Name: 还乡
ISBN: 9787532740178

作者: 哈代
出版社: 上海译文出版社
原作名: The Return of the Native
译者: 孙予
出版年: 2009-3
页数: 445
定价: 17.00元
装帧: 简裝本
丛书: 译文名著文库
ISBN: 9787532740178

豆瓣评分

8.2

907人评价

5星

29.3%
4星

53.6%
3星

16.4%
2星

0.7%
1星

0.0%

评价:

内容简介 · · · · · ·

《还乡》主要内容：青年克菜姆厌倦了巴黎的都市生活，怀着开办乡村小学的美好希望，返回故乡埃顿荒原。没多久他结识了美丽的姑娘尤斯塔西雅。尤斯塔西雅心高气傲，厌恶荒原单调的生活，一心向往都市的繁华，为此她毅然抛弃了原来的情人，转而主动追求克莱姆，希望能通过他把自己带往巴黎。他俩的婚姻遭到了克莱姆母亲的反对，于是他们在婚后搬出母亲家。后因尤斯塔西雅的过失，克莱姆的母亲不幸死亡，这一秘密最后被克莱姆发现，于是爆发激烈争吵。尤斯塔西雅眼看去巴黎的梦破灭，又去找老青人帮忙出走。在一个风雨之夜，他俩一起跌入了湍急的河流中……。

还乡的创作者 · · · · · ·

托马斯·哈代作者

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

谁能指出一片海洋来，说它古远长久？日光把它蒸腾，月华把它荡漾。它的地面，既不是峻陡得要受风吹雷震；又不是平衍得要受水冲泥淤。 (查看原文)

luce 1赞 2012-12-26 23:40:34

—— 引自章节：一
'To sorrow I bade good morrow, And thought to leave her far away behind; But cheerly, cheerly, She loves me dearly; She is so constant to me, and so kind, I would deceive her, And so leave her, But ah! she is so constant and so kind.' (查看原文)

羽夕 1赞 2013-10-11 22:16:00

—— 引自第11页

> 全部原文摘录

丛书信息 · · · · · ·

　　译文名著文库(共151册)，这套丛书还有《圣经故事》《远大前程》《爱丽斯奇境历险记》《笑面人》《卡拉马佐夫兄弟》等。

喜欢读"还乡"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·

支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器

: 二十年后（上）

29.99元

: 无名的裘德

37.99元

: 苔丝

9.90元

: 地粮

9.99元

: 苔丝

9.90元

喜欢读"还乡"的人也喜欢 · · · · · ·

: 无名的裘德 8.3

: 帕尔马修道院 8.3

: 苔丝 8.2

: 一生两兄弟 8.3

: 吉姆老爷 7.9

: 奥勃洛莫夫 9.1

: 前夜父与子 7.9

: 父与子 8.1

: 康拉德小说选 9.1

: 修女 7.9

我来说两句

短评 · · · · · · ( 全部 288 条 )

还乡的书评 · · · · · · ( 全部 55 条 )

热门最新好友只看本版本的评论

眼泪流回去 2011-05-13 11:27:49

请别叫我包法利夫人！

这篇书评可能有关键情节透露

没错！《还乡》的主人公（亦是该书的灵魂人物）尤苔莎和著名的包法利夫人一样，不安于室、个人主义、恋慕繁华，对眼前的拥有视若无睹，坚定的望向不可企及的生活。尽管以上标签都是可从二人性格中搜索到的关键词，本质上她们却是决然不同的人。事实上，从法国小说与英国文学中... (展开)

3 4回应

迷羊@色 2007-06-12 08:57:47

魔幻的荒原

几年前看过《冷山》，据说是讲述人与自然的关系的，还得过一个什么什么畅销书奖，看过之后一头雾水，窃以为原小说的水平差强人意。哈代的书确是经典，荒原在他的笔下颇具魔幻色彩。极轻巧的笔触写出了荒原的厚重，笃悠悠的情节对比着荒原的凝固。真实的人物生活在半真实的环境... (展开)

8回应

forest 2021-06-14 17:33:35 人民文学出版社2019版

对爱人的期待与爱人理想不匹配造成的悲剧

这篇书评可能有关键情节透露

哈代的作品，人物所生活的环境对人物的性格命运起着重要的影响，在这本书里爱敦平原就是这样的一个地方，这片土地对书中的四个主人公有着不同的影响。游苔莎恨这片土地，她向往的是繁华的巴黎，平原上的风声是游苔莎感情的激动和向往自由的象征，声疲力竭的沙哑之声，就象征她... (展开)

0回应

莎茸 2018-06-03 20:00:59

《还乡》的悲剧性

“十一月的一个礼拜六下午，已近黄昏，这片广袤无边、莽莽苍苍的埃顿荒原，正在逐时逐刻变得昏暗起来。头顶那片青天已漫起了一片空濛的灰云，这片灰云就像一顶帐篷，罩住了整个荒原。” 在《还乡》的开篇，哈代就用灰云笼罩下的埃顿荒原为小说的悲剧性抹上了浓浓的宿命色彩。当... (展开)

0回应

八月夜桂花 2023-02-09 00:15:58 人民文学出版社2019版

通过还乡来看哈代的宿命论及对张谷若老师翻译的鉴赏

这篇书评可能有关键情节透露

我看的是盗版，但是看完章节后才知道盗的是张谷若老师的版本，就在这讲一下我的理解吧。在正文开始前，张谷若老师用了将近10页的内容介绍当时的背景，荒原的气候等等小说的背景因素，经过推理将爱敦荒原定在了法国南部的普罗旺斯。主人公尤苔莎，一位美丽，叛逆的女人，与荒... (展开)

2回应

范叔 2022-11-03 21:01:01 人民文学出版社1980版

犹苔莎死不足惜

这篇书评可能有关键情节透露

一、爱顿荒原、蓓口与巴黎作者开篇用了大量段落描绘“苍茫万古如斯”的爱顿荒原，我一开始无法理解，读起来也很难受。不知道是那个时代的作家喜欢这种写法还是什么，看了让人头疼。但我后来才明白，爱顿荒原有一种“冥顽不化”的本性。这种本性和蓓口的日新月异，和巴黎的艺术... (展开)

0回应

lookyelin 2019-05-13 14:22:39 长江文艺出版社2010版

"他者”与“还乡”：哈代的古典悲剧式审美

一直未读完的一本书，终于读完，内心毫无波澜甚至还有些失望。哈代也真沉得住气，小说开头就是大篇幅的景色铺垫，直到第60页女主角才登场，第130页男主角才姗姗来迟，这你敢信？你甚至觉得他在费尽心思让人读不下去。不禁想起E.M.福斯特的评价：哈代是个伟大的作家，但并不是一... (展开)

0回应

诗琴弹奏者 2018-07-19 05:22:05

谁的逃离？谁的还乡？

写作训练营打卡作业哈代的《还乡》是我一直都很喜欢的一本书。内容主要是讲一心想离开荒原的姑娘尤斯塔西亚，设法嫁给了从巴黎回到家乡，希望通过教书育人改变乡人命运的青年克莱姆。两者的愿望背道而驰，最终酿成悲剧。书名是还乡，故事的起点就是青年克莱姆衣锦还乡。大家... (展开)

0回应

Volcano 2017-04-03 23:51:58

触抵的爱情与对冲的阶级

这篇书评可能有关键情节透露

故事发生在埃顿荒原一个或许是传说中西撒克斯国王李尔所处荒原的西南部凄凉而忧郁的地带作者在书最开始的位置就对埃顿荒原加以详实的详述它是一块神奇之地这片荒原真正的魅力是在黄昏转入黑夜的时刻这也可能是为什么主人公们的几多变故都发生在夜里正如哈代所说埃顿是... (展开)

0回应

> 更多书评 55篇

论坛 · · · · · ·


黑暗女王游苔沙	来自[已注销]	1 回应	2010-07-20 00:07:20
尤斯塔西雅太自私了。	来自白金五星🎩	1 回应	2010-07-20 00:06:35
还乡不如无名的裘德	来自影中人	2 回应	2010-07-20 00:06:18