浮士德（上下册）

作者: 歌德
出版社: 人民文学出版社
译者: 郭沫若
出版年: 1959年9月
页数: 640
定价: 2.30
装帧: 平装
统一书号: 10019-380
9.0
403人评价
5星
60.0%
4星
29.3%
3星
9.9%
2星
0.5%
1星
0.2%
评价:

浮士德（上下册）的创作者  · · · · · ·

作者简介  · · · · · ·

约翰·沃尔夫冈·歌德（1749-1832）是欧洲文艺复兴以来最后一位“在思维能力、热情和性格方面，在多才多艺和学识渊博方面的巨人”。他一生著作等身，一部较完备的全集（如“苏菲版”）竟达一百四十三卷，《浮士德》则是他倾注毕生心血写成的、从头到尾共计一万二千一百一十行的一部宏篇巨著。从一七七三到一七七五年他动手写出了《浮士德片思》；一七九七年在席勒的鼓舞下重写《浮士德》。

原文摘录   · · · · · ·  ( 全部 )

  • 我穿任何衣服，都感到局促人生的痛苦。让我一味玩耍，我未免太老，但要我清心寡欲，我又太年轻。这世界还能给予我什么呢？你应当安贫守命！应当安贫守命！这永久的歌曲响在每人耳旁，在我们漫长的一生中，每个时辰都在沙哑地向我们歌唱。每天早晨醒来，我总是惶惶不可终日，几乎泪流满脸，眼见这几天悠悠忽忽，又将一事无成，一事无成，连每种兴致的预期都会为任性的吹求所消磨，活跃胸臆的创造精神倒为千百种人生蠢态所耽搁。黑夜降临，还必须惴惴不安地躺在床榻上；那时也不会给我送来什么安宁，倒是一些狂乱的噩梦使我胆颤心惊。住在我胸中的神可以深深激动我的内心；它凌驾我的全部力量，却动摇不了外界的任何事情。因此，生存对我只是一种负担，我宁死而厌生。 (查看原文)
    草寅 3 回复 43赞 2013-05-19 14:25:33
    —— 引自第41页
  • 不管穿什么服装，狭隘的浮生 总使我感到非常烦恼。 要只顾嬉游，我已太老， 要无所要求，我又太年轻。 (查看原文)
    也故 1 回复 33赞 2012-06-10 06:45:25
    —— 引自第93页

> 全部原文摘录

短评  · · · · · ·  ( 全部 103 条 )

热门 / 最新 /

  • 0 晚熟生 2024-06-06 20:26:53 日本

    相较于钱绮春的译文，郭沫若的译文更容易理解诗歌背后饱含的热情，浮士德是不容易理解的，尤其是歌德书写的那种单纯去追求的德国文化，郭可能本身都没有意味到其中的深意，但是显然郭的译文更贴近中国文化。

  • 0 不要说话 2024-04-10 09:59:19 山西

    初看不识的书。 年岁渐长才能理解。

  • 0 Strelitzia 2024-02-12 03:33:42 河北

    作为诗歌作品单独评价，确实是有技术的艺术作品，但至今无法认同其“只要悔悟，先前罪孽就能一笔勾销”的创作理念，对于个人而言，这大概属于歌德由于自身原因产生的一种痼疾

  • 0 live等于evil 2023-12-27 23:26:27 四川

    给歌德四颗星 给郭沫若的翻译减一颗星....

  • 0 易无 2023-08-12 23:46:14 上海

    补标

> 更多短评 103 条

我要写书评

浮士德（上下册）的书评 · · · · · · ( 全部 413 条 )

热门 最新 好友 只看本版本的评论
Cyber Marlboro 2009-04-22 21:05:15 人民文学出版社2002版

每个年代杀死一个浮士德—— 关于运动中的“浮士德精神”

一、关于“浮士德精神”的形而上的符号 在讨论到“浮士德精神”的绝大多数时候，无论是国内流传的《浮士德》的大多版本的序言，还是国内有关西方文学史乃至德国文学史的教材，包括现今几乎“全能”的几个诸如baidu和google几个主流网站里的相关词条，都默契到可以称得上是和谐...  (展开)
813 43 89回应
焚香听琴 2013-05-30 23:55:40 上海译文出版社2007版

《浮士德》里的魔 （冯至）

《浮士德》这部悲剧是歌德从二十几岁起始、直到八十几岁在他死的前夕才完成的。六十年间经过改稿，经过停顿，但是最后的定稿从头到尾一万二千一百一十一行都被一个一致的精神贯注着。19世纪后半叶，有一部分研究《浮士德》的人，不视《浮士德》系一整体，而分成片断，并...  (展开)
538 8 19回应
君莫思归 2014-02-13 21:36:53 人民文学出版社2003版

'浮士德精神"漫谈

《浮士德》这部诗剧是歌德耗费60年写就的，在这本书中，歌德通过对浮士德的思想进行描写，塑造了浮士德在不同时期的形象，“浮士德精神”也是后世借此而产生的一个对浮士德思想的描述的代名词。 然而，“浮士德精神”经过了长时间的传承和各种因素的影响，被渐渐脸谱化了，渐渐...  (展开)
174 10 3回应
水底火焰 2006-12-20 11:00:25

孤独的光芒，激情的火

孤独的光芒，激情的火 ——“体验”着浮士德的“体验” 我们不能真正的懂得一位大家，一切蜻蜒点水般的奢谈都是对他们的亵渎。 一 或者说，体验才是浮士德的名字。对浮士德而言，...  (展开)
141 8 20回应
果麦文化 2020-07-23 00:11:27 上海文化出版社2020版

歌德：在广阔的生活中创造完美

文\ 张秋子 一、知识、爱欲与审美 约翰·沃尔夫冈·歌德（1749—1832）可能是古典时代最难读的一位作家，而《浮士德》也许又是歌德作品里最难读的一部。 这位德国启蒙年代最耀眼的人物拥有无与伦比的生命强力，他巨大的能量注定了他文字的厚度。西方传说里有巨人泰坦的故事，...  (展开)
83 5回应
毛线团 2013-03-09 01:00:29 人民文学出版社2003版

终于理解浮士德了

时隔如此之久，终于理解浮士德。人对宇宙和真理的探索无穷无尽，锐意探索最终往往是徒劳。理性和知识的增加并不会让我们更幸福，求知奋进的过程却会让我们失去了本真世俗的快乐。人的精神归宿在于神性（das Unheimliche) ,让人得到心灵的安宁，把自己交给信仰，最终获得相对的...  (展开)
86 11 22回应
SeaHoney 2010-04-04 20:54:22 人民文学出版社2003版

从梅菲斯特到浮士德

《浮士德》被赞誉为经典的悲剧史诗，因为它在有限的篇幅里试图去展示最为广阔的社会图景和人类对理想、对终极幸福追求的悲壮而令人震撼的不懈努力。虽然最后迎接浮士德的是无法逃脱的死亡、停止、一无所获，但是谁又能避免这些必然不能改变的命运呢。命运，总是更强悍的，...  (展开)
71 4 8回应
光轮2000 2016-05-25 20:50:30 上海译文出版社2007版

恶魔中的天使：梅菲斯特

魔鬼，在宗教中的形象通常骄傲、诡诈、污秽、凶残。它们的出现总是伴随着地狱的罪恶和恐怖。魔鬼的外形就说明了这一点：庞大的黑色身躯，狰狞的面孔，尖锐的爪牙和勾人魂魄的镰刀或者同样险恶的三叉戟。 《浮士德》中的魔鬼梅菲斯特因其复杂的性格形象而成为文学研究者们津津...  (展开)
53 1 2回应
书香 2010-03-15 11:55:32 译林出版社1993版

再读《浮士德》

两天时间断断续续把手中50万字的诗剧本《浮士德》读了大半，这是出事之后心中强烈想找出来读的第一本书，似有圣灵引导，跟上次强烈要读《游子吟》一样的感觉。它能给我带来什么呢？ 不记得手中这本93年译林版樊修章译本从何而来，上一次读应该是在去德国法兰克福——歌德的故...  (展开)
49 6 5回应
石四 2014-01-08 23:19:47 人民文学出版社2003版

外国文学史笔记简记之浮士德

浮士德」 1浮士德主要探索根本问题，即人类是否能够不断向前发展，人类的发展方向在哪里的问题。歌德认为人类可以不断发展，该主题贯穿浮士德始终，浮士德象征人类，代表人类的探索。 浮士德整体上回答了所有关于哲学的问题，如宇宙的形成、万物的起源、认识的性质、人生意义乃...  (展开)
39 2 2回应

> 更多书评 413篇

这本书的其他版本  · · · · · ·  ( 全部101 )

以下书单推荐  · · · · · ·  ( 全部 )

谁读这本书?  · · · · · ·

于苦海曳航
于苦海曳航
昨天 想读


格瓦拉
格瓦拉
6月12日 想读


记忆的奴隶
记忆的奴隶
6月9日 想读


> 59人在读

> 503人读过

> 990人想读

二手市场  · · · · · ·

订阅关于浮士德（上下册）的评论:
feed: rss 2.0