Name: 在路上
ISBN: 9789866272554

作者: [美国] 杰克·凯鲁亚克
出版社: 漫遊者文化
原作名: On the Road
译者: 何穎怡 / 何颖怡
出版年: 2011-3-31
页数: 368
定价: NTD 400
装帧: 平装
ISBN: 9789866272554

豆瓣评分

8.6

68人评价

5星

48.5%
4星

35.3%
3星

14.7%
2星

1.5%
1星

0.0%

评价:

内容简介 · · · · · ·

死氣沉沉的人生，再見！

我要離開這個鳥地方，把生命丟到路上流浪！

一部傳奇經典，一種新世代之聲，一本反抗文化的聖經

二次大戰後，最激動人心的文學流派「垮掉的一代」代表作

西方旅行文學和背包客文化的聖杯、公路電影的原型

《TIME》百大最佳英文小說（1923 ~2005年）、美國圖書館廿世紀世界百大小說，知名譯者何穎怡全新翻譯；名導演華特．沙勒斯改拍的同名電影即將問世

薩爾是位對文學、爵士樂和女人充滿好奇的年輕作家，他在紐約有一群瘋狂的波希米亞好友，成天談論文藝創作，直到富於熱情與野性的狄恩加入這個圈子，薩爾的生活也面臨轉變契機：他決定追隨狄恩「在路上」的步伐，實現西部之旅的夢想，開啟通往體驗生命以及無限可能的那扇大門。

全書以薩爾第一人稱描述，他與狄恩等人四度驅車橫跨美國大陸，展開一段段混亂而亢奮的旅程。他們漫無目的奔走，在路上體察流浪漢、農民、工人...

(展开全部)

死氣沉沉的人生，再見！

我要離開這個鳥地方，把生命丟到路上流浪！

一部傳奇經典，一種新世代之聲，一本反抗文化的聖經

二次大戰後，最激動人心的文學流派「垮掉的一代」代表作

西方旅行文學和背包客文化的聖杯、公路電影的原型

《TIME》百大最佳英文小說（1923 ~2005年）、美國圖書館廿世紀世界百大小說，知名譯者何穎怡全新翻譯；名導演華特．沙勒斯改拍的同名電影即將問世

全書以薩爾第一人稱描述，他與狄恩等人四度驅車橫跨美國大陸，展開一段段混亂而亢奮的旅程。他們漫無目的奔走，在路上體察流浪漢、農民、工人、少數族裔的生活，同時縱情於爵士樂、性愛與藥物，尋找另一種感官境界；在放蕩不安的生活基調之中，他們盡情地燃燒自我與探索世界，獲得絕對的靈魂自由。

這是一部自傳體小說。1951年，將近卅歲的凱魯亞克花了短短三星期時間，不眠不休地把自己七年來與友人在公路上浪蕩的故事化為文字。凱魯亞克極力在語言上實驗「自發性文體」；為了避免打斷寫作的思緒，凱魯亞克刻意在書寫時不做隔行、沒有分段，最後成品是一幅長達三十六點五公尺的捲軸。

這部作品寫成後屢遭出版社退稿，凱魯亞克自己修改過多達六種版本之後，才終於在1957年正式出版。這本小說被譽為定義了「垮掉的一代」，凱魯亞克也成了新世代的精神教主，鼓舞著無數年輕人循著他的足跡去找尋人生真義。

同名電影由《中央車站》、《革命前夕的摩托車之旅》名導演華特．沙勒斯執導、劇作家Jose Rivera改編，已在2010年底殺青。演員包括Sam Riley、Garrett Hedlund、Viggo Mortensen、Kirsten Dunst 和Kirsten Stewart。

在路上的创作者 · · · · · ·

杰克·凯鲁亚克
何颖怡译者

作者简介 · · · · · ·

傑克．凱魯亞克（Jack Kerouac, 1922-1969）

美國小說家兼詩人，擁有法裔加拿大人血統。放棄唸完哥倫比亞大學，去商船當水手，也曾加入海軍服役，但不堪忍受軍紀約束，住進精神病房並獲退伍。

他與友人艾倫．金斯堡（Allen Ginsberg）、威廉．巴洛茲（William Burroughs）和尼爾．卡薩迪（Neal Cassady）並列為1950年代「垮掉的一代」（Beat Generation）的代表人物凱魯亞克以其自發性的書寫風格（spontaneous style）聞名，創作題材多來自他親身經驗，他的勞工家庭背景讓他對窮人特別關心，作品中也詳實記載他與朋友們追求的生活刺激及藥物經驗等。一九五○年出版第一部小說《城與鎮》，但直到《在路上》問世後才聲名大噪。其後出版的作品包括《達摩流浪者》、《地下室》等。

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

“……有朝一日，你我傍晚时会在小巷子的垃圾桶里寻找吃的。” “你是说我们会沦为流浪汉吗？” “干吗不会，老兄？我们自己愿意的话当然会。最后落到那个地步也没有坏处。你一辈子不干预别人的愿望，包括政客和有钱人，别人也不来打扰你，你自顾自，独行其是。”我同意他的看法。他以最直截了当的方法得出了他的符合道家学说的结论。“你的道路是什么，老兄？——乖孩子的路，疯子的路，五彩的路，浪荡子的路，任何路。那是一条在任何地方、给任何人走的任何道路。到底在什么地方，给什么人，怎么走呢？”我们在雨中频频点头。“他妈的，你得注意自己的身体。生命在于运动——大夫都这么说。我老实告诉你，萨尔，不管我住在什么地方，我的衣箱总是塞在床底下，随时可拿，我随时都可以离开或者被赶出去。我决定什么都撒手不管了。你明白，我为了做到这一点已经竭尽全力，你知道那并没有什么了不起，我们懂得怎么消磨时间——我们磨磨蹭蹭，溜溜达达，东张西望，找一些老式的刺激，其实还有什么刺激呢？我们懂。” (查看原文)

Summer_夏没mò 3 回复 54赞 2012-09-01 23:10:59

—— 引自第321页
因为我喜欢的事情太多了，最后只有失败。就像流星一样不停地奔波，直至坠落。除了失败，我什么也不能给予别人。 (查看原文)

[已注销] 2 回复 35赞 2012-05-26 13:03:34

—— 引自第58页