Name: 总统班底
ISBN: 9787806779941

作者: 卡尔*伯恩斯坦 / 鲍伯*伍德沃德
出版社: 广东经济出版社
译者: 杨恒达
出版年: 2005.5
页数: 322
定价: 22.8
装帧: 平装
ISBN: 9787806779941

豆瓣评分

8.1

26人评价

5星

38.5%
4星

38.5%
3星

19.2%
2星

3.8%
1星

0.0%

评价:

内容简介 · · · · · ·

《总统班底》讲述的是两个年轻的美国记者如何在无意中发现并挖掘出美国历史上最大的政治丑闻，从而改写美国历史的故事。《总统班底》是在水门事件的大部分案情被揭露之后写成的。全书忠实地记录了作者对这一案件的侦破过程。当两个年轻人拿到出版社付给他们的100万美元稿酬时，全体《华盛顿邮报》的同仁向他们投去了羡慕的目光。

总统班底的创作者 · · · · · ·

鲍勃·伍德沃德作者
杨恒达译者

作者简介 · · · · · ·

卡尔•伯恩斯坦Carl Bernstein

卡尔•伯恩斯坦，16岁时在报社当勤务工，19岁时成为新闻记者，自1966年起在《华盛顿邮报》工作。因参与《华盛顿邮报》对于水门事件的报道，获普利策奖。

鲍勃•伍德沃德Bob Woodward

鲍勃•伍德沃德，《华盛顿邮报》副总编，因参与水门事件和“9•11”事件的报道，两次荣获普利策奖。

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

1972年6月17日，星期六。早晨9点钟。这么早就来了电话。伍德沃德摸索着电话听筒，一下子醒了过来。电话是《华盛顿邮报》本地新闻编辑打来的，说是当天凌晨，有五个人带着照相设备和电子窃听装置，在民主党总部的一桩盗窃案中被逮捕，问他能不能来一下？伍德沃德在《华盛顿邮报》刚刚工作了9个月，他一直在寻找一次像样的星期六新闻采访任务，但这一次似乎并不是什么好差使。这桩在当地民主党总部发生的偷盗案，听起来很像是他一直在做的大多数新闻——关于不卫生的餐馆、二三流的警察腐败现象的调查。伍德沃德本以为自己已经摆脱了这些东西：他刚完成了一系列关于亚拉巴马州州长乔治·华莱士的未遂暗杀案的报道。瞧，现在他又要回过头去走老路了。伍德沃德离开自己位于华盛顿市区的一居室寓所，穿过六个街区，步行前往报社的编辑部。周六的新闻编辑部异常宁静，150多英尺见方的大房间里，一排排颜色明亮的办公桌整齐地列在一块巨大的吸音地毯上。这一天，应该有充裕的时间吃午餐，把一周里剩下来的工作干完，然后再读一读星期日增刊。伍德沃德在编辑部门口停下来，取他的邮件和电话留言，然后到本地新闻编辑那儿报到。他很惊奇地得知那些盗贼闯入的不是当地民主党人的小办公室，而是民主党全国委员会在水门办公商住综合大楼里的总部。水门大厦并不是一个民主党人时常光顾的地方，这幢豪华的办公商住综合大楼坐落在波托马克河的河岸上，像联邦同盟俱乐部一样，它是共和党人的天下。住在里面的人有美国前任司法部长，现任争取总统连任委员会主席约翰·N.米切尔；总统竞选运动主管财务的主席，前商业部长莫里斯·H.史坦斯；共和党全国主席，堪萨斯州参议员罗伯特·多尔；尼克松总统的秘书罗丝·玛丽·伍滋；以及飞虎队王牌飞行员陈纳德的遗孀，著名共和党节目主持人陈香梅，以及尼克松政府的许多头面人物。这座设施先进的综合型大楼，有着蛇齿形的混凝土护栏和同样吓人的房价(许多两室的公寓套房房... (查看原文)

上海译文社科 3赞 2019-06-20 10:02:40

—— 引自第1页
欧文对他自己问题的回答暗示了水门事件的重性：“就1972年的总统选举而言，摧毁了美国总统赖以得到提名和选举的程序之诚信度。”而水门事件远不止于此。最要命的是，水门事件是一次由尼克松本人所领导的对美国民主之核心一宪法、我们的自由选举制度、法治的一次厚颜无耻的鲁莽侵犯。 (查看原文)

橘耀Ai 2020-09-07 23:11:19