出版社: 上海译文出版社
原作名: The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman
译者: 蒲隆
出版年: 2020-7
页数: 744
定价: 289.00元
装帧: 精装
丛书: 插图珍藏本世界文学名著
ISBN: 9787532784158
内容简介 · · · · · ·
劳伦斯•斯特恩(Laurence Sterne,1713—1768),18世纪英国小说大师。他生活于英语小说刚刚开始成型的时期,但他又打破了小说创作的一切规则和束缚,他上承拉伯雷和塞万提斯的伟大传统,下启普鲁斯特、詹姆斯•乔伊斯、弗吉尼亚•伍尔夫等第一批现代主义大师,被誉为意识流乃至整个现代派小说的鼻祖,甚至是生活于18世纪的第一位后现代小说家。
《项狄传》既是英国乃至世界小说史上里程碑式的巨著,又堪称英国文学史上最离奇的小说,是一部闻名世界的奇书;《项狄传》既被尊为“世界文学中最典型的小说”,又被誉为现代小说的“伟大泉源和先驱”。
本书翻译的难度不亚于《尤利西斯》,译者蒲隆教授是资深的英语文学翻译家,穷数年之功,终于将这部闻名世界的奇书译为中文,这也是这部奇书唯一的中文译本。本书收入英国著名插画家约翰·奥斯丁(John Austen)为小说创作的全...
劳伦斯•斯特恩(Laurence Sterne,1713—1768),18世纪英国小说大师。他生活于英语小说刚刚开始成型的时期,但他又打破了小说创作的一切规则和束缚,他上承拉伯雷和塞万提斯的伟大传统,下启普鲁斯特、詹姆斯•乔伊斯、弗吉尼亚•伍尔夫等第一批现代主义大师,被誉为意识流乃至整个现代派小说的鼻祖,甚至是生活于18世纪的第一位后现代小说家。
《项狄传》既是英国乃至世界小说史上里程碑式的巨著,又堪称英国文学史上最离奇的小说,是一部闻名世界的奇书;《项狄传》既被尊为“世界文学中最典型的小说”,又被誉为现代小说的“伟大泉源和先驱”。
本书翻译的难度不亚于《尤利西斯》,译者蒲隆教授是资深的英语文学翻译家,穷数年之功,终于将这部闻名世界的奇书译为中文,这也是这部奇书唯一的中文译本。本书收入英国著名插画家约翰·奥斯丁(John Austen)为小说创作的全套精美木刻插图,极具收藏价值。
项狄传(插图珍藏本)的创作者
· · · · · ·
-
劳伦斯·斯特恩 作者
作者简介 · · · · · ·
劳伦斯•斯特恩(Laurence Sterne,1713—1768),18世纪英国小说大师。他生活于英语小说刚刚开始成型的时期,但他又打破了小说创作的一切规则和束缚,他上承拉伯雷和塞万提斯的伟大传统,下启普鲁斯特、詹姆斯•乔伊斯、弗吉尼亚•伍尔夫等第一批现代主义大师,被誉为意识流乃至整个现代派小说的鼻祖,甚至是生活于18世纪的第一位后现代小说家。
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"项狄传(插图珍藏本)"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"项狄传(插图珍藏本)"的人也喜欢 · · · · · ·
- 名利场(插图珍藏本) 9.2
- 幻灭(插图珍藏本) 9.3
- 约翰生传 9.3
- 荒凉山庄 8.5
- 萨基短篇小说选 7.2
- 大卫·考坡菲 8.8
- 纳博科夫传 9.3
- 辛格自选集 9.0
- 毁灭者亚巴顿 9.0
- 呼啸山庄(插图珍藏本) 8.7
项狄传(插图珍藏本)的书评 · · · · · · ( 全部 20 条 )
转:文本领域里的罗宾汉——从巴赫金的体裁诗学看斯特恩的《项狄传》
乱发牢骚:当我们读项狄传的时候,我们在读什么
插图珍藏本特精装《项狄传》实拍图
插图珍藏本特精装《项狄传》插图实拍示例
> 更多书评 20篇
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部38 )
-
上海译文出版社 (2012)8.4分 370人读过
-
Penguin Classics (2003)暂无评分 15人读过
-
译林出版社 (2006)8.1分 241人读过
-
上海译文出版社 (2018)7.6分 136人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 豆瓣五星图书【外国文学-古典部】 (爱玛·包法利)
- 这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (张怒)
- 豆瓣高分书籍是否名实相符(一) (无心恋战)
- 冯涛策划编辑图书目录(2) (judetheobscure)
- 译文文学 (上海译文)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有1847人想读,手里有一本闲着?
订阅关于项狄传(插图珍藏本)的评论:
feed: rss 2.0
5 有用 逍遥游 2020-11-24 11:01:46
装帧真是漂亮,好吧,我就是因为装帧才买的。写作风格自由奔放,离题万里,无拘无束,别具一格。译者真是辛苦了
1 有用 亦澄 2022-12-26 21:49:17 广东
看得好辛苦
19 有用 al. 2020-12-09 21:43:14
一部被严重低估的作品。不能说《项狄传》是十八世纪的《尤利西斯》,只能说《尤利西斯》是二十世纪的《项狄传》。斯特恩以他那奇奇怪怪的文学天才创造了这个小说史上早熟的孩子。
1 有用 Zoë 2021-09-29 15:34:38
虽然不知道作者都絮絮叨叨了些什么(除了脱庇叔叔恋爱了) 但是有种暗戳戳的幽默
66 有用 沈不约 2020-09-05 18:55:55
从小我妈就教导我 凡事要讲究内在美 尤其找对象 不能只看对方的外表 也要看看自己的外表……没想到现在堕落到为了颜值买书 骗我妈说放着可以升值🙄(公众号:书魔)
0 有用 百万级猫猫王 2023-10-12 16:12:15 江苏
过去的先锋,现在看没啥必要,可以翻翻看看怎么写的。
1 有用 小诗人 2023-09-21 13:56:38 重庆
作者写作技巧在那个时代算是领先于其他作者之上,可是一直偏离主题絮絮叨叨看得人云里雾里的……
1 有用 德令哈叶雨丶 2023-07-07 10:37:33 陕西
这tmd到底写了个啥,这tmd写的到底是个啥,给五星的你们良心不会痛吗?
0 有用 玖姨姨 2023-07-02 09:55:26 四川
意识流说好东西,但是它把我想看的地方都打了马赛克,啊,我不懂
0 有用 blake 2023-02-19 17:29:18 上海
你的书皮里至少会有一页,恶意不会把它摸黑,无知不能把它歪曲。