作者:
川端康成
出版社: 湖南文艺出版社
出品方: 博集天卷
原作名: 雪国
译者: 徐建雄
出版年: 2023-3-15
页数: 176
定价: 49.80
装帧: 精装
丛书: 博集天卷·川端康成精装纪念版
ISBN: 9787572608872
出版社: 湖南文艺出版社
出品方: 博集天卷
原作名: 雪国
译者: 徐建雄
出版年: 2023-3-15
页数: 176
定价: 49.80
装帧: 精装
丛书: 博集天卷·川端康成精装纪念版
ISBN: 9787572608872
内容简介 · · · · · ·
一片白茫茫的雪原上，列车驰往雪国。年轻男子岛村凝视着车窗，水汽中忽然映出一只流淌在黄昏山野灯火中的眼睛。一只美得异样的眼睛。一只对侧座位陌生姑娘的眼睛。
而岛村此行想要探望的心仪女子，正巧与这只眼眸的主人有着细细密密的关联。
★诺贝尔文学奖获奖作，纤巧细腻的诗情之作。
★独家全新译本，资深名译者徐建雄倾心打造，力求还原川端笔下神韵。
★川端康成50周年精装典藏版，知名设计师操刀，精装护封+腰封设计，尽享典藏质感。
★采用日本浮世绘代表画家川濑巴水作品，中国传统色撞色搭配，重现川端康成时代的玲珑与哀愁
★入选清华、北大、复旦、东京大学等名校荐读书目
★莫言、余华、贾平凹、冯唐……几代中国作家的文学启蒙
★附赠川端康成自画像藏书票、川端康成手书印签、雪国火车票、浮世绘明信片等精致日式和风赠品
★他高超的叙事性作品，以非凡的敏锐表现了日本人的精神特质。（诺...
雪国的创作者
· · · · · ·
-
徐建雄 译者
作者简介 · · · · · ·
川端康成（1899—1972）
日本小说家。曾任记者、杂志编辑、大学讲师、日本笔会会长等。新感觉派代表作家之一。主要作品有《雪国》《古都》《伊豆的舞女》《千只鹤》《浅草的少男少女》《禽兽》《睡美人》《山之声》等。1968年获诺贝尔文学奖。
译者简介：
徐建雄
“质检派”译者，在“质检”的基础上追求精准、优美的译文。译作: 《我是猫》《舞姬》《春琴抄》《地狱变》《美丽与哀愁》等。
丛书信息
· · · · · ·
博集天卷·川端康成精装纪念版(共4册)，
这套丛书还有
《千只鹤》《古都》《伊豆的舞女》
。
喜欢读"雪国"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"雪国"的人也喜欢 · · · · · ·
雪国的书评 · · · · · · ( 全部 1685 条 )
徐定翔
人民文学出版社2002版
生命本是徒劳，我偏要怒放的生命
在东京人岛村的眼里，生命本是徒劳。 赶鸟节不过是孩子们徒劳的嬉戏，就像飞蛾在铺席上徒劳地挣扎。驹子写读书笔记和日记也是徒劳，每晚奔走于各式各样的酒席，陪酒、表演更是徒劳，就连她执着的爱情也是美丽的、稍纵即逝的徒劳。一切如病故的行男一样，终将化为乌有。 岛村以...
(展开)
乐之读
南海出版公司2013版
理解虚无主义，才能读懂川端康成的《雪国》
读完《雪国》有什么感受？——没有主线和支线，没有起承转合，故事普通地像是流水账，出场人物只有寥寥数个，人物形象也不甚丰满。听说很多评论把川端康成的文字特点总结为“物哀美”，想来确实有许多唯美的景象，也能品出些淡淡的哀伤来，但除此之外，《雪国》还有哪些好处，...
(展开)
减卐肥™
南海出版公司2013版
由《雪国》看日本“新感觉派”文学
川端康成本想系统地写一点，但又觉得篇幅会太长，这次莫名其妙地写的像读书笔记。不过以后还是要系统地写一点。 川端康成应该称得上是日本文学在世界范围内最著名的几个作家之一了，改革开放以后，中国大陆有三四家出版社都系统地出版过川端康成的著作，但是近些年市面上...
(展开)
YING
天津人民出版社2005版
雪国：生之渐悟与死之顿悟
火车穿过长长的隧道，“夜的底层变成白色的了”。 每次翻开《雪国》，拂面与这一句相见，就想起在加州时与杜国清老师的交谈，我们共同的遗憾。这句话的日文，似乎中文或英文的翻译都不尽意。 有些书就留下这样的气息，引人一再重返，流连不已。 《雪国》、《千羽鹤》、《...
(展开)
论坛 · · · · · ·
| 你为什么喜欢徐建雄版本的雪国翻译 | 来自菲儿烁烁 | 2023-05-08 13:38:17 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部84 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 闲着没事读读书（二） (鹿小羽)
- 我最爱的图书
- 书单｜2023年前3季度新书 (如峻峰)
- 2023年读过的书 (萌橦)
- 我最爱的图书
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有356人想读，手里有一本闲着?
订阅关于雪国的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 Melancholy 2023-08-08 22:18:04 安徽
岛村是虚无的徒劳，驹子和叶子则在更广阔更深远的地方。
0 有用 林钟十六号 2023-07-14 20:10:07 贵州
读不懂叶子
4 有用 不哭我在 2023-04-03 01:26:13 福建
意思最好理解的一版
0 有用 清风荷韵 2023-04-02 11:00:22 江西
读这本小说，就像置身雪原，感受冰雪、群山、洁白的世界，以及男女主人公因爱情所遭遇的挑战和迷惘。通过尖锐的描绘和缜密的对话，揭示出男女主人公的心理状态，呈现出对于生存和死亡的思考和感悟。
0 有用 竹河 2023-04-20 00:18:28 湖北
在朦胧的感伤中，感受到了朦胧的美，可能这就是川端想传递的日本美学。喜爱这个版本的装帧，但翻译达意有余而美感不足，轻型纸精装也有些接受不能。