仲夏夜之梦

作者: [英] 威廉·莎士比亚
出版社: 译林出版社
副标题: 中英双语珍藏版
原作名: A Midsummer Night's Dream
译者: 朱生豪
出版年: 2018-8
页数: 184
定价: 36.80元
装帧: 精装
丛书: 壹力文库·中英双语珍藏版莎士比亚戏剧
ISBN: 9787544773874
8.7
941人评价
5星
42.5%
4星
43.7%
3星
12.9%
2星
0.9%
1星
0.1%
评价:

内容简介  · · · · · ·

仲夏夜之梦的创作者  · · · · · ·

作者简介  · · · · · ·

威廉·莎士比亚（William Shakespeare，1564—1616），英国文艺复兴时期伟大的剧作家、诗人，欧洲文艺复兴时期人文主义文学的集大成者，全世界最卓越的文学家之一。他流传下来的作品包括 38 部剧本、154 首十四行诗、两首长叙事诗和其他诗作。

原文摘录   · · · · · ·  ( 全部 )

  • 殿下，这个人引诱坏了我的孩子。你，你，拉山德，你写诗句给我的孩子，和她交换着爱情的纪念物；月夜，你在她的窗前用做作的声调歌唱着假作多情的诗篇；你用头发编成的腕环、戒指、虚华的饰物、琐碎的玩具、花束、糖果，这些可以强烈地骗诱一个稚嫩的少女之心的“信使”来偷得她的痴情；你用诡计盗取了她的心，煽惑她，使她对我的顺从变成倔强的顽抗。 (查看原文)
    鹤颂 5赞 2021-11-28 09:17:22
    —— 引自第4页
  • 或者，即使彼此两情相悦，而战争、死亡或疾病侵害着它，使它像一个声音、一片影子、一段梦、一道黑夜中的闪电那样短促，在一刹那间它展现了天堂和地狱，但还来不及说一声“瞧啊！”，黑暗早已张开口把它吞噬了。光明的事物，总是那样很快地变成了混沌。 (查看原文)
    鹤颂 5赞 2021-11-28 09:17:22
    —— 引自第7页

> 全部原文摘录

丛书信息  · · · · · ·

　　壹力文库·中英双语珍藏版莎士比亚戏剧(共9册)， 这套丛书还有 《奥赛罗》《李尔王》《无事生非》《哈姆雷特》《第十二夜》 等 。

喜欢读"仲夏夜之梦"的人也喜欢的电子书  · · · · · ·

支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
皆大欢喜
11.99元
欧也妮·葛朗台
19.99元
温莎的风流娘儿们
28.99元
亨利四世（上下篇）
38.99元

短评  · · · · · ·  ( 全部 379 条 )

热门 / 最新 /

  • 0 啦啦啦啦 2024-06-12 12:33:17 安徽

    喜剧。情节变换快，可是又觉得有点俗套。可能爱情故事看太多了吧。

  • 0 轶尘heather 2024-06-12 11:31:33 重庆

    其实我觉得就是单纯的无厘头剧情哩，拉山德赫米娅终成眷属，经历了一场无厘头的闹剧。波顿这人还挺有意思的，莎士比亚的刻画把一个大大咧咧没啥文化的织工形象刻画的很vivid

  • 0 森林开香槟 2024-06-07 19:25:05 上海

    剧情很狗血，但是角色挺有特色，文字很美。

  • 0 秋蛇 2024-06-07 02:40:07 浙江

    翻译名立大功，一直在想象是个什么样的故事，看了剧情后感觉怪无聊的，庸俗的爱情喜剧

  • 0 烟花诗人 2024-06-05 14:26:07 湖北

    以现代的评价体系来看，本书剧情俗套，转场生硬，形容词堆砌、浮夸，人物台词中夹杂着“旁白”，翻译古板，很多生僻字没必要用，总体来说很一般。 作为16世纪末的作品加一星。

> 更多短评 379 条

我要写书评

仲夏夜之梦的书评 · · · · · · ( 全部 115 条 )

热门 最新 好友 只看本版本的评论
tomatotree 2008-06-21 14:12:06 中国国际广播出版社2001版

仲夏到，人无聊

“仲夏夜”给人第一感觉就是有些暧昧气息抑或是透露着浪漫和飘渺感觉的词汇。去网上查，关于仲夏是指夏季的第二个月，因为处在夏季之中，所以称仲夏。而仲夏夜就是农历五月的一个晚上，今年的6月4号晚即是仲夏之夜。 莎士比亚有诸多的作品，之所以选择《仲夏夜之梦》这部喜剧...  (展开)
102 5 7回应
伐木丁丁 2016-12-26 21:54:21 中国国际广播出版社2001版

圆一个痴心姑娘的梦——海丽娜

第一次读莎士比亚的《仲夏夜之梦》时，就对海丽娜这个人物很感兴趣，今又重读，更是被她深深吸引，也更多的关注她的语言了。总觉得莎士比亚对这个一开始没有人爱的姑娘是有偏爱的，把整部剧的灵魂都放在她身上了。 她是一个很有感受力的姑娘，虽然外表看起来没有什么大智慧，...  (展开)
72 10回应
yimiaoo 2009-11-30 21:09:09 中国国际广播出版社2001版

这可笑的爱

一开始，赖桑德与赫米亚相互倾慕，爱意浓浓；地美特利阿斯一厢情愿恋着赫米亚，却又像海伦娜一般执着于他，却永得不到回应。这样一个复杂的四角关系，两人美满，两人凄惨。而后事态激变，赫米亚成为落单的人，海伦娜一方面意外收获苦恋无果的地美特利阿斯的爱，又额外附赠原本...  (展开)
28 1 3回应
奇怪怪 2016-02-18 19:41:24 中国国际广播出版社2001版

看这本书，最关键是对最后一幕剧中剧的理解

这篇书评可能有关键情节透露

看这本书有三个层次， 第一个层次是体会语言的美， 第二个层次是体会作者、或者说本小说体现对爱情的一种观点， 第三个层次是从戏剧理论的角度来品味，体会模仿错觉与戏剧错觉的差异，体会沙士比亚对亚里士多德以来戏剧传统的颠覆性。 就第二个层次而言，最关键是对最后一幕剧...  (展开)
23 0回应
炎樱 2011-11-16 11:31:12 大众文艺出版社2010版

海丽娜你为什么这么清醒？

之前读过莎翁的《哈姆雷特》，经典的《罗密欧与朱丽叶》只看过一半，而这次看《仲夏夜之梦》让我如痴如醉，以致癫狂的状态。 《孤独六讲》里蒋勋说过，一个好的读者不会为文章中的句子或词语吸引，因为好的读者的思维是不会被这些流于表象的东西迷恋的，他们更倾向于思考，所...  (展开)
27 4 15回应
小川 2021-03-14 16:54:36 中国国际广播出版社2001版

试对《仲夏夜之梦》中的女性形象作女性主义分析

这篇书评可能有关键情节透露

牛津教授Laurie Macguire曾经在《Shakespeare Uncovered》中指出大多数关于莎翁著作的女性主义研究都无聊透顶，因为莎翁的伟大之处是在于还原时代与人性的真实与错综（大意如此），我之所以要冒这个大不韪，是因为刚刚看过复旦剧社《仲夏夜之梦》的戏剧，也恰逢要写这个作业，...  (展开)
17 0回应
李小慕 2019-06-17 12:24:50 中国国际广播出版社2001版

关于爱情，我在仲夏夜里做了一个好梦

这篇书评可能有关键情节透露

我是带着虔诚的心输入“莎士比亚”的，对于他的十四行诗我总是很惊叹，所以带着这种信仰，我挑拣了一部短篇喜剧作为催眠文字。结果没想到，我竟然一路卧槽卧槽卧槽！停不下来了。 看看人家是怎么说情话的： “当我看见你面孔的时候，黑夜也变成了白昼，因此我并不觉得现在是在...  (展开)
13 0回应
jiujin 2008-11-05 16:15:24 中国人民大学出版社2004版

高于恶搞的大师级幽默--《仲夏夜之梦》又要上演啦！

有人说： “没看过仲夏夜之梦 不能算是看过喜剧， 没看过莎士比亚的喜剧 不能算是看过莎士比亚， 没看过莎士比亚 不能算是看过戏剧”  (展开)
14 1 31回应
卓清joki 2020-03-02 15:51:39 中国国际广播出版社2001版

仲夏夜之梦——不要污蔑你不知道的真理

这篇书评可能有关键情节透露

花近一周的时间系统补读了近两千页的古希腊罗马神话故事后，连读《荷马史诗》都顺利许多，在整个西方文学发展脉络中更是常常能够捕捉到遗迹，比如这本“莎翁四大喜剧”之一的《仲夏夜之梦》。 剧作中以我非常喜爱的戏剧创作及演绎方式“戏中戏”引用古罗马作家奥维德在《变形记...  (展开)
12 1回应

> 更多书评 115篇

论坛  · · · · · ·

有个时间上的疑问 来自刘天昭 2023-10-16 11:10:44
有个疑问 来自姗姗 2023-03-05 16:19:24
还是得看看原文 来自Tree 2022-08-07 12:51:26

在线试读 ：

得到
在线试读

这本书的其他版本  · · · · · ·  ( 全部63 )

以下书单推荐  · · · · · ·  ( 全部 )

谁读这本书?  · · · · · ·

小Christ Baby
小Christ Baby
昨天 想读


Khaire_
Khaire_
昨天 读过


啦啦啦啦
啦啦啦啦
昨天 读过


木木YYYYYYY
木木YYYYYYY
昨天 读过


> 30人在读

> 1172人读过

> 547人想读

二手市场  · · · · · ·

订阅关于仲夏夜之梦的评论:
feed: rss 2.0