Name: 一个男人的位置
ISBN: 9787208178328

作者: [法]安妮·埃尔诺
出版社: 上海人民出版社
副标题: 全新修订版
原作名: La Place
译者: 郭玉梅
出版年: 2022-10
页数: 89
定价: 42
装帧: 精装
丛书: 安妮·埃尔诺作品
ISBN: 9787208178328

豆瓣评分

8.4

5388人评价

5星

33.5%
4星

52.4%
3星

13.0%
2星

0.9%
1星

0.2%

评价:

内容简介 · · · · · ·

在通过教师资格考试两个月后父亲去世了，安妮·埃尔诺以此为契机，讲述了一个男人的一生。他出生于世纪之交，不得不早早离开学校，先是当农民，然后在工厂做工，后来成为诺曼底一家小杂货店的店主，直到1967年去世。他自我克制，勤奋工作，谨言慎行，努力维持着一个男人在社会中的位置，却始终无法摆脱对滑落回下层社会的恐惧。

作者用冷酷的观察揭示了困扰她父亲一生的耻辱，以及因阶层限制带来的父女之间的疏远和痛苦。这本父亲的传记也是一名知识分子女儿背叛的故事——背叛她的父母、她的成长环境，在亲情和耻辱之间，在归属和疏离之间的分裂。

一个男人的位置的创作者 · · · · · ·

安妮·埃尔诺作者
郭玉梅译者

作者简介 · · · · · ·

安妮·埃尔诺（Annie Ernaux）

法国当代著名女性作家。1940年生于法国诺曼底的一座海滨小城。她出身于法国贫民阶层，父母在当地经营着一家小食品杂货店。为了使她脱离卑微的社会阶层和恶劣的生存环境，父母尽己所能，不分昼夜地工作，将她送进大学听讲“柏拉图”。然而当她真正地实现了“梦想”，上升到所谓的高等阶层时，她却与父母产生了无法调和的隔阂，永远地与那个她所出身的世界分离了。埃尔诺无所畏惧地记录了自己的经历，以及对社会和集体记忆的清晰看法。她的作品采用白描式的中性写作，极易引起读者的共鸣。

其作品《一个男人的位置》曾获1984年法国勒诺多文学奖，《悠悠岁月》曾获2008年法国杜拉斯文学奖。迄今为止，她共出版二十余种作品，被译成十几种语言。她的全部作品被授予“玛格丽特·尤瑟纳尔奖”（2017年）、西班牙“福门托尔文学奖”（2019年）、“伍尔特欧洲...

(展开全部)

目录 · · · · · ·

媒体赞誉
一个男人的位置
追求“再现真实”与“内心流亡”的安妮·埃尔诺——代译后记

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

Il m'avait élevée pour que je profite d'un luxe que lui-même ignorait, il était heureux, mais le Dunlopillo ou la commode ancienne n'avaient pas d'autre intérêt pour lui que de certifier ma réussite. Souvent, pour abréger, "Vous avez bien raison de profiter." (查看原文)

养生养心小女巫 1 回复 15赞 2023-01-28 02:38:33

—— 引自第100页
母亲只在葬礼当天才让咖啡店歇业一天。否则她会失去顾客，而她无法承担这样的后果。就这样，我死去的父亲躺在楼上，母亲仍在楼下继续卖她的茴香酒和红葡萄酒。对于上流社会来说，眼泪、沉默和尊严是当亲人去世时人们应有的表现。而母亲像邻居们那样遵守丧事礼节，但与尊严的考虑丝毫无关。 (查看原文)

连木木 7赞 2022-12-27 16:17:02

> 全部原文摘录

丛书信息 · · · · · ·

　　安妮·埃尔诺作品(共16册)，这套丛书还有《一个女人的故事》《我走不出我的黑夜》《外部日记》《简单的激情》《外面的生活》等。

喜欢读"一个男人的位置"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·

支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器

: 一个女人的故事（全新修订版）

27.99元

: 暮色将尽

16.99元

: 偶然的创造

29.99元

: 一个女孩的记忆

35.00元

: 赞美沉默

44.99元

喜欢读"一个男人的位置"的人也喜欢 · · · · · ·

: 写作是一把刀 8.9

: 羞耻 8.1

: 悠悠岁月 8.0

: 占据 7.9

: 我走不出我的黑夜 8.4

: 年轻男人 8.2

: 简单的激情 8.1

: 另一个女孩 7.8

: 我该走了吗 7.9

: 生活的代价 8.6

我来说两句

短评 · · · · · · ( 全部 2460 条 )

一个男人的位置的书评 · · · · · · ( 全部 61 条 )

热门最新好友只看本版本的评论

LiangFC 2023-03-11 04:24:05

翻译是急着交工吗？

最近翻了一下这个中译本，从标题到内容都透着粗糙。首先Ernaux的意图绝对不是写仅仅“一个男人”的位置，这个另说；文本里头别的小问题，这个也另说。但唯独这一段这一句，几乎是本书里感情最深沉的一个转折，被彻底翻坏了。哪一句呢？前情大概是，女儿书越读越高，渐渐与工... (展开)

5回应

栗子 2022-11-21 13:58:58

不仅是一个男人的位置：安妮·埃尔诺自传性写作中的普遍性

这篇书评可能有关键情节透露

本文发表于2022年11月21日的上海书评。 1983年，伽里玛出版社出版了《位置》（La Place，中译本标题为“一个男人的位置”）一书。这是法国作家安妮·埃尔诺的第四本书。《位置》是埃尔诺的转型之作。在这本书中，埃尔诺放弃了小说体裁，放弃了虚构，承认“我”即是作者本人。在... (展开)

1 2回应

303人文黑猫 2022-10-11 20:35:01

[转载] 诺奖得主安妮·埃尔诺：当一位法国小镇“做题家”，用写作对抗精神内耗

以下文章来源于经济观察报观察家，作者李佩珊经济观察报观察家. 理性，建设性埃尔诺的写作，以自我暴露对抗“精神内耗”的勇敢尝试出发，却不止步于此。虽然她自嘲多年来她坚持写作，是被成功后能为她所来自和如今所在的夹在中间的阶层“那种属于下等人的感觉”“复仇”的动... (展开)

0回应

作作作姐 2023-02-20 15:55:05

去墓园陪老头聊了会天

昨天去墓园看我爸了，老头走了一年了。奇怪，现在去墓园看他，温暖和喜悦似乎大过悲伤，跟他聊聊日常，开开玩笑。本来想说，爸，最近读的这两本安妮又勾起了我好多回忆。可想了想，嘴里说出的话却还是：爸，你在下面别闲着，看看狂飙，然后一定要保佑我们工作顺利多赚钱啊...... (展开)

4回应

王小线 2022-11-19 14:53:06

她写的是世界上千千万万的男人

昨天刚看完安妮·埃尔诺的《一个女人的故事》，今天就接着看她的《一个男人的位置》。《女人》写的是她的母亲，《男人》写的是她的父亲。连续看完这两本书后，才慢慢体会安妮·埃尔诺语言的魅力。不管是对母亲的描写，还是对父亲的描写，从书里都看不到任何波澜壮阔的故事情节... (展开)

1回应

荆棘海 2022-10-23 23:43:48

是船桨带着我们绕圆圈

这篇书评可能有关键情节透露

关于父亲的叙述从描写他的去世开始，作者事无巨细且有些过分客观地描述了父亲从死亡到下葬的过程，包括擦拭遗体时不小心让女儿看到父亲生殖器时母亲的尴尬笑容，以及吊唁仪式的两轮握手，第二轮要比第一轮转得快一些。这种准确的疏离感贯穿全书，将她与自己原生家庭不近不远的... (展开)

2回应

siyu 2015-12-15 00:33:52 Gallimard1986版

Une Réconciliation avec ses origines —— Une brève analyse d’un extrait de la Place d’Annie Ereaux

Annie Ernaux, née le 1er septembre 1940, est une célèbre écrivaine contemporaine française. Ses ouvrages, mêlant l’expérience historique et l’expérience individuelle, sont principalement à caractère autobiographique. En 1983, elle a publié La... (展开)

0回应

momo 2023-01-20 14:21:12 Seven Stories Press2012版

A Man's Place

这篇书评可能有关键情节透露

如果你喜欢《回归故里》或费兰特的书，那你应该也会喜欢Annie Ernaux的《A Woman’s Story》和《A Man's Place》，“阶级”议题如一条丝线串起这几本书散落的虚构、回忆与自我剖析。相比《回归故里》迪迪埃有意写得更为“宏观”，Annie Ernaux的落笔之处却无一不是细微之处，一... (展开)

0回应

蒹葭 2022-11-19 17:52:56

一些回忆

我并不能肯定，要给出怎样的评价，才能形容这本书给我的感受。这本来自新晋诺奖作家的小说，描述的明明是远在法国的生活，我读起来，却觉得格外熟悉。为了让子女摆脱底层而尽己所能的父亲形象，捉襟见肘的生活打在他们行为、性格里的印记，对读书和另一个阶层近乎“卑微”的客... (展开)

1回应

玛黑区甜心 2022-11-03 09:59:48 Gallimard1986版

为什么读Annie Ernaux

La Place 作为Annie Ernaux自传性长篇散文，讲述在参加了她父亲葬礼之后，回忆她父亲一生的回忆。她的写作风格大约是中文里所讲的“白描（écriture blanche)”，整体上非常冷峻，客观，不带太多感情。让我觉得非常像萧红。La Place写了自己的父母，从诺曼底的农民家庭到工人... (展开)

0回应

> 更多书评 61篇

论坛 · · · · · ·


发现三个错字	来自Do CT hhi hdbb	16 回应	2024-05-05 21:50:10
89页42元，醉了	来自豫偃李红军	2 回应	2024-02-07 00:22:27
冲着译者第二性的口碑买了繁体版，感觉跟简中版半...	来自°		2023-12-04 16:15:02
袜！直接再版吗	来自司叶枫	8 回应	2023-04-26 10:26:59
看来只有出名，作品才能卖的动	来自暴走鲸鱼	6 回应	2023-04-23 01:15:48