作者:
(法)孟德斯鸠
出版社: 商务印书馆
原作名: De l'esprit des lois
译者: 张雁深
出版年: 1961-11
页数: 523
定价: 23.00元
装帧: 平装
丛书: 汉译世界学术名著丛书·政治法律社会
ISBN: 9787100005692
出版社: 商务印书馆
原作名: De l'esprit des lois
译者: 张雁深
出版年: 1961-11
页数: 523
定价: 23.00元
装帧: 平装
丛书: 汉译世界学术名著丛书·政治法律社会
ISBN: 9787100005692
内容简介 · · · · · ·
本书是十八世纪上半叶杰出的启蒙思想家、近代资产阶级政治与法理学思想体系的主要奠基人、近代历史学派的创始人之一孟德斯鸠（1689—1755）最主要的著作。该书被称为“是亚里士多德以后第一本综合性的政治学著作，是到他的时代为止的最进步的政治理论书”。该书所倡导的法制、政治自由和权力分立是对神学和封建专制的有力抨击，成为此后资产阶级大革命的政治纲领。作者在本书中第一次正式提出分权与制衡理论，对近代以来的资产阶级政治实践和政治思想产生了直接而深远的影响，经过法、美资产阶级革命的实践，已经成为资产阶级国家构建民主制度和政权体制的组织原则。
论法的精神（下）的创作者
· · · · · ·
-
![[法国] 孟德斯鸠](https://img3.doubanio.com/img/author/medium/public/1502929571.97.jpg)
孟德斯鸠 作者
目录 · · · · · ·
丛书信息
· · · · · ·
汉译世界学术名著丛书·政治法律社会(共239册)，
这套丛书还有
《潘恩选集》《法律体系的概念》《政治学》《国家篇 法律篇》《洁净与危险》
等
。
喜欢读"论法的精神（下）"的人也喜欢 · · · · · ·
论法的精神（下）的书评 · · · · · · ( 全部 154 条 )
钟书峰
法律出版社2020版
《论法的精神》主要译本比较：以钟书峰译本和严复译本、张雁深译本、许明龙译本为例
这篇书评可能有关键情节透露
好消息： 钟书峰译本泰戈尔《飞鸟集》（中英对照版）2024年4月1日18:30上线微信读书，不到5天，读者数超过1.5万，微信读书地址如下： https://weread.qq.com/web/reader/d8832880813ab8b0eg012786k58c32ae0341958c54802522 ?。欢迎大家斧正，谢谢！ 孟德斯鸠《论法的精神》，主... (展开)
钟书峰
法律出版社2020版
为何重译《论法的精神》
这篇书评可能有关键情节透露
好消息： 钟书峰译本泰戈尔《飞鸟集》（中英对照版）2024年4月1日18:30上线微信读书，不到5天，读者数超过1.5万，微信读书地址如下： https://weread.qq.com/web/reader/d8832880813ab8b0eg012786k58c32ae0341958c54802522 ?。欢迎大家斧正，谢谢！ 为何重译《论法的精神》 —... (展开)
江绪林
商务印书馆2009版
孟德斯鸠 《论法的精神（De L’esprit Des Lois，1748）》小摘要
【按语：孟德斯鸠（Montesquieu 1689-1755）的《论法的精神：或论法律与各类政体、风俗、气候、宗教、商业等等之间应有的关系，附作者对罗马继承法、法兰西诸法以及封建法的最新研究》的气质是共和主义的而非民主主义的；从孟德斯鸠和卢梭等人的作品看来，18世纪的法国人似乎缺...
(展开)
钟书峰
法律出版社2020版
钟书峰谈翻译及其译著一览表
这篇书评可能有关键情节透露
好消息： 钟书峰译本泰戈尔《飞鸟集》（中英对照版）2024年4月1日18:30上线微信读书，不到5天，读者数超过1.5万，微信读书地址如下： https://weread.qq.com/web/reader/d8832880813ab8b0eg012786k58c32ae0341958c54802522 ?。欢迎大家斧正，谢谢！ 原题：钟书峰谈目前我国翻译... (展开)
kangaroo读书
法律出版社2020版
法学必读经典书单，每本都是重量级！
这篇书评可能有关键情节透露
法学求知前行的路很漫长，而阅读经典却是一条捷径。 这个书单中的每本书都是世界经典著作，所以翻译版本众多，我先说一下我是如何选择版本的。 总有人在说，很多世界经典著作，完全读不进去，读完也是感觉不知所云。如果有这种情况，那一定是翻译的问题。尤其是对于法学这种本... (展开)
叶曳
当代世界出版社2008版
第一位社会学家，还是最后一位古典哲学家？
这篇书评可能有关键情节透露
“在某种意义上说，孟德斯鸠是最后一位古典哲学家，从另一种角度来说他又是第一位社会学家。” 这是雷蒙阿隆给孟德斯鸠的一句评论。 从当今的、跨学科的角度来说，《论法的精神》作为孟德斯鸠的代表作来说当之无愧，因为这本身也反映了作者的身份与意识的多重性：所谓“法... (展开)
剔银灯
商务印书馆2012版
“三权分立”原来是翻译错误的词语
【以下段落出自孟德斯鸠《论法的精神》（上卷），许明龙译，商务印书馆2012年版，第101-104页。】 《论法的精神》中若干重要术语，不但在中文中已有定译，而且由来已久，早已为学界和广大读者所接受，广泛应用于学术乃至日常生活中。但是，译者觉得既有译文并非十全十美，是否...
(展开)
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部35 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 自我通识教育 (锟斤拷)
- 我的书目-人文社科部分 (忆未名)
- 法学著作选 (Aniki)
- “汉译世界学术名著丛书－政治法律”——商务印书馆 (彼岸)
- 刘新老师的书单（国际政治、社会政治、哲学、心理学、方法论等） (孤独心俱乐部)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有2166人想读，手里有一本闲着?
订阅关于论法的精神（下）的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 Tacitus 2009-11-14 22:55:24
最后一百页是翻着看的，对法国封建时代历史了解太少，以后看了相关的历史后要重看最后一卷。
0 有用 辄馨 2008-02-27 09:59:45
核心啊核心！我的论文冷藏了四年了！
0 有用 江津的梅菲斯特 2011-05-08 23:32:11
史学意义大于法学意义
1 有用 Cassie 2009-04-06 19:46:25
讲到经贸、民商就很虚幻了
0 有用 天行猫 2005-11-08 19:47:02
地域自然与法
0 有用 风朵 2023-10-24 15:40:52 福建
不得不感慨的经济学造诣，对税收的负担分析鞭辟入里，可以看到其对斯密的影响，凯恩斯对其的褒扬自然也能理解了。 后面讲述中世纪宗教法庭和世俗法庭的部分，奈何历史硬伤，吸收甚少，注意力全部在宗教和法律的关系上，至于当时欧洲的状况以及消极证言的部分读完后还是感觉模模糊糊。 再说说商务另一版本孟德斯鸠为自己辩护的附录，自然宗教是自然法的延伸，二者是一种因果关系，这一点颇为有趣，又一次把孟德斯鸠的法定义推向前... 不得不感慨的经济学造诣，对税收的负担分析鞭辟入里，可以看到其对斯密的影响，凯恩斯对其的褒扬自然也能理解了。 后面讲述中世纪宗教法庭和世俗法庭的部分，奈何历史硬伤，吸收甚少，注意力全部在宗教和法律的关系上，至于当时欧洲的状况以及消极证言的部分读完后还是感觉模模糊糊。 再说说商务另一版本孟德斯鸠为自己辩护的附录，自然宗教是自然法的延伸，二者是一种因果关系，这一点颇为有趣，又一次把孟德斯鸠的法定义推向前一步，或许是更模糊一步，对斯宾诺莎主义的态度也很值得研究玩味。 ── ── “当我们把目光投向传之久远的历史和法律著作时，就好像见到了片大海，一片一望无际的汪洋大海。这些冷冰冰的、枯燥的、乏味的、艰涩的著作，统统都要读，要把它们吞下去，就像寓言中所说，土星把石头吞下去那样。” 庭长先生长辞。 (展开)
0 有用 佩 2023-10-16 15:47:24 四川
属于英美法系的《法制史》，非成文的法律渊源
0 有用 祖贻 2023-06-12 00:05:28 北京
老孟忠厚，敦风化俗👍
0 有用 一一一 2023-06-10 13:05:07 广东
不比上卷差，开篇前几章很有趣
0 有用 历代驰名第一妖 2023-03-13 22:40:02 浙江
从历史深处挖掘法的本质和精神，实际上也是一个自我完善的过程。