Few have failed to be charmed by the witty and independent spirit of Elizabeth Bennet. Her early determination to dislike Mr. Darcy is a prejudice only matched by the folly of his arrogant pride. Their first impressions give way to true feelings in a comedy profoundly concerned with happiness and how it might be achieved.
Jane Austen (16 December 1775 – 18 July 1817) was an English novelist whose works of romantic fiction, set among the landed gentry, earned her a place as one of the most widely read writers in English literature. Her realism, biting irony and social commentary have gained her historical importance among scholars and critics.
Austen lived her entire life as part of a close-knit ...
Jane Austen (16 December 1775 – 18 July 1817) was an English novelist whose works of romantic fiction, set among the landed gentry, earned her a place as one of the most widely read writers in English literature. Her realism, biting irony and social commentary have gained her historical importance among scholars and critics.
Austen lived her entire life as part of a close-knit family located on the lower fringes of the English landed gentry. She was educated primarily by her father and older brothers as well as through her own reading. The steadfast support of her family was critical to her development as a professional writer. Her artistic apprenticeship lasted from her teenage years into her thirties. During this period, she experimented with various literary forms, including the epistolary novel which she then abandoned, and wrote and extensively revised three major novels and began a fourth.[B] From 1811 until 1816, with the release of Sense and Sensibility (1811), Pride and Prejudice (1813), Mansfield Park (1814) and Emma (1816), she achieved success as a published writer. She wrote two additional novels, Northanger Abbey and Persuasion, both published posthumously in 1818, and began a third, which was eventually titled Sanditon, but died before completing it.
Austen's works critique the novels of sensibility of the second half of the 18th century and are part of the transition to 19th-century realism. Her plots, though fundamentally comic, highlight the dependence of women on marriage to secure social standing and economic security. Her works, though usually popular, were first published anonymously and brought her little personal fame and only a few positive reviews during her lifetime, but the publication in 1869 of her nephew's A Memoir of Jane Austen introduced her to a wider public, and by the 1940s she had become widely accepted in academia as a great English writer. The second half of the 20th century saw a proliferation of Austen scholarship and the emergence of a Janeite fan culture.
对《傲慢与偏见》几个中译本的比较 1.0 文中所描述文本为简•奥斯丁小说《傲慢与偏见》（《Pride and Prejudice》）英文版本一个，用以校验，以下简称O版；中文版本四个，分别为人民文学、上海译文、译林和北京燕山版，以下分别简称A、B、C和D版。 1.1 O版 ‘If you mean Da...
(展开)
![[英国] 简·奥斯汀](https://img9.doubanio.com/view/personage/m/public/6220873116310cd6c427168d7732d2d4.jpg)
简·奥斯汀 作者
亚比煞
上海译文出版社1996版
风之为物
译林出版社2010版
藤原琉璃君
人民文学出版社1993版
polymercat
上海译文出版社1996版
昕玥
中国书籍出版社2005版
0 有用 木子丹3.0 2010-04-24 23:10:23
最喜欢的小说，没有曾经，没有之一。
0 有用 模糊 2013-10-07 08:47:24
不得不说这是简奥斯丁我这学期读到现在最好的一本书，对于人物的刻画非常逼真，特别是Mrs. Bennet和Mr. Collins
0 有用 竹外桃花 2013-04-25 15:21:34
以前没发现Darcy和Elizabeth最后互相解释当年情的那段很有少女漫画的即视感。
0 有用 DCC 2013-05-31 16:37:55
终于啃完了，泪流满面
0 有用 Pinkee 2007-11-16 09:53:19
It is a nice writen novel.
0 有用 버터커피 2024-08-02 16:20:25 福建
📌：4.5🌟
0 有用 Bidasari 2024-03-15 09:42:24 美国
太好看了，我爱简奥斯汀
0 有用 六十年代幽靈 2024-01-28 08:35:32 广东
补标
0 有用 Marmalade 2024-01-11 19:04:31 河南
倒装句太多了绕来绕去，我的英语阅读水平实在承受不起，好在终于读完了！Lizzy是多么活泼可爱，有主见，有思想的女孩子！谁会不爱她呢！
0 有用 pucker 2023-10-19 13:47:18 上海
这么多年竟然没读过原版，看完觉得又是被中文翻译搞成言情小说的作品。语言机敏，wit和反讽很可爱，倒装和双重否定的种种妙用教科书。有趣的是，看似最深沉傲慢的Mr Darcy，却是情感表露最鲜明的。是很适合影视化的作品，人物对白情节都完美地写好了，环境描写却几乎都是空白。