作者:
[美] 张彤禾 (Leslie T. Chang)
出版社: 上海译文出版社
副标题: 从乡村到城市的变动中国
原作名: Factory Girls: From Village to City in a Changing China
译者: 张坤 / 吴怡瑶
出版年: 2019-4
页数: 360
定价: 45.00元
装帧: 平装
丛书: 译文纪实
ISBN: 9787532761005
出版社: 上海译文出版社
副标题: 从乡村到城市的变动中国
原作名: Factory Girls: From Village to City in a Changing China
译者: 张坤 / 吴怡瑶
出版年: 2019-4
页数: 360
定价: 45.00元
装帧: 平装
丛书: 译文纪实
ISBN: 9787532761005
内容简介 · · · · · ·
“出去”，农民工用这个简单的词定义他们的流动生活。“在家没事做，所以我出去了”，出去打工的故事就是这样开始的。
如今，中国有一亿五千万农民工。在南部工厂林立的城市，农民工在拉动国家出口经济的流水线上全力以赴。他们代表了人类历史上最大规模的人口迁移，是一百年来欧洲移民到美国总人数的三倍。
新一代农民工出现的时候，大多数人都认为，迁徙是一条追求更好生活的路。他们比上一辈更年轻，受过更好的教育，外出的动机也更多是因为对城市机会的追求，而不是受农村贫困所迫。
是自尊，而不是恐惧，让他们留在城市。走出家乡并留在外面——出去，就是改变你的命运。
当我想写本关于中国的书时，这个国家的农民工吸引了我——几百万人，离开村庄，去城市工作。直到后来，我才发觉，原来我跟我写到的那些女孩有着那么深的联系。我也离开了家，了解生活在举目无亲的地方那种孤独漂浮的感觉；我亲身感受到人...
打工女孩的创作者
· · · · · ·
![[美国] 张彤禾](https://img1.doubanio.com/view/personage/m/public/c0b56ce7258656b3ae87919fd7935760.jpg)
作者简介 · · · · · ·
张彤禾 (Leslie T. Chang)，前《华尔街日报》驻北京记者，在中国生活了十年,专注于探察社会经济转型如何改变制度和个人的故事。她毕业于美国哈佛大学，曾在捷克、中国香港、中国台湾等地担任记者；同时，也是《纽约客》、《国家地理》等媒体的撰稿人。
她的丈夫彼得·海斯勒（何伟）同样以描写当代中国的非虚构作品而闻名，两人目前定居于埃及开罗。
目录 · · · · · ·
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
我认识的那些打工女孩从不抱怨做女人所面对的种种不公。父母重男轻女，老板喜欢漂亮秘书，招工广告公然搞性别歧视，但她们却从容面对这些不公——在东莞这三年，我从来没有听到任何一个人说过任何女权主义论调的话。也许她们理所当然地认为大家过得都不容易。唯一要紧的鸿沟横在农村和城市之间： 一旦你跨过这条线，就能改变你的命运。 (查看原文) —— 引自第59页 -
当我想写本关于中国的书时，这个国家的农民工吸引了我——几百万人，离开村庄，去城市工作。直到后来，我才发觉，原来我跟我写到的女孩有那么深的联系。我，也离开了家。我了解生活在举目无亲的地方那种孤独漂浮的感觉；我亲身感受到人轻易就会消失不见。但我更能理解那种全新开始生活的快乐和自由。在东莞这个遍布工厂的城市，我是个外人，但我遇到的每个人也都一样。我想，正是这种共同的身份，让我们相互敞开了心扉，跨越了历史、教育背景，社会阶层的重重鸿沟，建立友情 (查看原文) —— 引自第1页
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
译文纪实(共158册)，
这套丛书还有
《人体交易》《暗网毒枭》《寻路中国》《不平等的尸体》《安乐死现场》
等
。
我来说两句
短评 · · · · · ·
打工女孩的书评 · · · · · · ( 全部 305 条 )
drunkdoggy
上海译文出版社2013版
你只是没觉察出自己有多么主观
时隔多年，为了写作《1968，撞击世界的年代》，马克科兰斯基翻阅了几乎所有1968年报刊。他做出结论： 公平是可能的，但真正的客观则是不可能的。1968年的美国媒体以客观自居，它只是没觉察出自己有多么主观。 此言不虚。在以标榜“客观真实”和“我只记录我看到听到的”为职业...
(展开)
fanfan
上海译文出版社2013版
读张彤禾《打工女孩》的一些感想
我至今都无法忘记2011年的某个早上9点不到在陕西南路地铁站里发生的情景。 那是一个上海最普通的上班早高峰，时间接近9点，人流紧张、拥挤地从车厢涌出赶往市中心写字楼。陕西南路地铁站台上一个20多岁的男性农民工坐在站台的地板上，背靠着一根柱子，身边放着一个硕大的三色...
(展开)
Kayuk
上海译文出版社2013版
不是巨著，只是两个人的故事而已
（吐槽：排名前几的差评全是在扯淡，评论的出发点完全背离了作者写作的出发点。） 首先，必须承认这本书的局限性。书中的两个女孩绝对不能够代表整个务工群体，再有，能够同意让一个外国记者进入自己生活的打工女孩也绝对是个例。更多的人还是像作者最初在广场上遇到的那两个...
(展开)
树上的男爵
上海译文出版社2013版
《打工女孩：从乡村到城市的变动中国》吐槽大全。
中文版序言里说“我了解生活在举目无亲的地方那种孤独漂泊的感觉；我亲身感受到人轻易就会消失不见。但我更理解那种全新开始生活的快乐和自由。”我纳闷了，美国中产阶级移民二代的无根感慨和中国乡下打工女孩们为了填饱肚子而漂泊到中国南方打工的辛酸经历是一回事么？作者甚...
(展开)
gerace瑞瑞
Spiegel & Grau2008版
补遗：张彤和、吴飞与中国
这几天看的两本书，张彤和著“factory girls” 以及吴飞著“浮生取义”，蓦然想来也有相似之处。两人都有中美两地的生活背景，两人都花了数年时间和当地人在一起，做了详实的观察，写作关于乡村人们的生活。 张彤和写她的家族，出生望族的祖父，留学返来，工业报国。落到政治...
(展开)
gerace瑞瑞
Spiegel & Grau2008版
自我与集体，移民与寻根
leslie交叉叙述着东莞的生活以及她自己的家族史。两条主线里，她也交叉叙述着人生线的两头，关于东莞女工，是出走的家乡与容身的城市，而对于她自己的家族史，是从台湾美国延伸出去的那一头以及深植华北土地的另一头。 在她记录东莞女工生活的过程中，她不断发现她们作为新时...
(展开)
The Capital M
樂果文化2012版
转载-张彤禾《工厂女孩》读书笔记
这篇书评可能有关键情节透露
http://www.douban.com/group/topic/18173521/ 张彤禾《工厂女孩》读书笔记 作者: lang911 隆重向大家推荐《工厂女孩》（Factory Girls），作者是WSJ前记者张彤禾Leslie Chang，她是《寻路中国》作者何伟的夫人。这对美国夫妻撑起了中国非虚构叙事的一片天。本书目前暂无... (展开)
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部12 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有2人想读，手里有一本闲着?
订阅关于打工女孩的评论:
feed: rss 2.0
还没人写过短评呢