-
大师与玛格丽特(修订版)
[俄] 米·阿·布尔加科夫 / 白桦熊 / 中央编译出版社 / 2024-3 / 98.00元2024-04-17 想读详注本(确实是目前注释最丰的中译本)的修订版。译者再版序言:“而更为荣幸的是,本书于2017年出版后受到读者与网友们的错爱,并对书中的内容、编排格式及翻译技巧等方面提出了诸多宝贵意见。值修订新版之际,在编辑老师的帮助下,译者对文本进行了大篇幅修改,包括改正了部分翻译错误,也删改增补了注释内容”。值得关注。
-
The Artist's Reality : Philosophies of Art
Mark Rothko / Yale University Press / 2006-03-23 / USD 20.002024-04-14 想读 -
像水一样流
[法] 玛格丽特·尤瑟纳尔 / 李玉民、段映虹 / 人民文学出版社2024-04-04 想读尤瑟纳尔晚年的短篇小说集(介绍显示是最知名的一部),收录三则改自青年时期旧作的故事,写作时间跨度近半个世纪。其中两篇由《苦炼》译者段映虹老师翻译。也是期待数年的外国文学新书。
> 程的读书主页