌深刻影响了村上春树、大江健三郎、北岛等人。
● 日本“诗歌文学馆赏”大奖
这是谷川俊太郎在写给生命、自我、孤独和宇宙的唯美诗篇。他用一生的智慧沉淀，描绘生命与爱：为了追求比意义更深的至高幸福，我只能继续写诗。
● 语言属于人类，沉默属于宇宙。我们不能逃离孤独，但可以逃离沉默。
这些诗篇穿越了语言、时间与空间，语言简练纯粹，禅意而空灵，透出一种感性的东方智慧，乘载了深厚丰饶的意义，在文字的轻与意义的重之间，悠游穿梭。
● “芥川赏”诗人、著名旅日翻译家田原译本，堪...
三万年前的星空的创作者
· · · · · ·
-
![[日] 谷川俊太郎](https://img9.doubanio.com/img/author/medium/public/1493265681.14.jpg)
谷川俊太郎 作者
作者简介 · · · · · ·
谷川俊太郎
日本最富盛名的当代诗人，剧作家、散文家、翻译家，曾多次获诺贝尔文学奖提名，是当今国际诗坛最有影响力的诗人之一，被誉为日本现代诗歌旗手。谷川俊太郎一生出版了《62首十四行诗》《关于爱》《旅》《定义》《minimal》《我》等七十余部诗集，散文集《在诗和世界之间》《爱的思考》《独身生活》等，舞台剧、电影与电视剧本六十余部，并译有童话集《英国古代童谣集》，其诗集、传记、小说等文学作品共计二百余部，并仍在创作之中。
半个多世纪以来，谷川俊太郎囊括了日本各大文学和诗歌奖，他的第二部中文版诗选集《谷川俊太郎诗选》于2005年3月被授予第二届“21世纪鼎钧双年文学奖”。他的英文版和其他语种的诗集也曾在美国和英国等地获奖。
田原
旅日诗人、日本文学博士、翻译家。1965年生于河南漯河，90年代初留学日本，现任教于日本城西国际大学。先后出版汉语诗集《田原诗...
目录 · · · · · ·
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
给人带来无数欢喜的是诗的工作 小说走的路蜿蜒曲折地通向人间 诗连蹦带跳走的路越过笔直的地平线 二 者都无法让饥饿的孩子吃饱 但至少诗不怨恨世界 因为幸福的风吹进了肺腑 即使丧失语言也不害怕 小说在找灵魂出口急得发疯时 诗用不分宇宙和旧鞋子的懒洋洋声音唱着歌 在用祖先神灵口耳相传的歌曲中兴高采烈地穿越时空 朝着人类不会灭亡的方向 (查看原文) —— 引自章节：维护诗歌兼及小说何以无聊 -
昨天在我一个人造访的天文台 看到了三万年前的星空 它们在我的头顶慢慢旋转 不知何故我流下眼泪 我死去的那天 星星依然璀璨 那时，我未来的小狗说不定 就在我身边谷 (查看原文) —— 引自章节：未来的小狗——少年 3
> 全部原文摘录
喜欢读"三万年前的星空"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"三万年前的星空"的人也喜欢 · · · · · ·
-
- 我：谷川俊太郎诗集 8.0
-
- 二十亿光年的孤独 7.4
-
- 我的焦虑是一束火花 7.6
-
- 谷川的诗 7.6
-
- 我曾这样寂寞生活 7.9
-
- 这世界如露水般短暂 7.7
-
- 胭脂用尽时，桃花就开了 8.0
-
- 小鸟在天空消失的日子 8.0
-
- 寺山修司青春歌集 7.9
-
- 花与恶心 7.7
三万年前的星空的书评 · · · · · · ( 全部 66 条 )
成小富
因为这句诗，我买了这本书
这篇书评可能有关键情节透露
偶然在朋友圈看到这句话，“只是爱那个人，我的一生就结束了”。一刹那，被感动了。好久没看到这么有文采的佳句！讴歌爱情的诗文甚多，诸如同是日本文化名人的夏目漱石，一句“今晚的月色真美”，把我爱你婉转含蓄的表达出来。听到了，顿觉爱情是那么美好，令人向往。语句亦包... (展开)
Mercury2001
【编辑手记】生活太正经了，我只好开始写诗……
这篇书评可能有关键情节透露
[视频] 认识谷川俊太郎的起点，是许多年前偶尔读到《活着》。这首诗在日本脍炙人口，2011年311日本大地震之后，网络上曾经流传两首日文诗，都由知名演员朗读，以鼓励受灾民众并抚慰人心。一首是宫泽贤治的《不畏风雨》，另一首就是谷川先生的《活着》。 而现在的谷川先生，已经... (展开)
此系紫紫
我谦恭地竖起耳朵，聆听从三万年前的星空
这篇书评可能有关键情节透露
在都市久居，即便是抬头仰望夜空，也很难发现那些从三万年前就在那里的，璀璨耀目的星光。同样璀璨的，还有诗歌，文学皇冠上的明珠。脑子跟着通勤的车摇晃，眼睛在电子屏的炫光下，阅读在这时候，变得艰难起来。到底，也只是难再留心在文字上。 收到谷川俊太郎的诗集《三万年前... (展开)
Torrin
为翻译辩护（附自译三首）
这篇书评可能有关键情节透露
把诗歌的问题归咎于翻译的人！现在OPEN AI也很发达，可以AI翻译一下，看看原诗水平如何。我认为原诗的水平没有远超翻译，翻译的水平也没有远低于原诗。 曾读过谷川俊太郎《春的临终》（也是田原翻译），觉得很好。这两天密集地读了他的《二十亿光年的孤独》和《三万年前的星空... (展开)
> 更多书评 66篇
论坛 · · · · · ·
| 大家都能看懂吗？为什么我从头到尾努力的想要看懂... | 来自courage。 | 1 回应 | 2019-04-09 12:11:46 |
| “谷川俊太郎全新诗集，执笔70周年”？？？？？？ | 来自虚清 | 13 回应 | 2018-11-14 09:27:27 |
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 37°暖书单（二） (37°暖)
- ①这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (Z)
- 2018年出版上架的外国文学 (鲸岛)
- ▓攒▓书▓如▓山▓倒▓ (不流ᝰ)
- 怎能读尽天下书 (疏狂老鬼)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有1868人想读，手里有一本闲着?
订阅关于三万年前的星空的评论:
feed: rss 2.0
16 有用 Soraly 2018-11-24 18:43:43
有些人天生具有把所有文字摆弄得繁复华丽、动人心弦的本事。二十亿光年的孤独、三万年前的星空，美得要命了。
2 有用 Ariadne 2021-03-04 17:18:57
他的诗超越了时间和空间，把人带到意义和语言的边界，一瞬间我相信宇宙大爆炸时他的文字也已诞生。
3 有用 春服既成舞阳侯 2018-11-21 18:36:45
但至少詩不怨恨世界
0 有用 巴伐利亞酒神 2019-11-15 09:55:42
我想和你一起，看那三万年前的星空，为彼此短暂的生命，留下不朽。
16 有用 喵喵喵 2018-10-28 16:55:34
说起来我还是喜欢沉默，当再见成为你好之时，我已经从遥远的旅途归来。最喜欢少年系列。