内容简介 · · · · · ·
《交际花盛衰记》是《巴黎生活场景》中的一个长篇，是作者在《人间喜剧》中写作时间最长的一部，一八三五年动笔，三年后发表第一个片断，一八四七年全书完稿，前后历时十二年。这部小说是《高老头》和《幻灭》的续篇，是巴尔扎克后期创作中的一部重要作品。
《交际花盛衰记》叙述风尘女艾丝苔与青年诗人吕西安秘密相爱，在一次假面舞会上，她被人认出，便想以自杀掩盖自己的身世。扮成西班牙教士的越狱苦役犯伏脱冷救了她，将她控制在自己手中。伏脱冷也因救过吕西安的命而成为吕西安的主宰，并企图通过他向统治者报仇。为了有足够的钱扶持吕西安进入统治阶层，他逼迫艾丝苔重操旧业，充当金融家纽沁根的情妇。艾丝苔含恨自杀。吕西安和伏脱冷受牵连而被捕入狱。不久，吕西安也在狱中自尽，伏脱冷在精神上受到巨大打击。他在狱中与当权人物作了一番激烈搏斗后，终于归顺官府，当了巴黎警察局保安处处长。
作者简介 · · · · · ·
巴尔扎克（1799～1850），19世纪法国伟大的批判现实主义作家，欧洲批判现实主义文学的奠基人和杰出代表。
他经历了法国近代史上一个动荡的时期（拿破仑帝国，波旁王朝，七月王朝）。小时候成绩不好，在一次只有35名学生参加的会考中，竟名列第32，因此父母和教师都没有对巴尔扎克抱什么希望，更不要说发现他什么天才。巴尔扎克大学毕业后便进了律师事务所，如他父母所希望的，这是“铁饭碗”。但年轻的巴尔扎克不顾家庭反对，辞去职位专心写作。在一处贫民窟的阁楼上，巴尔扎克开始他的作家生涯。第一部作品悲剧《克伦威尔》未获成功，尔后与人合作从事滑稽小说和神怪小说的创作也未引起注意，遂做出版商，经营印刷厂和铸字厂，均以赔本告终，负债累累。这巨额债务像恶梦一样缠绕着巴尔扎克，直至1850年他生命的最后一刻。但他并未消沉，在他书房中布置了一座拿破仑的小像，并写下了激励自己一生的...
目录 · · · · · ·
译序
初版序言
第一部 风尘女一往情深
第二部 “猞猁翁”千金求爱
第三部 盘陀路通向何方
第四部 伏脱冷原形毕露
初版序言
第一部 风尘女一往情深
第二部 “猞猁翁”千金求爱
第三部 盘陀路通向何方
第四部 伏脱冷原形毕露
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
长毛垂耳的西班牙猎犬死了，人们心中还有一个问题，就是他那身手不凡的伙伴，那雄狮是否会活下去？在现实生活中，在社会中，这些在现实生活中，在社会中，这些事和那些事命中注定彼此关联，无此即无彼。江水形成一种液体平面。浪涛不管怎样汹涌，不论卷起多高的水柱，那强大的水柱没有不消失在水中的。江水迅猛流淌，其力量远远大于与它一同向前的漩涡所卷起的浪涛。人们凝望着江水流去，只看到模糊的形象。同样，诸位可能希望衡量一下，社会权势的压力如何作用于名叫伏脱冷的这一漩涡之上吧？希望看到这汹涌的波涛究竟走出多远又被江水吞没，希望看到这个确实魔鬼一般、又通过爱与人类紧密相连的人怎样结束他的命运？在最腐化堕落的心灵中，爱这个崇高的原则也难以泯灭！ (查看原文) —— 引自第518页 -
铁被打到某种程度或反复受到压力，就会变酥。那穿不透的分子，被人所净化，变得均匀整齐而解体了。即使不处在熔化状态，这金属也不再具有原来的抗力。铁匠、钳工、刃具铁匠，所有一直做铁活的人，有一个专门词汇来表示这种状况：“铁沤烂了！”他们这样说，是借用一个本来只用在麻上面的词，就是通过“沤”オ使麻解体的。人的心灵，或者你高兴的话，也可称之为身、心、神的三重力量，经过某些反复的刺激，也与铁处于相同的状况之中。有些人就与麻和铁一样：他们沤烂了！变酥了！因铁轨断裂而引起的列车事故，最惨的便是贝勒维事故，对这些可怕的事故，科学、司法部门以及公众寻找出千百种原因来，但是没有一个人去询问这方面的真正行家里手——铁匠。他们都异口同声地说：“铁条沤烂了！”这种危险是无法预见的。变酥了的金属，与仍有韧性的金属，外表看上去一模一样。 (查看原文) —— 引自第529页
> 全部原文摘录
喜欢读"交际花盛衰记"的人也喜欢 · · · · · ·
交际花盛衰记的书评 · · · · · · ( 全部 14 条 )
Shirleysays
上海文艺出版社2015版
一花凋零，荒芜不了整个春天
文/夏丽柠 1850年8月20日，细雨迷蒙，法国伟大的批判现实主义巨匠奥诺雷•诺•巴尔扎克的葬礼，在巴黎郊外拉雪兹神父公墓举行，终年51岁。浪漫主义文学家雨果致悼词：他的一生是短促的，也是饱满的，作品比岁月还多。在三四十年代的创作高峰期，巴尔扎克竟然写出了91部小...
(展开)
斥侯
海峡文艺出版社1985版
社会教材,到今天仍然有效,可怕的书
《高老头》《幻灭》 《交际花盛衰记》，这是巴尔扎克“隐形”的小说三部曲 我个人认为 这三部书里藏着的东西 是凶险的. 好人读到用 处不大, 坏人学到, 如虎添翼. 当然这是个见仁见义的问题. 我有做 广告的嫌疑. 最可怕的是第一部.最理想的是第二部.最现实的是第三部.
(展开)
我爱长江
海峡文艺出版社1985版
巴尔扎克笔下的法律世界之 《交际花盛衰记》
《交际花盛衰记》是巴尔扎克的一部长篇小说，其后半部主要写的是司法界的轶事。主要人物有吕西安、埃斯黛和雅克•柯冷等等。吕西安是外省（法国当时把巴黎以外的地方都称作外省）的一个诗人、记者，与妹夫合作搞出版印刷破产，害妹夫失去了印刷厂和事业，并欠下大笔债务，在...
(展开)
考村湖怪
上海文艺出版社2015版
不太能欣赏这种风格。
很少读这类小说，总体感觉就是节奏太快了，匆忙又潦草（这不是指缺少细节，而是好像作者写作使用的不是笔而是刷子）。 他笔下的巴黎给人一种藏污纳垢纸醉金迷的感觉。账单，毒药，越狱者，密探，易容术，远房亲戚的大额遗产，每个人不是玩弄者，就是被玩弄者。所以，常常有人物...
(展开)
> 更多书评 14篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部31 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 电子书 (Wennie)
- 哈罗德.布鲁姆：《西方正典》附录——经典书目 （民主时代） (迎风追)
- 交际花盛衰记 (刘小黛)
- 我的法兰西之春Ⅰ (羊的门)
- 译林世界文学名著-古典系列 (樱桃小丸子)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于交际花盛衰记的评论:
feed: rss 2.0
1 有用 碎叶吹又绿 2018-11-26 11:18:08
成书于1847年，属于“巴黎生活场景”部分，是《高老头》和《幻灭》的续篇。相对于巴尔扎克其他作品，此书从更大空间上表现了巴黎场景下的人物风貌，叙述旁支驳杂，人物众多，主线后面跟着副线，情节发展因人物普遍执拗而多突然。巴尔扎克的人物充满征服欲望，此书主角是雅克•柯兰（即《高老头》中的伏脱冷），他先是寄希望于吕西安作为自己混迹上流社会取得成功的代理人，后在吕西安死后成功在狱中实现自我洗白，摇身一变为官... 成书于1847年，属于“巴黎生活场景”部分，是《高老头》和《幻灭》的续篇。相对于巴尔扎克其他作品，此书从更大空间上表现了巴黎场景下的人物风貌，叙述旁支驳杂，人物众多，主线后面跟着副线，情节发展因人物普遍执拗而多突然。巴尔扎克的人物充满征服欲望，此书主角是雅克•柯兰（即《高老头》中的伏脱冷），他先是寄希望于吕西安作为自己混迹上流社会取得成功的代理人，后在吕西安死后成功在狱中实现自我洗白，摇身一变为官方人士，权利双赢，安度晚年。在一版序中“什么条件下一部作品能在法国获得长久的生命，那就是作品必须真实，具有理性和与永恒的社会准则相协调的哲理” (展开)
3 有用 小克 2014-01-17 09:39:10
翻译气味不对，减色太多。我不太喜欢过于戏剧化的情节（艾斯苔死后暴富），不过审讯吕西安和伏脱冷那部分实在太精彩。巴尔扎克的伏脱冷，是至今看到他写的人物里最迷人的一个，只有贝姨堪匹敌。
0 有用 齁溜根 2009-02-13 10:10:28
译林大头贴本，曾经的文艺青年。
2 有用 missdior 2008-05-14 11:02:08
和第一本幻灭一块看,一个是爱情的幻灭,一个是人生理想的幻灭.
0 有用 媚水之珠 2007-11-04 15:50:46
上流社会啊
0 有用 偏爱u 2022-11-06 16:14:13 新疆
艾丝苔的可怜很戏剧化，是《人间喜剧》苦命人模板的又一衍生；吕西安登场后只有死亡是自己的选择，作为木偶又偏偏有着讨女人欢心的天赋，这给了他不切实际的幻想，而他本身又很脆弱，成也萧何，败也萧何，命也；伏脱冷这个形象令人印象深刻，堪称以恶制恶的乱世之奸雄，他为跻身统治阶层毫无底线，但同时又率真且真性情，不过伏脱冷得到重用说明查理十世的统治离灭亡已不远了。 好人无好报，坏人不受罚，看的揪心。巴尔扎克对“... 艾丝苔的可怜很戏剧化，是《人间喜剧》苦命人模板的又一衍生；吕西安登场后只有死亡是自己的选择，作为木偶又偏偏有着讨女人欢心的天赋，这给了他不切实际的幻想，而他本身又很脆弱，成也萧何，败也萧何，命也；伏脱冷这个形象令人印象深刻，堪称以恶制恶的乱世之奸雄，他为跻身统治阶层毫无底线，但同时又率真且真性情，不过伏脱冷得到重用说明查理十世的统治离灭亡已不远了。 好人无好报，坏人不受罚，看的揪心。巴尔扎克对“注定要灭亡的那个阶级”可谓是爱之深，恨之切。 (展开)
0 有用 心如薄荷微微凉 2022-10-14 23:27:41 宁夏
现实的可怕，其实挺同情男女主的
0 有用 阿辽沙 2022-10-14 20:28:57 浙江
情节曲折，人物鲜明，大气磅礴，拉拉扯扯，结构失衡，随心所欲，非巴尔扎克不能为也。
0 有用 Salome 2022-03-15 16:53:13
等我找找
0 有用 阿尔贝蒂低音 2022-03-09 02:23:22
伏脱冷这名字译得真好