作者:
[爱尔兰] 科尔姆·托宾
出版社: 上海译文出版社
出品方: 群岛图书
原作名: House of Names
译者: 王晓雄
出版年: 2020-9
页数: 300
定价: 59.00
装帧: 平装
丛书: 群岛图书 科尔姆·托宾作品
ISBN: 9787532783540
出版社: 上海译文出版社
出品方: 群岛图书
原作名: House of Names
译者: 王晓雄
出版年: 2020-9
页数: 300
定价: 59.00
装帧: 平装
丛书: 群岛图书 科尔姆·托宾作品
ISBN: 9787532783540
内容简介 · · · · · ·
“我已经熟悉死亡的气息。”迈锡尼国王阿伽门农率希腊联军出征特洛伊几年以后，他的妻子克吕泰墨涅斯特拉开始讲述她的故事。此时，克吕泰墨涅斯特拉与她的情夫埃癸斯托斯统治着迈锡尼，两人计划在阿伽门农凯旋之际暗杀他。
遭诸神嫌恶、诅咒的克吕泰墨涅斯特拉揭示了导致这场血腥暗杀的家庭悲剧：三年前，阿伽门农为讨诸神欢心，保佑其出征特洛伊胜利，将长女伊菲革涅亚诱杀献祭；克吕泰墨涅斯特拉则将地牢中的人质埃癸斯托斯变成枕边人和同谋；当阿伽门农归来时，俘虏中的特洛伊公主卡珊德拉也已成为他的情人；最终，克吕泰墨涅斯特拉杀死了阿伽门农，为女儿复仇。
在最新小说《名门》中，科尔姆·托宾用现代语言重述阿伽门农之死这一古希腊经典故事，赋予希腊神话中著名恶妇克吕泰墨涅斯特拉以新的生命，使我们不仅理解她对复仇的渴望，甚至同情她。托宾出色地揭示了她的爱、欲望和痛苦。这是克吕泰墨涅斯特拉的故...
名门的创作者
· · · · · ·
-
![[爱尔兰] 科尔姆·托宾](https://img9.doubanio.com/img/author/medium/public/1494584768.6.jpg)
科尔姆·托宾 作者
作者简介 · · · · · ·
科尔姆·托宾，爱尔兰当代著名作家。他1955年生于爱尔兰韦克斯福德郡恩尼斯科西镇。
毕业于都柏林大学。自1990年发表第一部小说《南方》以来，托宾已出版九部长篇小说，两部短篇小说集，多部戏剧、游记、散文集。《黑水灯塔船》（1999）、《大师》（2004）、《玛利亚的自白》（2012）都入围布克奖决选名单，《大师》荣获2006年度都柏林国际文学奖等文学奖。《布鲁克林》获2009年度英国科斯塔最佳小说奖。《名门》（2017）是他最新一部长篇小说。2011年，英国《观察家报》将其选入“英国最重要的三百位知识分子”，同年，他获得爱尔兰笔会文学奖，以表彰他对爱尔兰文学做出的贡献。2014年，他当选美国艺术与文学院外籍荣誉院士。
目前，托宾担任哥伦比亚大学英文与比较文学系Irene and Sidney B. Silverman 人文讲席教授，自2017年起也担...
丛书信息
· · · · · ·
群岛图书 科尔姆·托宾作品(共8册)，
这套丛书还有
《布鲁克林》《黑水灯塔船》《母与子》《魔术师》《大师》
等
。
喜欢读"名门"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"名门"的人也喜欢 · · · · · ·
名门的书评 · · · · · · ( 全部 14 条 )
别的熊
Viking2017版
科尔姆.托宾：我是如何重述古希腊悲剧的
这篇书评可能有关键情节透露
原文是今年五月House of Names*出版时， 托宾在卫报发的文章。文中就此书的角色、创作缘起等等进行了阐述。身为爱尔兰作家，他也提及了那段惨痛历史。 * House of Names 为托宾新作，重述了著名古希腊悲剧——阿伽门农祭女及之后引发的故事。 希腊迈锡尼国王阿伽门农在决意进攻... (展开)
薛宝钗的冷香丸
《名门》：“阿伽门农的献祭”引发的血案
古希腊《荷马史诗》中关于“阿伽门农的献祭”有这样一条记录：迈锡尼国王阿伽门农在集结舰队攻打特洛伊时，在海上遭遇了猎神阿尔忒弥斯制造的风暴。为了尽快平息风暴，阿伽门农占卜后不得不秉承诸神的旨意，忍痛杀死自己美貌动人的女儿伊菲革涅亚作为献祭，以此平息了风暴（最...
(展开)
默扉
《名门》：让神祇退场的古希腊神话重述，诠释喧嚣中的孤独
对于经典的改写和续写其实并不少见，譬如之前为纪念莎士比亚逝世400周年而举行的莎翁经典剧作改写的活动，就曾出现过很多精彩的“故事新编”，科尔姆·托宾的《名门》其实也是一种改编，却让人不禁大为叹服，因为托宾的改写不仅精彩，而且极为大胆。 同样是将老故事移植到当代...
(展开)
理一分殊
许志强评《名门》︱与丹尼尔·门德尔松商榷
一 科尔姆·托宾的长篇小说《名门》（House of Names）取材于古希腊悲剧和神话传说，讲述阿伽门农家族的血亲仇杀，即俄瑞斯忒斯杀死母亲为父报仇的故事。故事原型众所周知，而重述或改编则会招来好奇，甚至引发争议。 《名门》英文版于2017年5月出版后，隔了两个月《纽约客》就...
(展开)
深雪里
「高明之家，鬼瞰其室。」
我读的第一本古希腊戏剧应该就是埃斯库罗斯的《阿伽门农》。小学读古希腊故事少儿读本，被阿伽门农的整个故事震撼，但是当时其实并不觉得俄瑞斯忒斯做错了，大概因为首先是对献祭伊菲革涅亚只提了一句，其次埃奎斯托斯真的非常讨厌，连带着我觉得克吕泰墨斯特拉也死不足惜；那...
(展开)
发霉橙
母与子的复仇者形象之观照
这篇书评可能有关键情节透露
这个故事描写出了最经典又最具魅力的男人和女人形象——作为复仇者，女人的魅力在于她的孤注一掷、偏执激烈，而男人的魅力则在于他的踌躇、脆弱和失败的凄美，克吕泰涅斯特拉和俄瑞斯忒斯就是这样。最开始看名门是被第一章克吕泰涅斯特拉面向死亡的亲昵纠缠和复仇的信念吸引的... (展开)
里亚朵夫
解开暴力恶性循环的死结
经典之所以能成为经典，是因为其具有超越时空的思想和艺术魅力，让一代一代、不同种族信仰的人，在阅读它们的时候都能引起共鸣，并基于自身的生活经历和文化修养，给出不同的理解。经典的另一大特点，就是不同年代的作家、艺术家可以在此基础上重新演绎，赋予其具有时代特点的...
(展开)
lily
衔尾蛇般的报复与诅咒：阿特柔斯家族的悲剧
歌队：啊，女主人，我要以亚细亚的哀歌，外国的曲调，挽歌的悲音来应和你；这是死者所喜欢的哀求，冥府里所唱的悲歌，和快乐的调子不一样。哎呀，阿特瑞得斯家里的王杖已暗淡无光；哎呀，你祖先的家啊！阿尔戈斯的幸福的国王们已失去了权力！当初太阳驾着奔驰的飞马，从他的作...
(展开)
> 更多书评 14篇
论坛 · · · · · ·
| 俄瑞斯忒斯是不是喜欢利安德 | 来自豆友236671869 | 4 回应 | 2023-11-27 11:55:29 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部4 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (张怒)
- 译文文学 (上海译文)
- 鎮長的新書列 (鎮長)
- 评分可能虚高书籍（一） (无心恋战)
- 2020年起出版的外国文学译本【网店上架】 (鲸岛)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有2013人想读，手里有一本闲着?
订阅关于名门的评论:
feed: rss 2.0
2 有用 丛林宜歌 2020-11-01 20:38:17
托宾不仅是在讲述一个历史故事，更是在探讨暴力——生在这被诸神离弃的人世间，暴力是如何滋生，宿命一般，如螺旋样生生不息，攻城略地。在古希腊如此，在今天的爱尔兰和北爱，亦如此（和《送奶工》一样的是，全书没有一个字提到爱尔兰或者北爱，但作家心系于此，托宾表现得比安娜·伯恩斯更隐晦和高蹈）
3 有用 AOI 2020-11-08 11:47:58
大师写的希腊神话同人小说，还是挺好看的。
1 有用 宝烦烦 2020-10-31 19:51:33
74‘。看得昏昏沉沉。真是个典型的古希腊悲剧。
1 有用 Neko 2021-05-07 14:52:31
托宾的后记写得更好，2021.38
2 有用 hibi 2021-05-19 02:55:36
“我所栖息的这个空间，就像一个提供给我但很快就要收回的悲伤的礼物。”来源于金斯米尔屠杀的巨大悲悯被缝合进这部典雅又克制的螺旋悲剧之中，托宾对笔下的克吕泰涅斯特拉、俄瑞斯忒斯，倾注了无限温柔的爱。他让前者从残暴中复活，走入一个仇恨、暴力仍然难以抵抗纯粹爱意的身体里，她对阿伽门农最冷酷的私刑就是她对伊菲革涅亚最浓烈的爱，她即使被俄瑞斯忒斯杀死也要化作鬼魂念出他的名字。而后者被他剥开在原有父权故事里的骄... “我所栖息的这个空间，就像一个提供给我但很快就要收回的悲伤的礼物。”来源于金斯米尔屠杀的巨大悲悯被缝合进这部典雅又克制的螺旋悲剧之中，托宾对笔下的克吕泰涅斯特拉、俄瑞斯忒斯，倾注了无限温柔的爱。他让前者从残暴中复活，走入一个仇恨、暴力仍然难以抵抗纯粹爱意的身体里，她对阿伽门农最冷酷的私刑就是她对伊菲革涅亚最浓烈的爱，她即使被俄瑞斯忒斯杀死也要化作鬼魂念出他的名字。而后者被他剥开在原有父权故事里的骄傲外壳，他是一个犹疑、孱弱而被动的人，甚至连复仇也只是他接过了厄勒克特拉的匕首。在阅读的时候就奇怪为什么俄瑞斯忒斯的章节相较于他母亲显得如此黯然失色，托宾写道，“他不能在书页上直接发言。他得退让，隐忍。他的事大多发生在纤敏的意识中。他长大成人后，性情中还有一部分像孩子。”这是托宾留住他的方式。 (展开)
0 有用 terminal 2024-05-26 03:04:01 上海
俄瑞斯忒斯的部分简直是古希腊版本的青春伤痛文学，只是遭遇更暴烈，最后身边举目无人的时候，真是好冷清。
0 有用 邻家大爷 2024-05-21 17:08:34 北京
基本上是没来由的恶和暴力，这没什么。问题是把 狗 都翻成 犬 有什么意义？
2 有用 怪櫯櫯 2024-05-17 09:54:16 广东
那是我们血脉中的毒液，在我们所有人的血脉之中。古老的罪行和复仇的欲望，古老的谋杀和谋杀的记忆，古老的战祸和古老的背叛，古老的兽性，古老的进击，人们如野狼一般行事的年代。伊菲革涅亚从未接受过她的命运，哪怕片刻都没有。杀死无辜的女孩，换来风向的改变，靠谋杀一个女孩才可能得来战争的胜利是懦夫的胜利。大英雄阿伽门农在荣耀的胜利中归家，手上沾着女儿的鲜血。克吕泰墨涅斯特拉杀夫为女报仇，厄勒克特拉用计掌权，俄... 那是我们血脉中的毒液，在我们所有人的血脉之中。古老的罪行和复仇的欲望，古老的谋杀和谋杀的记忆，古老的战祸和古老的背叛，古老的兽性，古老的进击，人们如野狼一般行事的年代。伊菲革涅亚从未接受过她的命运，哪怕片刻都没有。杀死无辜的女孩，换来风向的改变，靠谋杀一个女孩才可能得来战争的胜利是懦夫的胜利。大英雄阿伽门农在荣耀的胜利中归家，手上沾着女儿的鲜血。克吕泰墨涅斯特拉杀夫为女报仇，厄勒克特拉用计掌权，俄瑞斯忒斯以同性破解血统传承遗毒，希腊神话的现代解说。 (展开)
0 有用 翻书的阿莉艾蒂 2024-05-14 17:31:28 江苏
书的红色封面如此鲜艳如此适配，如果希腊神话都是以这种现代视角去写，适读得多。希腊悲剧只是当时社会的”神化“，本质上还是老百姓和贵族的生活故事，由此可窥见古希腊社会的性意识、家族意识，某种程度上说，社会技术发展了，社会意识却会收缩。这种POV的视角与冰火很相似，甚至故事也可以放到冰火中的某个家族去说，而冰火的热度也足见观众读者对这种大家族命运的兴趣。托宾最后写到自己的改编思路，提到的悲剧，令我也陷入... 书的红色封面如此鲜艳如此适配，如果希腊神话都是以这种现代视角去写，适读得多。希腊悲剧只是当时社会的”神化“，本质上还是老百姓和贵族的生活故事，由此可窥见古希腊社会的性意识、家族意识，某种程度上说，社会技术发展了，社会意识却会收缩。这种POV的视角与冰火很相似，甚至故事也可以放到冰火中的某个家族去说，而冰火的热度也足见观众读者对这种大家族命运的兴趣。托宾最后写到自己的改编思路，提到的悲剧，令我也陷入了深思，这才发现，这本书竟是为了腰封上这一句话而写：”也许应该记住，邪恶有多种伪装。它制造惊天动地的爆炸声，也时常彬彬有礼地等候一旁。它会面带微笑。“ (展开)
0 有用 深沉的郁金香 2024-05-13 15:49:31 辽宁
唉真没必要，对俄瑞斯忒斯的重塑我接受无能。