作者:
[阿根廷]豪尔赫·路易斯·博尔赫斯
出版社: 上海译文出版社
译者: 陈重仁
出版年: 2011-3-1
页数: 164
定价: 22.00元
装帧: 平装
丛书: 小经典系列
ISBN: 9787532753055
出版社: 上海译文出版社
译者: 陈重仁
出版年: 2011-3-1
页数: 164
定价: 22.00元
装帧: 平装
丛书: 小经典系列
ISBN: 9787532753055
内容简介 · · · · · ·
身为一位作家对我究竟有什么意义呢？这个身分对我而言很简单，就是要忠于我的想象。我在写东西的时候，不愿只是忠于外表的真相，而是忠于一些更为深层的东西。我会写一些故事，而我会写下这些东西的原因是我相信这些事情——这不是相不相信历史事件真伪的层次而已，而是像有人相信一个梦想或是理念那样的层次。 诗与语言都不只是沟通的媒介，也可以是一种激情，一种喜悦——当理解到这个道理的时候，我不认为我真的了解这几个字，不过却感受到内心起了一些变化。这不是知识上的变化，而是一个发生在我整个人身上的变化，发生在我这血肉之躯的变化。
诗艺的创作者
· · · · · ·
-
![[阿根廷] 豪·路·博尔赫斯](https://img9.doubanio.com/view/personage/m/public/fa4b1d03495d7eba6f4bdab868c4f704.jpg)
豪·路·博尔赫斯 作者
作者简介 · · · · · ·
豪尔赫·路易斯·博尔赫斯（1899-1986），阿根廷诗人，小说家，翻译家。一九二三年出版第一部诗集，一九三五年出版第一部短篇小说集，奠定在阿根廷文坛的地位。曾任阿根廷国立图书馆馆长、布宜诺斯艾利斯大学哲学文学系教授。
重要作品有诗集《布宜诺斯艾利斯的激情》、《老虎的金黄》，短篇小说集《小径分岔的花园》、《阿莱夫》等。
目录 · · · · · ·
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
如果我们都能了解所有的隐喻都是建立在两个不同事物的连结之上，如此一来，只要我们有时间的话，我们几乎就可以创造出许许多多数也数不尽的隐喻 我们如果查阅一本好的词源词典的话……，查阅任何一个词，都一定会找到一个在某个地方就已经卡死的隐喻 事实上，如果我们深入地抽象思考的话，还必须得抛弃文字也都是<原文开始>隐喻的观念。比如说我们就得忘记“考虑”(consider)这个词有天文学方面的暗示——“考虑”原本的意思是“与星星同在”或是绘制占星图。 (查看原文) —— 引自第56页 -
……所以我们可能会先这么想：究竟为什么全世界的诗人，还有历代以来的诗人，都只会运用这些雷同并且制式的隐喻呢？不是还有许多可能的排列组合可以 我的重点不在于这些隐喻类型为数不多，重要的是，光是这几个隐喻模式几乎就已经足够演变出无穷无尽的变化了。有些读者的心中只关心诗而不在乎诗学理论……可能从来都没想过这几句诗都可以追溯到同样的一个模式。……我当然也可以说，比喻的模式实际上只有十几个而已，而所有的比喻只不过是任意变换的文字游戏（不过我并不会如此胆大妄为；我的思考其实是相当谨慎的，我一直都在摸索自己的路） (查看原文) —— 引自第56页
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
小经典系列(共48册)，
这套丛书还有
《福克纳演说词》《相遇》《伽利略传》《深歌与谣曲》《安全保护证》
等
。
喜欢读"诗艺"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"诗艺"的人也喜欢 · · · · · ·
诗艺的书评 · · · · · · ( 全部 57 条 )
白鹭
上海译文出版社2008版
<博尔赫斯谈诗论艺>摘抄
这篇书评可能有关键情节透露
(转载请注明出处 by Luis.D.Hiluluk) 发信人: hiluluk (庸医), 信区: masterpiece 标 题: <博尔赫斯谈诗论艺>摘抄 发信站: 饮水思源 (2006年07月16日23:12:49 星期天) <博尔赫斯谈诗论艺>摘抄 This Craft of Verse by Jorge Luis Borges 【第一讲 诗之迷】 发现新问题跟发... (展开)
NULLAND
上海译文出版社2008版
博尔赫斯的“诗之迷”
从有韵诗到无韵诗，从素朴的诗到感伤的诗，从格律诗、自由诗到散文诗，无论是内容还是形式，是风格还是修辞，是题材还是意旨，人们都可以遇到大相迥异的诗，到底什么是诗什么不是诗？这个永恒的“诗之迷”，是每一个爱诗的人尽力寻求的终极真理，也是每一个讲述诗学的人所面对...
(展开)
白鹭
上海译文出版社2002版
<博尔赫斯谈诗论艺>摘抄
这篇书评可能有关键情节透露
(转载请注明出处 by Luis.D.Hiluluk) 发信人: hiluluk (庸医), 信区: masterpiece 标 题: <博尔赫斯谈诗论艺>摘抄 发信站: 饮水思源 (2006年07月16日23:12:49 星期天) <博尔赫斯谈诗论艺>摘抄 This Craft of Verse by Jorge Luis Borges 【第一讲 诗之迷】 发现新问题跟发... (展开)
兔纸灿
上海译文出版社2015版
权当是写给我自己未安的夜鹊吧
（我既不懂诗歌也不懂博尔赫斯，所以以下并非是合格的书评，而只是我个人的表达，也就是我对文学纯粹的“热情与喜悦”，权当是写给我自己未安的夜鹊吧。） “我用什么才能留住你 我给你萧索的街道、绝望的落日、荒郊的月亮。 我给你一个久久地望着孤月的人的悲哀” 近些年，这...
(展开)
未未
上海译文出版社2008版
隐喻——读博尔赫斯《论隐喻》
看标题起得如此学术，其实我只是想把其文中实在精妙的隐喻集中起来慢慢思考而已。 博老在行文中并没有涉及到“隐喻”与比喻的区别。而通常我们所理解的现代汉语中的隐喻总是与“暗喻”相通，就是一种不直接的比较。为此，我还特意去查了维基百科，将“明喻”和“转喻”（类似...
(展开)
> 更多书评 57篇
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部8 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 2011年3.1～4.30大陆推出的外国文学新书 (Onetti)
- 与你促膝长谈，实则三生有幸 (墨梓)
- 上海译文“小经典” (疯行)
- 闲着没事读读书（四） (鹿小羽)
- Charles Eliot Norton Lectures中译本 (鹿鸣之什)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于诗艺的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 Xenophon 2011-07-06 19:31:23
作家的感悟，远胜于文论家千百篇文章
0 有用 看不见的城市 2011-07-03 01:18:17
噬诗者的福音书。
0 有用 [已注销] 2012-12-24 23:16:58
夜猫可以说自己看完这书了么……
2 有用 tietatou-o 2012-12-11 22:29:24
第一遍读只有一点收获，暗喻胜过叙述
2 有用 朽瞳 2013-08-08 21:21:13
我一直觉得自己没什么文化的原因之一是我不读和艺术与设计之外的历史，还有就是我理解非中国古体诗有些困难。买这本书的时候博尔赫斯只是停留在我豆瓣记忆中的名词，买来读过两次到一半左右不知为何就放下了，可能因为新友邻的原因让我对诗有了新的认识和理解，最近的一次阅读相当顺利，也为博尔赫斯深入浅出的讲法着迷。用他自己的说法，我翻开这本书的时候终于觉得和我对话的墓中人风趣亲切了起来。显然不论哪一种文体，诗歌也好... 我一直觉得自己没什么文化的原因之一是我不读和艺术与设计之外的历史，还有就是我理解非中国古体诗有些困难。买这本书的时候博尔赫斯只是停留在我豆瓣记忆中的名词，买来读过两次到一半左右不知为何就放下了，可能因为新友邻的原因让我对诗有了新的认识和理解，最近的一次阅读相当顺利，也为博尔赫斯深入浅出的讲法着迷。用他自己的说法，我翻开这本书的时候终于觉得和我对话的墓中人风趣亲切了起来。显然不论哪一种文体，诗歌也好，小说也罢。在我们翻开书的时候我们与之对话的不仅仅是作者，更重要的是我们自己。 (展开)
0 有用 毛头英 2023-09-16 06:06:01 德国
比神棍奥登强
0 有用 YOU 2023-03-06 22:46:41 贵州
读过……
0 有用 陈撕票 2022-09-24 22:20:45 上海
什么乱七八糟的
0 有用 清显 2022-07-23 08:23:23
诗歌并不是严肃文学，她更像是一种感受，激情和想象（所以诗意或许比诗歌本身更重要），任何建构和思想在直觉带来的美感面前都毫无意义（因此隐喻和暗示才是诗歌的根本） 必须相信诗人在写作时也遵循着这些原则，不然我们怎能如此自然地体会到他澎湃的诗意并为之心神动荡。
0 有用 SnapeFleur 2022-05-22 00:09:17
到也不觉得这本演讲集有多么出彩，只是读完就喜欢上了博尔赫斯（真诚是多好的品格啊）