内容简介 · · · · · ·
◎ 编辑推荐
★ 一本极具名著气质的原创小说，独特的语言质感、异国的文化背景，造就了这本超越国界的小说，充分显示“新海外汉语写作”的多种可能性。
★ 在这个层层镶套的故事盒子里，时间交错，形象重叠，情节穿插，人事物互 为镜像，为历史打开了一个个裂隙。
★ 宗教与历史、自由与权威、梦境与现实、友情与牺牲交叠出现在同一片土地上，作者用叙事的力量完美地诠释了超越时空的信念、友爱和命运的种种。
◎ 内容简介
1940年5月10日，纳粹德国入侵比利时，8月31日，列日-奥斯坦德的夜车发车。在火车上，一位携带中世纪油画的乘客遇到了一位历史学家，两人的交谈逐渐脱离现实时间，打开一个个遥远的故事：远征新大陆的堂·迪亚戈，命名为“红”的修道院，一颗无处安放的心，《信经》形成时期的爱情，分不清梦境与现实的佛兰德画家……
故事在对话中展开，在对话中层层镶套，犹如无穷镜像，...
作者简介 · · · · · ·
dome，本名胡葳，1984年生于天津，毕业于中国人民大学中文系，旅居巴黎，在巴黎索邦大学先后获得比较文学硕士与博士学位，研究亚西西的圣方济各、中世纪圣徒文学与神秘主义。曾以报刊专栏与大学讲座的形式，普及中世纪手抄本的艺术。是一位低产的小说作者，代表作《世界之灰》《佛兰德镜子》。又是一位自己给自己画插画的插图作者，并试图做一名漫画作者。
目录 · · · · · ·
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
友谊不仅诞生在熟悉的人之间，人们完全可以凭借对遥远之人的仰慕，建立坚实的激情；不必区分友情与爱情，因为友谊是从爱这个词派生而来…… (查看原文) —— 引自第63页 -
“起初，人类的肉体轻盈、澄明、不朽。在犯下第一桩 罪的时刻，人头一次感到了肉体的重量，预感到肉体必将 朽坏的命运，也因此头一次感到恐惧与忧愁。它们来自他 体内那颗躁动不歇的心。心是灵魂与肉体的交点。肉体因 终将一死而感到恐惧，便在此处紧紧扼住失明的、被囚的 灵魂。由此，才有了心的悸动与血的流淌。由此，才有了 肉体的疼痛、激情、羞赧、焦灼、渴望。” 这是科隆人约翰在“红”的最后一次布道。1344 年 5 月 6 日，他自己那颗躁动的心也停止了跳动(在这一天， 教会纪念使徒圣约翰受酷刑不死的奇迹)。当苏瓦涅森林 里聚集起头一批隐修士，我们的这位约翰也从科隆来到了 “红”，成为修院的缔造者之一。人们便叫他科隆人约翰。 (查看原文) —— 引自第39页
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
后浪·说部(共38册)，
这套丛书还有
《危险动物》《鹅》《隐歌雀》《新大陆》《大河深处》
等
。
喜欢读"佛兰德镜子"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
佛兰德镜子的书评 · · · · · · ( 全部 25 条 )
后浪文学
何平访谈Dome｜“汉语很自由，它允许写作者探索属于自己的母语”
文／何平 胡葳（Dome） 节选自《花城》2019年第1期 【花城关注】栏目 何平（文学评论家、南京师范大学教授）：谢谢你给我提供了那么多的文本，包括好几篇未完成的文本。一般的写作者都不愿意把自己未完结的作品拿出来示人，但对一个研究者而言，阅读作家的未完成稿也许更能看到...
(展开)
后浪
在《佛兰德镜子》中，与作者“共谋”虚构的力量
后浪文学的新书，由dome（胡葳）老师所著的《佛兰德镜子》，在八月刚上市的情况下就数次冲上豆瓣“书影音”的热门榜。这本热度极高的华语原创文学，是怎样引起了大家兴趣的呢？ 《佛兰德镜子》是一个由多个“子故事”所组合而成的故事，其端头最早可以追溯至公元325年，最晚则...
(展开)
后浪
当我们谈论「镜子」的时候，我们在谈论什么？
0. 书与镜子 在《佛兰德镜子》的第九章“万物的根源是圆”，作者写下了下面的句子： 他的每一声叹息都引来了无数回声。这是千梦圣母的叹息，是贝居安女孩的叹息，是一万一千零一个少女的叹息，是忧郁画家的叹息，是失去心的人的叹息，是心碎的人的叹息。我们抱紧这个讲故事的人...
(展开)
Wes-K
让我给你讲个故事吧 ——初探《佛兰德镜子》
这篇书评可能有关键情节透露
文/赵铁柱 一 保罗·柯艾略取得巨大商业成功的《牧羊少年奇幻之旅》不过是增补了博尔赫斯的一个短篇「双梦记」，「双梦记」据说来自《一千零一夜》第三百五十一夜的故事。相信大部分读者都不会把这个数百字的短篇当成博尔赫斯的代表作，但它的扩充版却为一个作家赢得数百万读者... (展开)
> 更多书评 25篇
论坛 · · · · · ·
| 叙达修斯最后为什么要去加的斯？列车上两人有没有... | 来自Hermann | 1 回应 | 2020-11-25 23:50:20 |
| 好看吗 | 来自定 | 7 回应 | 2020-04-22 15:49:44 |
| 约翰教派是真实的吗？ | 来自johoyo | 2019-12-10 09:55:57 | |
| 想问下新出版的版本有删减吗？ | 来自2030能摇上号吗 | 2 回应 | 2019-08-09 23:16:20 |
| 都是在哪里买的呀？ | 来自枇杷未黄 | 5 回应 | 2019-08-09 17:06:43 |
在豆瓣书店有售 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 正式出版的BL小说 (SHANSHAN)
- 书单｜被饭圈用来养号的那些作品 (燕仰)
- 同志文学藏书 (鹿鸣之什)
- 37°暖书单（二） (37°暖)
- 鎮長的新書列 (鎮長)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于佛兰德镜子的评论:
feed: rss 2.0
28 有用 Blavatsky 2019-08-20 00:10:58
15年的陪伴，dome的写作就是光，镜子和希望。
10 有用 李斯本 2019-09-12 14:21:14
“造迷宫的人太多，拿线团的人却太少了。” 不过即便拿到了线团，繁复迷宫里，除了抵达一颗心，似乎也没有什么特别想去的地方了。人呀。
17 有用 后浪 2019-08-22 17:48:53
中文作为语言的容量，或许可以超越地域的边界。dome（胡葳）曾求学巴黎，在索邦大学获比较文学的硕士与博士学位，研究亚西西的圣方济各、中世纪圣徒文学与神秘主义。在地性的浸泡加上海外留学的经历，使她对于中文有不同寻常的触觉。在《佛兰德镜子》中，我们可以读出“新海外写作”的可能性。宗教与历史、自由与权威、梦境与现实、友情与牺牲交叠出现在同一片土地上，在这里，叙事的力量完美地诠释了超越时空的信念、友爱和命... 中文作为语言的容量，或许可以超越地域的边界。dome（胡葳）曾求学巴黎，在索邦大学获比较文学的硕士与博士学位，研究亚西西的圣方济各、中世纪圣徒文学与神秘主义。在地性的浸泡加上海外留学的经历，使她对于中文有不同寻常的触觉。在《佛兰德镜子》中，我们可以读出“新海外写作”的可能性。宗教与历史、自由与权威、梦境与现实、友情与牺牲交叠出现在同一片土地上，在这里，叙事的力量完美地诠释了超越时空的信念、友爱和命运的种种。 (展开)
18 有用 䰱오靝 2019-08-07 13:15:44
★★★★★作者的神学、历史、文学功底俱佳，小说似是其研究领域的延伸：深耕于此，游刃有余。虽用中文写就，却有着外国文学的质感，拓展了汉语写作的边界。除主体《佛兰德镜子》外，还追加了此前个志未曾收录的《仿虚史》。封面和内页的插图，也是作者亲手绘制。
14 有用 北极兔 2019-09-01 18:50:50
我不明白这本书为什么能获得这么高的评分。诚然，镜像和套娃式的故事结构引人入胜，“像翻译过来的外国文学”的语言时时闪着让人讶异的亮光，故事中的透着神秘主义的友谊与爱，及对历史和现实的关照让人动容。但是，故事的环境和素材死死地把这本书局限在一个极其小众的圈子，让普通读者对该书的理解难度大大提升：陌生的地名、人名、圣徒、神祇、教派、历史事件、书名，都在形成一种推力阻止读者顺畅地读下去。我相信这样的小说多... 我不明白这本书为什么能获得这么高的评分。诚然，镜像和套娃式的故事结构引人入胜，“像翻译过来的外国文学”的语言时时闪着让人讶异的亮光，故事中的透着神秘主义的友谊与爱，及对历史和现实的关照让人动容。但是，故事的环境和素材死死地把这本书局限在一个极其小众的圈子，让普通读者对该书的理解难度大大提升：陌生的地名、人名、圣徒、神祇、教派、历史事件、书名，都在形成一种推力阻止读者顺畅地读下去。我相信这样的小说多读几遍会有新的领悟，但因为生涩难懂也懒得再读了。不过，不得不说，Dome的这部小说或许能给当代中国的青年作家打开新的思路，鼓励我们更多的人寻找“属于自己的母语”和讲故事的方法。 (展开)
0 有用 薄荷 2023-01-26 11:59:50 辽宁
看了半本又回去看封面，居然是中文作者。这奇怪的翻译腔到底是在干啥？故弄玄虚卖弄写作技巧真的让人看不下去。不懂为什么吹这部作品吹得这么厉害，难道不说人话就显得很高级？
0 有用 裹裹 2023-01-25 17:12:23 四川
@2019-10-03 13:57:45
0 有用 两只羊咩咩 2023-01-10 23:07:44 北京
我的文学素养和历史知识储备并不足以让我看懂这本书…这本书成功的做到了比文献还催眠 不过结尾还是很好看的！虽然我最后也没搞明白究竟谁是谁谁又是间谍 以及附录那么厚一沓我没一篇看懂的…
0 有用 Echo 2023-01-10 18:22:36 新加坡
断断续续 没看懂后面的补充材料
0 有用 淺學說 2023-01-08 09:58:31 北京
字也太小了吧，这得亏篇幅不长，内容阅读起来顺畅