作者:
[德]
彼得－安德列·阿尔特
出版社: 重庆大学出版社
出品方: 楚尘文化
译者: 张荣昌
出版年: 2012-4
页数: 696
定价: 68.00元
装帧: 平装
丛书: Biography·传记
ISBN: 9787562462385
出版社: 重庆大学出版社
出品方: 楚尘文化
译者: 张荣昌
出版年: 2012-4
页数: 696
定价: 68.00元
装帧: 平装
丛书: Biography·传记
ISBN: 9787562462385
内容简介 · · · · · ·
★在所有传说的开端和头，与卡夫夫一起拥抱孤独
★你不必具有他的性格，却同样备感胁迫而忧惧不宁；你不必有相似的经历，却同样为异化的可怕而震撼；你不必是寂寞无期的单身汉，却完全可以感同身受；你不必是孤独无援的卡夫卡，却进行着共同的抗争。
★这世界和我的自身在难解难分的搏斗中，看来非撕碎我的躯体不可。
—— 卡夫卡
★目标虽有，却无路可循；我们谓之路者，不过是彷徨而已。
—— 卡夫卡
弗兰茨·卡夫卡是20世纪最具影响力的作家。他的作品至今一直被认为是摸不透、含糊不清、既吸引人又令人毛骨悚然的事物的化身。这部传记把卡夫卡的生活和文学创作放在1880至1920年时期各重要文化思潮的相互联系之中加以考察。它展现的是游手好闲者和孤独者，旅行者和胆怯者，禁欲者和爱恋者，心醉神迷者和怀疑者，恐怖专家和讽刺大师……人们可以从其犹太神话和欧洲现代派之间的特殊地位中对卡...
卡夫卡传的创作者
· · · · · ·
-
张荣昌 译者
作者简介 · · · · · ·
彼得–安德列·阿尔特（Peter-André Alt），柏林自由大学校长、教授，以写《席勒传》出名，曾获马尔巴哈席勒奖。
目录 · · · · · ·
"卡夫卡传"试读 · · · · · ·
“一代一代人的链条不是你的性格之链，而各种关系却是存在的”，1918年冬弗兰茨·卡夫卡在曲劳写道。他忧伤地添上一句：“一代一代人像你的生命的各个瞬间那样死去。”卡夫卡很有意识地把自己看作有家庭观念的人。书信和日记一再强调对祖宗们的故事和祖先们的传奇的兴趣。“亲戚关于对我来说是重要的，”这是1920年6月写下的话。年纪轻轻卡夫卡就已经在决定性地影响他们的家庭传统的..
· · · · · · (查看全部试读)
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
后辈人觉得卡夫卡是个没有历史感的幻想者和没有现实感的神秘人物。然而，这个孤独的布拉格禁欲者，这个用梦幻作品表现其个人恐惧和强迫观念的人的形象却不可以使我们分心，让我们看不到这个形象也还有另外一面。它让观察者看到一个以复杂的方式卷进时代之中的人，此人在他的时代的社会现实面前没有闭上眼睛。作为在公共事业中任职的法学家，他了解波希米亚国家官僚主义中办公室日常事务的全部细节。对工业时代的工厂，对现代技术灾难中的那些可怕的地方，他，不同于20世纪的大多数作家，在任工伤事故防护鉴定人做视察的过程中有着十分深切的了解。他做个人旅行经过中欧各国，进入瑞士，到了法国和意大利。对这些欧洲大都会他怀着被城市生活的神经脉搏吸引住了的窥阴癖者的好奇心进行侦查。这个时代的全部重要的知识思潮他已经留意到，不过却没有让自己随波逐流。凭着保持距离的观察者的锐利目光，他感觉到犹太复国主义和心理分析，妇女运动和和平主义等时代现象。他把他的知识隐藏在幼稚的门外汉的假面具后面：这个门外汉在赞赏专业演员们在精神生活的舞台上扮演其角色时的那种优越稳健。 (查看原文) —— 引自章节：前言 -
谁看穿这种自导自演是伪装，谁就看见了一个十分清醒地生活着的同时代人，一个从未对自己的文化环境漠不关心的同时代人。在西奥多·赫茨尔的犹太复国主义和马丁·布贝尔的宗教哲学的教导下，卡夫卡用日益增长的敏感性反映了自己的生活在布拉格的德意志犹太人的特殊身份。犹太人的民族同化时代的波希米亚的社会和文化氛围，决定性地影响了19世纪末他的童年时代和青少年时代。这里，在——犹太人的宗教文化的——一种蒙上阴影的传统的背景下，并且以技术及文化的现代精神为依据，存在着他的审美创造性的先决条件。即使他的作品往往只是间接地加工处理了时代的痕迹，它们也不脱离这个时代的政治、社会和知识的标志。即便是沉浸于个人矛盾冲突中的作家，卡夫卡也是一位具有当代史烙印身份的艺术家：这位艺术家在一个多灾多难的世纪的社会条件下从事文学创作。 (查看原文) —— 引自章节：前言
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
Biography·传记(共4册)，
这套丛书还有
《杜拉斯传》《杜尚传》《普鲁斯特传》
。
喜欢读"卡夫卡传"的人也喜欢 · · · · · ·
卡夫卡传的书评 · · · · · · ( 全部 15 条 )
卧听南窗雨
花城出版社2022版
周而复始的绝望与重复的梦魇
“卡夫卡的故事将讲述不断试图为自己和自己的行动辩护的人所面对的一个神秘权威机构。不须要评论的、知足无求的礼俗和力求不断解释自己的生存的、被要求辩护的个人在这些故事中构成一个权力的基本模式。” 小学时的卡夫卡谦虚安静，是一个深受老师们喜爱的优秀模范生。 卡夫卡...
(展开)
猫书一枚
花城出版社2022版
卡夫卡：生活和文学在一场无休止的对话中连接在一起
这篇书评可能有关键情节透露
有一个目的地，但没有路。我们称之为路的，是犹豫不决。——《卡夫卡传》 卡夫卡： 捷克 人，他被认为是 现代派文学 的鼻祖，是 表现主义文学 的先驱，与法国作家 马赛尔·普鲁斯特 ，爱尔兰作家 詹姆斯·乔伊斯 并称为西方现代主义文学的先驱和大师。 卡夫卡生前默默无闻，孤... (展开)
尤里卡
花城出版社2022版
卡夫卡：永远的“儿子”
一、终生的“儿子” 卡夫卡生于1883年7月3日，逝于1924年6月3日，今年恰好是其去世100周年。虽然生前声名不扬，但在卡夫卡去世后，随着作品的整理出版，其小说的文学价值重新被审视、被发现，继而收获了世界范围内的巨大声誉，掀起了一股经久不息的文学浪潮——“卡夫卡热”，...
(展开)
鹤游西
花城出版社2022版
是屠夫的儿子，也是荒诞的天才
“卡夫卡就是文学本身，正如莫扎特就是音乐。” ——《阅读是砍向我们内心冰封大海的斧头》 这本800多页的《卡夫卡传》，断断续续读了大半个月，终于读完了。也是我第一次读完一本人物传记。 读之前觉得卡夫卡只有41年的人生，却用如此厚的一本书来记叙，太过冗长；读过之后却...
(展开)
连木木
花城出版社2022版
情人节不谈爱，我们谈谈卡夫卡
这本书其实是我在春节假期时阅读完的大部头，千里迢迢把它背回家（真的是物理意义上的背），终于赶在虎年的尾巴上看完。 而我在阅读这本书最大的感受真的是——这本书绝对没枉费我的负重而行啊！ 尤其是千辛万苦来到结尾，看到依然在卡夫卡临终之前纠缠他的罪责意识—— 通过写...
(展开)
维参
花城出版社2022版
【Notae】不知道我在说啥
阅读卡夫卡意味着直面一个困难、一堵障碍和一团乱麻。 从各个角度来看，现代文学都是糟糕本身。现代文学的魅力在于它和我们糟糕的现代生活具有同样的构造，但并不打算用语言把这种构造转换成人们乐意接受的形态。可悲的读者们在一簇簇大脑结丛里寻找所谓的线索，或者说主题，在...
(展开)
gg wp
花城出版社2022版
【卡夫卡003】一部关于永恒的注脚
如果把此书当做一部完整的卡夫卡作品心理学分析研究的话我可能会翻开它。但是如果把它当做其对自己本身的定位——一部完整且详实的人物传记来读的话，我愿意称之为一部禁书。因为它“罪孽深重”。 行文与结构 作为一部译作，我不好断定这个“罪”到底是作者还是译者犯下的。本...
(展开)
岂能无怪哉
花城出版社2022版
头脑中无限广阔的天地
这篇书评可能有关键情节透露
后辈人觉得卡夫卡是个没有历史感的幻想者和没有现实感的神秘人物。他用日益增长的敏感性反映了自己那生活在布拉格的德意志犹太人的特殊身份。即使他的作品往往只是间接地加工处理了时代的痕迹，它们也不脱离这个时代的政治、社会和只是的标志。 卡夫卡是一位具有当代史烙印身份... (展开)> 更多书评 15篇
论坛 · · · · · ·
| 谁能列一下他的家族成员关系表…… | 来自`2H·莫非鹿。 | 2013-07-15 13:32:41 | |
| 来自某英语文学论坛的一则短评 | 来自Riquelmessi | 2012-05-22 01:34:58 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部6 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 寻找牛人与智者清单 (欧阳)
- 国内德语文学与哲学译介（2011 - 2013） (Rottwitz)
- 看完这些传记（二） (海鹰)
- 37°暖书单（二） (37°暖)
- 楚尘文化 2016及之前 (楚尘文化)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有601人想读，手里有一本闲着?
订阅关于卡夫卡传的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 沐恩 2017-11-19 09:36:50
不知道丢哪去了。
0 有用 camus1997 2021-12-12 20:34:19
这书的翻译，我不知道怎么说，太德国味道，结果导致句子长到理解太痛苦，而且好多翻译过来的，我都不知道他在说啥，另外这书从心理学角度解读作品，不太大气，学术味道太浓，不适合初学者看卡夫卡作为指导，当然对于他的人生历程介绍还算全，嗯，和以前对这位作家印象不一致。
7 有用 沙皮狗 2019-02-13 21:34:06
1. 这翻译他妈机翻的吗？2. 很多地方没有引用没有注释；3. 毫无感情的传记，材料堆砌
2 有用 牟仃 2017-05-05 21:24:45
作者在分析卡夫卡小说和日记时是将简单的现象或问题朝哲学和文学方面复杂化表达，不断制造陌生化的思想语言表达效果，真正是借卡夫卡开辟自我解构之道路……越读越烧脑……但是独辟蹊径，以陌生化频频刺激阅读体验的感受过程……分析作品部分可当理解能力的培养训练。可以说爬山涉水，但是收获不小。
0 有用 张也好 2023-04-07 22:02:00 北京
非常生涩，翻译得很机械