作者:
[以色列] 阿摩司·奥兹
出版社: 译林出版社
原作名: My Michael
译者: 钟志清
出版年: 2012-6
页数: 237
定价: 28.00元
装帧: 平装
丛书: 阿摩司·奥兹作品
ISBN: 9787544715393
出版社: 译林出版社
原作名: My Michael
译者: 钟志清
出版年: 2012-6
页数: 237
定价: 28.00元
装帧: 平装
丛书: 阿摩司·奥兹作品
ISBN: 9787544715393
内容简介 · · · · · ·
《我的米海尔》是令奥兹蜚声文坛的成名作，也是以色列最畅销的当代文学作品，被贝塔斯曼书友会评选为二十世纪的一百部杰作之一。
上世纪50年代，在神秘而富有历史感的古城耶路撒冷，文学系女大学生汉娜与地质系的米海尔一见钟情并结成眷属。十年岁月悠悠而逝，往昔的这对恋人在情感上悄然发生了微妙的变化，天生丽质而多愁善感的汉娜失望痛苦，慢慢退入自己的内心深处，在遐想的孤独世界里，尽情宣泄着被压抑的期待和欲望。
我的米海尔的创作者
· · · · · ·
![[以色列] 阿摩司·奥兹](https://img3.doubanio.com/view/celebrity/m/public/p1459323003.43.jpg)
作者简介 · · · · · ·
阿摩司•奥兹是以色列最重要的作家之一，当今希伯来语作家中诺贝尔文学奖呼声最高的一位。1939年出生于耶路撒冷，12岁那年母亲自杀，直接把他推向了写作道路。父亲懂十几种语言，却只教他希伯来文。奥兹只用希伯来文写作，主要作品有《一样的海》、《我的米海尔》、《爱与黑暗的故事》、《地下室里的黑豹》等。他擅长破解家庭生活之谜，家庭悲剧和夫妻情感其作品常见的主题。他的作品引起了全世界的关注和共鸣，多次获大奖，其中包括1998年以色列建国50周年之际颁发的以色列国家奖、法国的“费米娜奖”、欧洲颇负盛名的“歌德文化奖”、西语界最有影响力的“阿斯图里亚斯亲王奖”等。此外，奥兹还是一位受人敬重的政治评论家，热情呼吁阿以和平。
"我的米海尔"试读 · · · · · ·
我之所以写下这些是因为我爱的人已经死了。我之所以写下这些是因为我在年轻时浑身充满着爱的力量，而今那爱的力量正在死去。我不想死。 我是个三十岁的已婚女子。丈夫米海尔·戈嫩博士是位地质学家，性情温厚。我爱他。十年前，我们在塔拉桑塔学院相识。那时我是希伯来大学一年级的学生 ，当时的塔拉桑塔学院依旧设有讲座。 我们是这样认识的： 那是一个冬天，...
· · · · · · (查看全部试读)
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
耶路撒冷没有尽头。南方被一片遗忘的陆地特勒皮特隐没在风箫声动的松林中。一股微蓝的蒸汽从与特勒皮特东部毗邻的朱迪亚沙滩上徐徐升腾。这股微蓝的蒸汽触摸着一座座小型别墅，触摸着掩映在苍松下的花园。贝特哈凯里姆是一个坐落在风声如诉的平原上的居住区，周围是一片石地。巴依特瓦岗山上孤堡终日紧闭的百叶窗内传出小提琴声。夜晚，胡狼冲着南方嗥叫。太阳落山后，热哈维亚、沙迪亚戈恩街一片死寂。明亮的窗几下，一位头发花白的学者在伏案工作。他的手指敲击着打字机键盘。在这条街的另一端，贫民窟似乎已不复存在。在那里，女人打着赤脚，夜晚在随风飘荡的花花绿绿的床单中徘徊。狡猾的猫从一个院落溜到另一个院落。用德式打字机的学者能没有意识到这一切的存在吗？似乎在他的西阳台下没有十字架的幽谷，古老的园林蔓延到斜坡上，紧紧衔住热哈维亚尽头的房舍，仿佛要用茂盛的植被将它们覆盖并包容。一堆堆篝火在山谷中摇曳，低沉悠扬的歌声在森林上空飘扬，飞向窗棂。暮色中，一群牙齿洁白的顽童从城边来到热哈维亚居住区，用尖利的石块打碎庄严的街灯。吉姆奇、迈蒙尼德、纳赫曼尼德斯、阿哈里兹、阿夫拉瓦内尔、伊本埃兹拉、伊本加比罗尔、萨阿迪亚加翁等街道上依然万籁俱寂。但那时，英国驱逐舰“龙”号的船员在下面悄然哗变之后，甲板上依然安静。夜幕降临时，你从耶路撒冷的街道尽头可以看到，苍茫的山丘在翘首企盼黑暗降临这座封闭了的城市。 (查看原文) —— 引自第88页 -
他是个多愁善感的人，使用希伯来词语时就像人们对待易碎的名贵瓷器那样小心翼翼。 (查看原文) —— 引自第1页
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
阿摩司·奥兹作品(共9册)，
这套丛书还有
《忽至森林深处》《故事开始了》《费玛》《了解女人》《沙海无澜》
等
。
喜欢读"我的米海尔"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"我的米海尔"的人也喜欢 · · · · · ·
我的米海尔的书评 · · · · · · ( 全部 55 条 )
龙之芥
译林出版社1998版
死亡在这边 婚姻在那边
在我的记忆中，除了杰出诗人耶胡达•阿米亥、文学大师梅厄•沙莱夫外，当代以色列文坛最著名者，当属小说家阿摩司•奥兹。读他的《我的米海尔》，其洞察力和理解力令人惊诧，他深厚博大的同情心令人感动，而叙述角度、话语方式和语气令初读奥兹的人毫不怀疑作者是位女性...
(展开)
【读品】
译林出版社1998版
【读品•对话】云也退：我不喜欢“永恒”这个词——与阿摩司•奥兹一席谈
光秃秃的山，沙漠野兔，豺狗，狼，贝都因人的帐篷。以色列小城阿拉德，一个至今保持着先知和耶稣降临时代的景观的地方，阿摩司•奥兹经常在城外散步，面对着茫茫大漠，清除掉塞满头脑的来自耶路撒冷、加沙的近期新闻，只为——用他的话说——“保持对永恒的注目。” 来到上海...
(展开)
珀卡
译林出版社2021版
在汉娜的回忆中预览生活
阿摩司·奥兹是一个以色列作家，以色列以外的读者或许会企图从他的小说中寻找政治隐喻。 比如《我的米海尔》，曾被认为是表现着阿以冲突。作品的主人公汉娜经常在那些无法入睡的夜晚，幻想着小时候的两个阿拉伯玩伴正在进行的活动。在巴勒斯坦分治决议之后，被她称为哈利兹兹的...
(展开)
Happy 4 ever
译林出版社2018版
不要和与自己不在一个世界的人结婚
耗时4小时读完了这本书。小说的文笔有如利刃，被包裹在看似温柔平静的生活碎片底下。 故事的内容很简单，希伯来大学文学系的女学生汉娜因一次意外邂逅与地质学博士米海尔坠入爱河，两人很快步入婚姻，汉娜的婚后生活很沉郁，但米海尔不解其意。两个人很快在婚姻中消磨了对彼此...
(展开)
> 更多书评 55篇
论坛 · · · · · ·
| 看来大有把奥兹作品出齐的趋势 | 来自鹿鸣之什 | 2010-11-20 00:53:19 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部9 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 以色列文学 (湮没人群)
- 这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (张怒)
- 2012购书记录 (思郁)
- 作家推荐阅读书单 (亚马逊)
- 阿摩司·奥兹 年表顺序作品大全 (王多功)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于我的米海尔的评论:
feed: rss 2.0
6 有用 安提戈涅 2013-02-15 22:33:51
和中国古代男人写闺怨词一样，奥兹的《我的米海尔》中，女性情绪全是向壁虚造，矫揉造作，充满神经质的敏感。幽微氛围原应小心呵护，实在没必要时刻与耶路撒冷的壮丽搅在一起。
0 有用 竹嬾 2013-10-04 10:24:14
我之所以写下这些是因为我爱的人已经死了。我之所以写下这些是因为我在年轻时浑身充满着爱的力量，而今那爱的力量正在死去。我不想死。 我是个三十岁的已婚女子。
3 有用 一度的微苏 2012-08-21 11:59:38
我大概快要疯掉了，我竟然觉得他们很幸福。
22 有用 都柏林人 2014-10-29 18:15:11
作者从一个女文青的角度讲述说一段长达平庸无奇的婚姻生活，大概如Oscar Wilde所说“男人因疲倦而结婚,女人因好奇而结婚;最终他们都会失望。结婚是误解的结果,男女因误会而结合,因了解而分开。”Amos Oz时年24岁。
1 有用 oilily 2021-02-25 21:57:10
浅浅淡淡的
0 有用 Z Duckling 2024-04-18 22:56:29 湖北
太喜欢了。抛开让人懵懵懂懂的政治隐喻，即使简单作为一个爱情小说去看，把一段普普通通乃至平庸的婚姻故事写的让人想读下去已是不易，更不论对女主角心理和幻想的细腻描绘。生活是下坠的，在以色列这样一个国度生活更是让人不安的，这种不安展现在方方面面。相比于书的开头，我更为印象深刻的是米海尔和汉娜恋爱时的那句：“雨后的耶路撒冷让人感到十分伤心，实际上，它没有不让人伤心的时候，然而在不同的时候、不同的季节，伤心... 太喜欢了。抛开让人懵懵懂懂的政治隐喻，即使简单作为一个爱情小说去看，把一段普普通通乃至平庸的婚姻故事写的让人想读下去已是不易，更不论对女主角心理和幻想的细腻描绘。生活是下坠的，在以色列这样一个国度生活更是让人不安的，这种不安展现在方方面面。相比于书的开头，我更为印象深刻的是米海尔和汉娜恋爱时的那句：“雨后的耶路撒冷让人感到十分伤心，实际上，它没有不让人伤心的时候，然而在不同的时候、不同的季节，伤心的程度又不尽相同”，喜欢奥兹笔下烟雨笼罩的耶路撒冷，或许这就是以色列眼中耶路撒冷的气质，尽管它看起来让人如此悲伤。 (展开)
1 有用 连木木 2023-11-30 11:51:21 北京
他们相爱，却似乎从未抵达对方的内心。充满冲突的方程式。她无穷的欲望、梦境，时时侵占着她、湮没了她，让她处于释放与激烈的渴望中，抑或疯狂地购物，抑或不可阻挡地“歇斯底里”。而海格尔，他是温柔的、宽厚的，他写“干巴巴”的论文献给妻子，他静静地问“你究竟是怎么啦”，他触碰到她的不高兴，她的萎缩，她的痛苦，但始终未能展示出汉娜渴望的“慌乱、欣喜、狂热”。海格尔如同岩石，包裹住汉娜这座剧烈的火山。汉娜与她的... 他们相爱，却似乎从未抵达对方的内心。充满冲突的方程式。她无穷的欲望、梦境，时时侵占着她、湮没了她，让她处于释放与激烈的渴望中，抑或疯狂地购物，抑或不可阻挡地“歇斯底里”。而海格尔，他是温柔的、宽厚的，他写“干巴巴”的论文献给妻子，他静静地问“你究竟是怎么啦”，他触碰到她的不高兴，她的萎缩，她的痛苦，但始终未能展示出汉娜渴望的“慌乱、欣喜、狂热”。海格尔如同岩石，包裹住汉娜这座剧烈的火山。汉娜与她的城市耶路撒冷之间，充满了历史、文化的交融与破裂。他们的家庭在表象的焦虑与精神的根源间，反复试探。是常常内心活动破碎的汉娜。是偶尔言语破碎的米海尔。 (展开)
0 有用 藍色大門 2023-10-28 19:11:51 江苏
「 我知道，我承認，這是一種可悲的防衛。但是欺騙本身更加可悲和醜陋。我並無奢求，只是希望玻璃應該保持透明。」 抵抗。玻璃應該保持透明。別無他求。
0 有用 悲慈佛我 2023-09-17 10:50:09 湖南
微明与灰暗的交织
0 有用 42 2023-08-27 12:57:21 吉林
我之所以写下这些是因为我爱的人已经死了。我之所以写下这些是因为我在年轻时浑身充满着爱的力量，而今那爱的力量正在死去。我不想死。开篇段落即如此迷人，整本书更始终蕴含有某种柔和、透亮的光泽。奥兹的语言充满节奏感和韵律感，而且丝毫也不显得造作，文字内在的旋律就如清澈的山泉般自然而然地汩汩涌出。奥兹的女性视角也令人赞叹，他游刃有余地以汉娜——这一与自己的母亲无比相似的形象——的声调展开叙述，并且将其内... 我之所以写下这些是因为我爱的人已经死了。我之所以写下这些是因为我在年轻时浑身充满着爱的力量，而今那爱的力量正在死去。我不想死。开篇段落即如此迷人，整本书更始终蕴含有某种柔和、透亮的光泽。奥兹的语言充满节奏感和韵律感，而且丝毫也不显得造作，文字内在的旋律就如清澈的山泉般自然而然地汩汩涌出。奥兹的女性视角也令人赞叹，他游刃有余地以汉娜——这一与自己的母亲无比相似的形象——的声调展开叙述，并且将其内心深处的敏感、热烈乃至歇斯底里全都淋漓尽致地展现出来。尤为难得的一点是，虽然自始至终都在以主观的女性视角进行叙述，但在书名中就以从属关系出现的米海尔却并未简单地沦为汉娜的附庸，米海尔这一形象同样被赋予了丰满的血肉。因而汉娜和米海尔从相识相恋到步入婚姻直至最终形同陌路的这整个过程才会显得如此真实。 (展开)