作者:
王佐良 编
出版社: 生活·读书·新知三联书店
出版年: 2015-9
页数: 264
定价: 40.00元
装帧: 精装
丛书: 文化生活译丛(2015精裝版)
ISBN: 9787108054371
出版社: 生活·读书·新知三联书店
出版年: 2015-9
页数: 264
定价: 40.00元
装帧: 精装
丛书: 文化生活译丛(2015精裝版)
ISBN: 9787108054371
并非舞文弄墨的创作者
· · · · · ·
-
王佐良 作者
作者简介 · · · · · ·
王佐良(1916-1995),中国现代诗人和英国文学研究专家,浙江上虞人。
1929年至1934年在武昌文华中学读书,后进清华大学。1939年毕业于清华大学外文系,后任清华大学(西南联合大学)助教、讲师。抗战后考取第九届中英庚款公费留学,1947年秋赴牛津大学研究英国文学。于1949年9月建国前夕回国,应聘到北京外国语学院任教授。曾担任北京外国语学院顾问兼外国文学研究所所长,中国外语教学研究会副会长,中国英语教学研究会会长,中国莎士比亚研究会副会长,中国作协理事,《外国文学》主编。
主要作品: 《英国十七世纪剧作家约翰·韦勃斯透的文学声誉》《英国文学论文集》《英国文体学论文集》《中外文学之间》《论契合比较文学研究集》《照澜集》
目录 · · · · · ·
汤玛斯·莫尔(1478~1535)
《理查三世史》片断:琪恩·肖厄
弗兰西斯·培根(1561~1626)
1.谈读书
2.谈美
3.谈高位
4.谈真理
5.谈结婚与独身
汤玛斯·欧佛伯利(1581~1613)
1.装腔作势的旅行者
2.侍女
约翰·韦勃斯特(1578~1632)
一个漂亮、快活的挤奶姑娘
约翰·塞尔登(1584~1654)
《燕谈录》(1689)选段
艾萨克·沃尔顿(1593~1683)
1.《垂钓全书》(1653)选段
2.《沃顿传》(1651)选段
3.《胡克传》(1665)选段
托玛斯·勃朗(1605~1682)
1.《医生的宗教》(1643)选段
2.《瓮葬》(1658)选段
旦尼尔·狄福(1660~1731)
1.《英格兰、威尔士纪行》(1724)选段
2.《摩尔·弗兰德斯》(1722)选段
江纳善·斯威夫特(1667~1745)
1.扫帚把上的沉思
2.零碎题目随想(选段)
3.预拟老年决心
4.《一个小小的建议》选段
5.致一位新任神职的青年先生的信(选段)
约瑟夫·艾狄生(1672~1717)
《旁观者》报(1711~1712)选段
玛·渥·蒙太古(1689~1762)
1.致锡索魏特夫人
2.致马尔伯爵夫人
塞缪尔·约翰逊(1709~1784)
1.致切斯特菲尔德爵爷书
2.《英语词典序言》选段
威廉·科贝特(1762~1835)
1.马尔勃罗
2.牛津
3.射手
4.温泉胜地
5.鸣禽
查理士·兰姆(1775~1834)
致华兹华斯函
威廉·赫兹列特(1778~1830)
《论学者之无知》(1818)选段
约翰·济慈(1795~1821)
书信选段
汤玛斯·卡莱尔(1795~1881)
1.《法国革命》(1837)选段
2.《过去与现在》(1843)选段
乔治·白并顿·麦考莱(1800~1859)
《英国史》第三章(1848)选段
乔治·伯纳·萧(1856~1950)
1.写剧理论
2.《易卜生主义的精髓》(1891)选段
3.短论一束
4.以信代序
5.贝多芬百年祭
麦克斯·比尔博姆(1872~1956)
一件事
勃特伦·罗素(1872~1970)
《记忆中的画像》(1956)选段
里顿·斯屈奇(1880~1932)
《维多利亚女王传》(1921)选段
弗琴尼亚·吴尔夫(1882~1941)
《普通读者》(一集,1925)选段
奥尔德斯·赫胥黎(1894~1963)
论舒适
J.B.普里斯特莱(1894~1984)
《英格兰之游》(1934)选段
V.S.普利却特(1900~)
《国内国外》选段
乔治·奥威尔(1903~1950)
1.穷人怎样死法
2.《里亚、托尔斯泰和“傻子”》(1947)选段
雅各布·勃朗诺斯基(1908~1974)
《人的上升》(1973)选段
约翰·希拉贝(1917~)
《穿越不列颠之行》(1970)选段
罗伯特·布赖斯(1922~)
《埃肯菲尔德——一个英国乡村的写照》(1969)选段
附录
1.英国散文的流变
2.英文散文现状
· · · · · · (收起)
《理查三世史》片断:琪恩·肖厄
弗兰西斯·培根(1561~1626)
1.谈读书
2.谈美
3.谈高位
4.谈真理
5.谈结婚与独身
汤玛斯·欧佛伯利(1581~1613)
1.装腔作势的旅行者
2.侍女
约翰·韦勃斯特(1578~1632)
一个漂亮、快活的挤奶姑娘
约翰·塞尔登(1584~1654)
《燕谈录》(1689)选段
艾萨克·沃尔顿(1593~1683)
1.《垂钓全书》(1653)选段
2.《沃顿传》(1651)选段
3.《胡克传》(1665)选段
托玛斯·勃朗(1605~1682)
1.《医生的宗教》(1643)选段
2.《瓮葬》(1658)选段
旦尼尔·狄福(1660~1731)
1.《英格兰、威尔士纪行》(1724)选段
2.《摩尔·弗兰德斯》(1722)选段
江纳善·斯威夫特(1667~1745)
1.扫帚把上的沉思
2.零碎题目随想(选段)
3.预拟老年决心
4.《一个小小的建议》选段
5.致一位新任神职的青年先生的信(选段)
约瑟夫·艾狄生(1672~1717)
《旁观者》报(1711~1712)选段
玛·渥·蒙太古(1689~1762)
1.致锡索魏特夫人
2.致马尔伯爵夫人
塞缪尔·约翰逊(1709~1784)
1.致切斯特菲尔德爵爷书
2.《英语词典序言》选段
威廉·科贝特(1762~1835)
1.马尔勃罗
2.牛津
3.射手
4.温泉胜地
5.鸣禽
查理士·兰姆(1775~1834)
致华兹华斯函
威廉·赫兹列特(1778~1830)
《论学者之无知》(1818)选段
约翰·济慈(1795~1821)
书信选段
汤玛斯·卡莱尔(1795~1881)
1.《法国革命》(1837)选段
2.《过去与现在》(1843)选段
乔治·白并顿·麦考莱(1800~1859)
《英国史》第三章(1848)选段
乔治·伯纳·萧(1856~1950)
1.写剧理论
2.《易卜生主义的精髓》(1891)选段
3.短论一束
4.以信代序
5.贝多芬百年祭
麦克斯·比尔博姆(1872~1956)
一件事
勃特伦·罗素(1872~1970)
《记忆中的画像》(1956)选段
里顿·斯屈奇(1880~1932)
《维多利亚女王传》(1921)选段
弗琴尼亚·吴尔夫(1882~1941)
《普通读者》(一集,1925)选段
奥尔德斯·赫胥黎(1894~1963)
论舒适
J.B.普里斯特莱(1894~1984)
《英格兰之游》(1934)选段
V.S.普利却特(1900~)
《国内国外》选段
乔治·奥威尔(1903~1950)
1.穷人怎样死法
2.《里亚、托尔斯泰和“傻子”》(1947)选段
雅各布·勃朗诺斯基(1908~1974)
《人的上升》(1973)选段
约翰·希拉贝(1917~)
《穿越不列颠之行》(1970)选段
罗伯特·布赖斯(1922~)
《埃肯菲尔德——一个英国乡村的写照》(1969)选段
附录
1.英国散文的流变
2.英文散文现状
· · · · · · (收起)
丛书信息
· · · · · ·
文化生活译丛(2015精裝版)(共10册),
这套丛书还有
《人类的群星闪耀时》《卢梭·康德·歌德》《人生五大问题》《古代艺术与仪式》《文明与野蛮》
等
。
喜欢读"并非舞文弄墨"的人也喜欢 · · · · · ·
并非舞文弄墨的书评 · · · · · · ( 全部 7 条 )
胡说英国散文的三条历史逻辑
王佐良先生同许国璋、吴景荣被誉为新中国的三大英语权威,他所选编《并非舞文弄墨——英国散文名篇新选》这一工作是在九十年代完成的,从17世纪开始,共有三十位英国作家,涉及的面向磅礴,随笔、观光记、政论、席上谈、格言体、信札、期刊论说、小品文、文评甚至回忆录等,尽...
(展开)
> 更多书评 7篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部5 )
-
生活·读书·新知三联书店 (1994)8.9分 181人读过
-
生活·读书·新知三联书店 (2014)8.9分 85人读过
-
人民文学出版社 (2023)8.4分 14人读过
-
牛津大學出版社暂无评分
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (张怒)
- 37°暖书单(一) (37°暖)
- 2015年9~10月出版的外国文学 (鲸岛)
- 文化生活译丛 精装 (十年木匠)
- 已购图书 (白头翁)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有439人想读,手里有一本闲着?
订阅关于并非舞文弄墨的评论:
feed: rss 2.0
2 有用 鹤兜 2019-06-22 16:30:50
一遍读过很难读出所谓。这是可以多读几遍的书。选得大多很喜欢。能搏得外行人的喜爱,水平可见一斑。
1 有用 卡西莫多 2016-06-01 14:30:22
舞文弄墨
0 有用 后飞雁 2017-07-21 05:17:55
天光渐亮时读。愈发惊叹伍尔夫的清澈灵秀。还有济慈:如果诗来得不像树长叶子那么自然,那还不如干脆不来。
1 有用 one left 2017-09-27 20:29:49
感觉现在很难看到这样的选集了:翻译的好,注解的好,文章也比较有意思。此外,在一个人笔下看到了威廉詹姆斯的弟弟亨利詹姆斯
0 有用 小歹 2017-09-14 22:12:40
译的优雅,也算是一部英国散文史了
0 有用 Hesitação 2024-02-09 12:43:28 江苏
黎明,野外,糯紅的珍果,夢盡的囈語。
0 有用 春风 2023-11-23 13:09:05 广东
现在发现,我最喜欢的还是英国散文,那种生活富足内心强大之下的尖锐和坦然,以及随之而来的幽默讽刺。
0 有用 埃斯特惕卡 2022-12-13 21:32:28 上海
初二读的。非常非常喜欢的一本书,从装帧设计到内容都很完美,毕业的时候当做礼物送给班主任了。之所以想起来标这本书是因为刚才又买了某本书送给刚认识不久的的友邵师,心情和彼时有几分相似有非常不同……
0 有用 ピテカントロプス 2022-10-21 19:14:26 日本
失忆
0 有用 薄荷橙子 2022-09-29 21:11:57 北京
午间休息时站着翻了翻,翻译得很古雅,字里行间不时流淌出真知灼见(譬如《医生的宗教》里对人群的理解),确实并非舞文弄墨。