作者:
[英] J.A.贝克
出版社: 浙江教育出版社
出品方: 全本书店
原作名: The Peregrine
译者: 李斯本
出版年: 2017-8
页数: 243
定价: 48.00元
装帧: 平装
ISBN: 9787553655413
出版社: 浙江教育出版社
出品方: 全本书店
原作名: The Peregrine
译者: 李斯本
出版年: 2017-8
页数: 243
定价: 48.00元
装帧: 平装
ISBN: 9787553655413
内容简介 · · · · · ·
达夫·库珀奖获奖作品
纽约书评图书“经典重现”书系选书
赫尔佐格“无赖电影学校”必读书目
影响持续半个世纪的经典首次引进中国
“猎人必须成为他所追捕的猎物。”
内容简介
从秋天到春天，在英格兰东部一片 平坦的湿地上，J. A. 贝克追逐着一对游隼的身影。他沉迷其间，痴痴地追随这种鸟，观察它们——在天空中，在地面上，追逐、捕杀、进食、休憩……他描述这些活动，语言精确，且带有非同寻常的诗意。
他保持这项神秘的个人追求，同时他作为人类自身的意识逐渐消融，转而被一种异己的、无法排遣的鹰的意识所取代。这种不同寻常的蜕变，不可思议又隐隐令人生畏，使得这迷人的篇章成为经典。
这并不是一本关于观鸟的书，它是一本关于如何成为一只鹰的书。关于一个人，渴望成为人以外的存在。
名家推荐
厌倦人类世界的人，跟游隼一起飞吧。
——小说家，朱岳
20世纪自然文学最重要的作品之一。...
游隼的创作者
· · · · · ·
-
J.A.贝克 作者
作者简介 · · · · · ·
约翰·亚历克·贝克，英国作家，凭借其极富盛名的作品《游隼》获得1967年的达夫·库珀奖。他是土生土长的埃塞克斯郡人，一生都生活在当时还只是一个乡下小镇的切姆斯福德。他所受的正式教育于1943年结束，其时他年仅16岁。他仅写过两本书，全都围绕着埃塞克斯的乡村，特别是切姆斯 福德至海岸线的这片区域。他在完成《游隼》一书后即患上重病（也有说法是他在撰写本书时已经患病，我们不得而知）：先是类风湿关节炎，又因服用缓解关节疼痛的药物而患上癌症，最终于1987年12月26日去世。
译者
李斯本，伦敦大学金史密斯学院文学学士，伦敦政治经济学院传播学硕士。曾游历包括南极、北极在内的30多个国家和地区。
目录 · · · · · ·
缘起
关于游隼
埃塞克斯的鹰
译后记：一颗寂静主义者的心
附录：鸟类译名对照表
关于游隼
埃塞克斯的鹰
译后记：一颗寂静主义者的心
附录：鸟类译名对照表
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
游隼眼中的大地，仿佛船只驶入港湾时，水手眼中的海岸。航行的尾流在身后逐渐消散，观察天际的地平线从两侧漂流向后。就像一位水手，游隼在一个川流不息、了无牵挂的世界。一个到处都是尾流和倾斜的甲板，沉没的陆地和吞噬一切的海平面的世界。我们这些抛锚、 停泊了的世俗之人，永远想像不出那双眼睛里的自由。 (查看原文) —— 引自第30页 -
河畔躺着两只猎物的残骸：翠鸟和沙锥。沙锥半身没入浸水的草地，颇有些隐晦、神秘。翠鸟在河畔的泥泞里闪烁，像灿烂的眼眸。他伤痕累累，浑身是血，粗短的腿部僵硬而鲜红，像两根蜡烛做的棍子。冰冷地躺在河水的轻抚里。他就像一颗死亡的恒星，绿松石般冷峻、微弱的星光，穿透漫长的光年，终传至我的眼中。 下午，我正穿越一片由北方林地延展出来的坡地，突然看见几片羽毛在风中飞扬。一只斑尾林鸽的尸体，胸口朝上，躺在一堆柔软的白色羽毛上。脑袋已经被吃掉了，血肉被从脖颈处撕扯下来。这只雄隼吃得很香吧。他的屠割技术非常完美。残骸仅仅只有几盎司重了，也就是说，有将近一磅重的血肉被吃掉了。残留的骨头仍是深红色的，鲜血也依然湿润。 我意识到自己正蹲伏于这残骸之上，像一只笼罩着它的鹰。我的双眼迅速转动，警惕着那些四处游荡的人类的脑袋。我是在模仿着鹰的动作，而我对此毫无觉察，就像身处某项古老的仪式——猎人正在变成他所追捕的猎物。我望向那片树林。树影深处，游隼亦蹲伏着，凝视着我，掐紧了一道枯枝的脖颈。我们存在着，在这些日子里，在这片野外，在这同样欣喜若狂又惊惧万分的生活里。我们躲避着人类。我们厌恶他们忽然举起的手臂，他们胡乱挥舞的癫狂姿态，他们古怪的剪刀似的走路方式，他们漫无目的地左右摇摆，他们墓碑般惨白的面孔。 (查看原文) —— 引自第105页
> 全部原文摘录
喜欢读"游隼"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"游隼"的人也喜欢 · · · · · ·
游隼的书评 · · · · · · ( 全部 73 条 )
你好阿唐
北京日报出版社2023版
笔记丨像只狐狸在超尘灵性的冷水中洗去自己臭味
这篇书评可能有关键情节透露
J.A.贝克的《游隼》让人难以抗拒。 我读这本书的经历很有趣。我知道这本书很有名，但很长时间都以为这是小说，我曾猜想，作者大概通过游隼来象征人在天空中翱翔的状态，以此表达自己是对自由的向往。 但读到三十页的时候，看到作者列出了被游隼猎杀的动物的数据，才意识到，这... (展开)> 更多书评 73篇
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部7 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 豆瓣五星图书【散文/随笔/杂文】 (爱玛·包法利)
- 评分9.0~9.7(1000+人参与评价) (第五顾尘ᕦ)
- 豆瓣读书评分9分以上榜单 (无人的冬夜)
- 书单 | 千评9分书 (Sheryl)
- 书海无涯 (佾云)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于游隼的评论:
feed: rss 2.0
141 有用 malingcat 2017-10-09 20:36:37
近年我读的最慢的一本书。为之热血沸腾，为之嗒然若失。风格独具之作，译文也好，有机会要买本原版，仔细回味。
11 有用 bird 2017-10-17 00:48:47
万籁俱寂，痴人一生，最为纯粹的自然之书。他日夜追逐着游隼盘旋的身影，观察赞叹它每次俯冲捕猎惊艳美丽。俗世之人想象不来隼眼中的自由，在高空与太阳和风融为一体的自由。避开人类世界的作者，在一次次与隼“与狼共舞”化身为隼的凝视间，寻找着死亡深渊旁生命烟雾般的美。末日孤存的隼，带荣耀升空
68 有用 黎戈 2017-09-10 10:22:40
林西莉曾经在《汉字王国》讲“隼”字，是一只鹰站在木架上。而在本书中，“隼”已成为患有关节疾病的作者寄寓的灵魂，它大于一部自然观鸟笔记，有时直接进入了隼的视角，那些段落都很美 ，我标识下来读给皮听。书的结尾隼离去了，那些怕它的鸟都“自由”了，出来拿隼捕杀的猎物的毛筑窝了，很有余味。
23 有用 恶鸟 2017-09-15 09:01:29
喜欢这么专注和纯粹的人和事物，语言翻译也很优美，每一次隼的出击、游走、搏斗，都像一场小型游击战，描述精准且动人心魄，游隼替换成以色列，全书则像六次中东战争的繁复，局势动荡，文化渗杂，政治和信仰冲突。这本书会像《禅与摩托车维修艺术》一样，成为我骑着机车上路的必选书之一，经常翻阅
501 有用 李斯本 2017-08-29 14:34:23
一颗寂静主义者的心。没什么峥嵘，只是远远望着一件不可及之物，喜极而痴，痴人说梦，一个人的一生。
1 有用 菩提 2024-11-22 14:05:31 福建
第二遍阅读依然感动。游隼，孤独的猎手，掠过世界，掠过时间，在我们的心里留下不可磨灭的痕迹；看尽世间，看尽荒芜，却看不尽追寻它的那双眼的悲伤。
0 有用 雨下光 2024-11-21 15:57:33 上海
没读完放弃了，有点像文字版的动物世界，而且是同一个动物，太寂静主义了，静不下心来通读。但观鸟实际上是非常吸引人的。
0 有用 d 2024-11-16 03:14:54 美国
一只游隼需要狂风骤雨，就像一把雪亮的利剑需要温热的心脏。锋芒无法隐藏，永远的静止等同于死亡。
0 有用 RandomWalk 2024-11-15 21:52:09 新加坡
真的困
0 有用 begun 2024-11-02 21:13:36 浙江
打开这本书读了几篇后，对于不同类型的鸟类毫无概念，迷糊的如同苏联作品里的人名，最后放在床头，希望自己失眠的时候能够阅读来帮助产生困意，可失眠啊，是对醒来时刻的不满足呀，最后在安静下来的时候，看着外面逐渐变橙变蓝的时刻跳跃着阅读，我明白作者的文字是如此精细，另外很适合缓缓的读给你听，结果发现真的有“在线听书”，另外“译后记：一颗寂静主义者的心”精炼的将这本书的遗憾和伟大进行了表达；