作者:
[俄] 列夫·托尔斯泰
出版社: 上海人民出版社
出品方: 世纪文景
译者: 力冈
出版年: 2021-12
页数: 632
定价: 69.00
装帧: 平装
丛书: 文景·恒星系
ISBN: 9787208172715
出版社: 上海人民出版社
出品方: 世纪文景
译者: 力冈
出版年: 2021-12
页数: 632
定价: 69.00
装帧: 平装
丛书: 文景·恒星系
ISBN: 9787208172715
内容简介 · · · · · ·
★托尔斯泰艺术成就的顶峰，勾勒19世纪俄国社会生活的广阔画卷。俄苏文学翻译名家力冈经典译本，王安忆长文导读。
☆深刻诠释托尔斯泰的人生观与艺术观。直面心底的晦暗与光明，写尽人性善恶的深层交锋。
————————————————
玛斯洛娃，二十六岁，因被控谋财害命而接受审判。曾爱上她、占有她、抛弃她的贵族少爷聂赫留朵夫恰巧是这场审判的陪审员之一。
法庭重逢让聂赫留朵夫深感愧疚，决心为玛斯洛娃伸冤，内心深处“精神的人”也渐渐苏醒。
他去监狱探望玛斯洛娃，得知了犯人们形形色色的遭遇，察觉到在迷人的贵族生活之外，世界充满压迫、痛苦和野蛮的行径。
上诉失败后，聂赫留朵夫决定同玛斯洛娃一起流放西伯利亚。流放之旅虽然艰辛，却最终让两人以不同方式走向“新生”……
————————————————
《复活》是我全部作品中最好的。——托尔斯泰
《复活》即使没有托尔斯泰早...
复活的创作者
· · · · · ·
-
![[俄罗斯] 列夫·托尔斯泰](https://img2.doubanio.com/view/personage/m/public/21afeae559cee8950084e83931b0ffee.jpg)
列夫·托尔斯泰 作者
作者简介 · · · · · ·
列夫·托尔斯泰（1828—1910）
俄国小说家、政治思想家，他的作品涉及文学、宗教、哲学、美学、政论等诸多领域。托尔斯泰的文学创作以清醒的现实主义、卓越的心理描写、非凡的艺术表现力为特点，反映了俄国社会的一个时代，对世界文学产生了巨大的影响。代表作有《战争与和平》《安娜·卡列尼娜》《复活》《忏悔录》等。
力冈（1926—1997）
俄苏文学翻译家。1953年毕业于哈尔滨外国语专门学校俄语专业，后任教于安徽师范大学。出版译著二十余部，总字数近七百万。
目录 · · · · · ·
导读：托尔斯泰的《复活》
译者前言：人性的复活
第一部
第二部
第三部
译者前言：人性的复活
第一部
第二部
第三部
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
有一种极其常见、极其普遍的宿命论点，认为每个人都有一成不变的本性，有的善良，有的凶恶，有的聪明，有的愚蠢，有的热情，有的冷漠，等等。其实，人往往不是这样的。 我们说一个人，可以说他善良的时候多于凶恶的时候，聪明的时候多于愚蠢的时候，热情的时候多于冷漠的时候，或者正好相反。如果我们说一个人是善良的或者聪明的，说另一个人是凶恶的或者是愚蠢的，那就不对了。然而我们总是这样把人分类，这是不合实情的。 人好比河流，所有河里的水都一样，到处的水都一样，可是每一条河里的水都是有点地方狭窄，有的地方宽阔，有的地方湍急，有的地方平坦，有的地方清澈，有的地方浑浊，有的地方清凉，有的地方温暖。人也是这样。每一个人都具有各种各样的本性的胚胎，有的时候表现出这样一种本性，有时候表现出那一种本性，有时变的面目全非，其实还是原来那个人。有些人身上的变化特别厉害。聂赫留朵夫就是这一类人。这种变化，有的是出于生理原因，有的是出于精神原因。聂赫留朵夫现在就处在这种变化中。 (查看原文) —— 引自第164页 -
生活除了要求我们应该做的事以外，不会有别的什么要求。 (查看原文) —— 引自第360页
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
文景·恒星系(共6册)，
这套丛书还有
《萨哈林旅行记》《红色骑兵军》《德伯家的苔丝》《城堡》《羊脂球》
。
喜欢读"复活"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"复活"的人也喜欢 · · · · · ·
复活的书评 · · · · · · ( 全部 747 条 )
麓麓
人民文学出版社1979版
探讨托尔斯泰之《复活》中的托尔斯泰主义
托尔斯泰主义：道德的自我完善，不以暴力抗恶，博爱。 1． 道德的自我完善 在俄罗斯，其世界观所倡导的不是传统意义上的人道主义，而是基督教人道主义，神人性和上帝的内在性。在托尔斯泰主义中，表现为“道德的自我完善”。 在《复活》中他写道：“一个是精神的人，他为自己所...
(展开)
路人甲以目
花城出版社1996版
生命里那些真正本质真正要紧的东西
曾经有一段时间，我经常路过福州南后街旁的林觉民故居。我会想，让林觉民抛妻弃家参加革命的动力是什么？今日要在这样的地段起一座这等规模的林家大宅，恐怕要好几个亿，在当时也不会是小数目。这样的富贵之家，无论如何，属于“既得利益”阶层，那么为什么要去抛头颅洒热血呢...
(展开)
Y小姐
人民文学出版社1979版
唯一的现实，就是荒诞
文首用了《圣经》里那段著名的话 “你们中间谁是没有罪的,谁就可以先拿石头 砸她”。 列夫托尔斯泰被中国人尊为现实主义大师，然窃以为他的书里从来都充斥着类似存在主义“荒诞”的东西。 人不是荒诞的，世界也不是荒诞的，但人与世界之间的关系，构成...
(展开)
果冻儿
天津人民出版社2016版
男人为什么会爱妓女？
文学作品里，风尘女子总比好人家的女儿更容易获得男人的垂涎，说起其中的原因，也比较浅显：她们往往姿色一流，风情万种，有的还才气过人，琴棋书画茶舞，至少通一样，最最重要的是，她们绝对不像那些大家闺秀小家碧玉，好人家的女儿们似的，张口闭口问你要什么“一生一世”...
(展开)
花开玛
译林出版社1992版
现在和一百多年前何其相似，我要怎样理解“进步”这件事
这几天在断断续续的看托尔斯泰的《复活》，其实说起来，世界名著我真得看的不多。记得最清楚的是高中时候看《茶花女》，大学看《德伯家的苔丝》，中国四大名著也只看了《红楼梦》一套而已。主要是一想到大部门就先行头痛去了。这次也只是为了省钱暂时没买新书，就把书架上没看...
(展开)
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部171 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (张怒)
- 豆瓣高分书籍是否名实相符（一） (无心恋战)
- 俄语文学（2018——） (宝王白奖评委)
- 2020年起出版的外国文学译本【网店上架】 (鲸岛)
- 更多的人死于心碎 (Halcyon)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于复活的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 Mr. Blue 2024-05-18 13:24:46 北京
托尔斯泰的作品总是能给予我们在这这繁琐的人生当中，那唯一的宁静，那唯一的真实，让我们感觉无比的可靠。正如主人公聂赫留朵夫一般，读完这部小说，我们都感到自己复活了，而且是一种精神上完全的复活，从而引导我们的肉体，引导我们的生活，以及书中结尾最后的五条戒律，抛开马太福音和基督的宗教信仰观点，单论这五条戒律而言，也是值得我们铭记一生的戒律，保持住，永远思考着，永远反思着，真正的道德，崇高的人性。
0 有用 德伯家的清显 2024-06-18 20:20:21 广东
托尔斯泰写到这时，已经不管什么小说结构、铺陈、塑造人物，而以传道为主。除了男女主，其他人物都用上帝视角直接告诉读者，而不是慢慢塑造。从小说角度，真不好看，但如果能接受托尔斯泰的这种略偏激的思想，还是能看下去的。男主的救赎之路还是挺迷人的。批判饱食终日，无所用心的贵族，批判官僚，这都是托的常规操作。但几乎全盘否定司法，然后回归宗教，这就有点难让人接受了。看完此书后，我更讨厌官僚和不干活的人了，只能说... 托尔斯泰写到这时，已经不管什么小说结构、铺陈、塑造人物，而以传道为主。除了男女主，其他人物都用上帝视角直接告诉读者，而不是慢慢塑造。从小说角度，真不好看，但如果能接受托尔斯泰的这种略偏激的思想，还是能看下去的。男主的救赎之路还是挺迷人的。批判饱食终日，无所用心的贵族，批判官僚，这都是托的常规操作。但几乎全盘否定司法，然后回归宗教，这就有点难让人接受了。看完此书后，我更讨厌官僚和不干活的人了，只能说我自己绝不能做这种人！ (展开)
0 有用 邮差只按一次铃 2022-06-04 18:12:59
用爱情来赎罪的方式跟《罪与罚》有种莫名的联系。包含了托尔斯泰一贯对于乡村和官场问题的关注。结尾引向宗教确实挺没劲的。
0 有用 懒兔的兔 2024-08-09 16:11:23 北京
看到罗翔把《复活》和《罪与罚》放到一起讨论，讲的还挺好的。 托和陀真不好读，很考验人的耐心。以及，四十万字的容量如果缩成四万是不是也行😅
0 有用 好噜好噜哒 2022-03-04 23:50:09
终于读完托尔斯泰的三部曲；明白了经典和非经典的区别：经典没有开挂的男女主
0 有用 懒兔的兔 2024-08-09 16:11:23 北京
看到罗翔把《复活》和《罪与罚》放到一起讨论，讲的还挺好的。 托和陀真不好读，很考验人的耐心。以及，四十万字的容量如果缩成四万是不是也行😅
0 有用 德伯家的清显 2024-06-18 20:20:21 广东
托尔斯泰写到这时，已经不管什么小说结构、铺陈、塑造人物，而以传道为主。除了男女主，其他人物都用上帝视角直接告诉读者，而不是慢慢塑造。从小说角度，真不好看，但如果能接受托尔斯泰的这种略偏激的思想，还是能看下去的。男主的救赎之路还是挺迷人的。批判饱食终日，无所用心的贵族，批判官僚，这都是托的常规操作。但几乎全盘否定司法，然后回归宗教，这就有点难让人接受了。看完此书后，我更讨厌官僚和不干活的人了，只能说... 托尔斯泰写到这时，已经不管什么小说结构、铺陈、塑造人物，而以传道为主。除了男女主，其他人物都用上帝视角直接告诉读者，而不是慢慢塑造。从小说角度，真不好看，但如果能接受托尔斯泰的这种略偏激的思想，还是能看下去的。男主的救赎之路还是挺迷人的。批判饱食终日，无所用心的贵族，批判官僚，这都是托的常规操作。但几乎全盘否定司法，然后回归宗教，这就有点难让人接受了。看完此书后，我更讨厌官僚和不干活的人了，只能说我自己绝不能做这种人！ (展开)
0 有用 Mr. Blue 2024-05-18 13:24:46 北京
托尔斯泰的作品总是能给予我们在这这繁琐的人生当中，那唯一的宁静，那唯一的真实，让我们感觉无比的可靠。正如主人公聂赫留朵夫一般，读完这部小说，我们都感到自己复活了，而且是一种精神上完全的复活，从而引导我们的肉体，引导我们的生活，以及书中结尾最后的五条戒律，抛开马太福音和基督的宗教信仰观点，单论这五条戒律而言，也是值得我们铭记一生的戒律，保持住，永远思考着，永远反思着，真正的道德，崇高的人性。
0 有用 七xy 2024-01-27 14:57:24 上海
这是一本讲述男女主两人在精神上复活的作品。男主占有土地压迫农民落入堕落腐化的贵族生活，而女主则是行尸走肉般活着，忘记自己的感受，落入放弃自我的地步。他们在巧合下重逢，重逢在女主被诉谋杀的审判现场，命运的齿轮转动了起来。 在整本书中，男女主摆脱过去的影响，一点点找到自我，找到觉醒的灵魂的这种变化，写的很好。中途当然有诱惑有退步，却更真实。虽然书里有很多的人物，但每一个人的形象都很现实，很立体，是托... 这是一本讲述男女主两人在精神上复活的作品。男主占有土地压迫农民落入堕落腐化的贵族生活，而女主则是行尸走肉般活着，忘记自己的感受，落入放弃自我的地步。他们在巧合下重逢，重逢在女主被诉谋杀的审判现场，命运的齿轮转动了起来。 在整本书中，男女主摆脱过去的影响，一点点找到自我，找到觉醒的灵魂的这种变化，写的很好。中途当然有诱惑有退步，却更真实。虽然书里有很多的人物，但每一个人的形象都很现实，很立体，是托一贯的高水平。无论是男女主，还是狱友们、贵族们。 当然，最后结局诉诸宗教教义的选择，我有些理解不能。我更赞同最后几章登场的疑似托化身的疯老头的想法，不信宗教，不信皇帝，不信权力，只信每个人自己的灵魂。 另外，开头王安忆老师的纯剧情复述式的解读，最好还是看完书再看小声。 (展开)
0 有用 白日梦 2023-12-26 12:22:27 湖北
托尔斯泰总是让人生起对崇高感情的向往和追求。经过聂赫留朵夫的上下奔走，玛丝洛娃虽然没有改判无罪，但还是从苦役犯改成了流刑期，这对两人来说都是莫大的安慰。真担心最后他们会成结婚，幸好玛丝洛娃选择了政治犯西蒙松，对于玛来说，聂赫留朵夫已经为她做得够多，她不想让他再为自己作出牺牲，接下来的命运，她要自己来承担和负责。