内容简介 · · · · · ·
歌德代表作,世界文学瑰宝,一部完美的诗剧。
"西方知识分子最伟大的作品之一"梁文道推荐
◆世界文学史上最杰出的巨著之一,奠定了歌德文学巨匠的崇高地位
◆作品内容丰富,故事好读,哲理性强
◆译文品质保障
◆金句随处可见、富有哲理,诗体文风朗朗上口,2020全新修订
◆译者万字解读,轻松get名著魅力
◆隔段时间就被会改编搬上舞台、荧幕。
目前图米纳斯导演,尹铸胜、廖凡主演的同名话剧正全国巡演中
这部辉煌的诗剧历经六十年创作而成,是歌德一生艺术心血的结晶。
他为人类不朽的追求精神,谱写了一曲澎湃的赞歌。
主人公浮士德是个不甘于现状的学者,他厌倦了知识,此时魔鬼出现,引诱他出卖自己的灵魂,于是他可以得到所有尘世的体验。为追求真理,他历尽艰险,走遍了人类追寻过的路程,也经常失败和沉沦,但他没有放弃寻找,最终获得了救赎。
浮士德的创作者
· · · · · ·
-
约翰·沃尔夫冈·冯·歌德 作者
-
杨武能 译者
作者简介 · · · · · ·
约翰·沃尔夫冈·冯·歌德 Johann Wolfgangvon Goethe(1749-1832)
出生于法兰克福
德国著名思想家、作家、科学家
1773年因戏剧《葛茲·冯·伯利欣根》蜚声文坛
1774年因《少年维特之烦恼》名声大噪
1832年发表文学巨著《浮士德》
译者
杨武能
翻译家,四川大学教授
毕业于南京大学,后师从冯至研修德语文学
2013年被国际歌德学会授予"歌德金质奖章"
2018年获得中国译协"翻译文化终身成就奖"
主要译作有《浮士德》《少年维特之烦恼》等
目录 · · · · · ·
献词1
天堂里的序幕3
舞台上的序幕8
悲剧第一部13
悲剧第二部159
译者记398
天堂里的序幕3
舞台上的序幕8
悲剧第一部13
悲剧第二部159
译者记398
丛书信息
· · · · · ·
果麦·外国文学经典(共197册),
这套丛书还有
《伊索寓言》《局外人》《御伽草纸》《塞尔伯恩博物志》《培根随笔》
等
。
喜欢读"浮士德"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"浮士德"的人也喜欢 · · · · · ·
浮士德的书评 · · · · · · ( 全部 411 条 )
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言当前版本有售 · · · · · ·
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部101 )
-
人民文学出版社 (2003)8.7分 30385人读过
-
Oxford University Press, USA (1998)9.3分 70人读过
-
上海译文出版社 (2007)8.9分 4563人读过
-
上海译文出版社 (2013)9.0分 10473人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 购物车 (cruyff)
- 果麦文化2020年的书 (果麦文化)
- 歌德 《浮士德》 (weichen321)
- 我2022年度图书
- 我最爱的图书
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有324人想读,手里有一本闲着?
订阅关于浮士德的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 圆圆 2021-11-23 09:20:19
少数人物简述:浮士德博士 瓦格纳博士 靡菲斯托:魔鬼 玛格丽特(昵称格莉琴):浮士德爱慕的平民女子,后与其云雨未婚先孕被捕 玛尔特:玛格丽特的邻居,丈夫死在了帕多瓦 丽丝馨:格莉琴的朋友 瓦伦廷:士兵,格莉琴的哥哥,被浮士德刺死 尼科得穆斯:瓦格纳的助手 海伦:古希腊神话中的美人,荷马史诗中特洛伊战争因其爆发 帕里斯: 冥王哈迪斯 荷蒙库鲁斯:瓦格纳的人造小人 格莱弗:雕头狮 司芬克斯:狮身人面兽... 少数人物简述:浮士德博士 瓦格纳博士 靡菲斯托:魔鬼 玛格丽特(昵称格莉琴):浮士德爱慕的平民女子,后与其云雨未婚先孕被捕 玛尔特:玛格丽特的邻居,丈夫死在了帕多瓦 丽丝馨:格莉琴的朋友 瓦伦廷:士兵,格莉琴的哥哥,被浮士德刺死 尼科得穆斯:瓦格纳的助手 海伦:古希腊神话中的美人,荷马史诗中特洛伊战争因其爆发 帕里斯: 冥王哈迪斯 荷蒙库鲁斯:瓦格纳的人造小人 格莱弗:雕头狮 司芬克斯:狮身人面兽 刻戎:人头马 萨拉斯:即雅典娜 涅柔斯:古希腊神话中的海神和预言者 欧福良:浮士德与海伦之子(寓意歌德朋友拜伦的化身) (展开)
5 有用 槐树下 2022-03-03 16:58:38
没有希腊神话基础真的很难读TT。无法满足,也就永远追求。【只有每天争取自由和生存者,才配享受自由和生存。于是少年、壮年和老年人不惧风险,在这里度过有为的年辰。我愿意看见这样熙熙攘攘的一群——在自由的土地立足的自由之民。那是对眼前的一瞬我便可以说:你真美啊,请停一停!】
9 有用 奇诺 2020-10-17 10:01:01
还是最喜欢杨武能这版译本(轻型纸减一星)
1 有用 冯叶强 2021-12-06 20:00:20
能力不足,只能看个热闹
7 有用 郑能亮 2020-10-30 16:41:37
译者记居然有错别字!!!!
0 有用 虫虫 2024-05-24 14:16:36 河北
读来读去还是觉得杨武能翻译最合心意。整个人类注定要承受的一切, 我都渴望在灵魂深处体验感觉, 用我的精神去攫取至高、至深, 在我的心上堆积全人类的苦乐, 把我的自我扩展成人类的自我, 哪怕最后也同样地失败、沦落。
0 有用 M01 2024-05-22 15:33:35
特别喜欢这版
0 有用 veron 2024-05-11 10:27:48 广东
第二部海伦已是主角,最后她与浮士德一同为正义多化身,歌颂和平唾弃战争:谁身处和平 却盼望战争, 谁就与幸福决裂 谁就被幸福抛弃”
0 有用 潇自娱 2024-05-09 22:04:12 北京
诚惶诚恐的读完,无处不在的隐喻,古希腊典故,宗教教义,以贫瘠的知识量和匮乏的人生阅历,能读到的是在浮士德的契约旅程中,有对诱惑的沦陷,对权利的渴望,最终对人性的反省,只有道理变成了自己的经历才算真正的活过。朝闻道,夕死可矣。
0 有用 Xiang.C 2024-05-09 21:40:58 北京
最近同时读的书比较多,这本文学真的闲暇时看别的书看累的时候才会看,这个版本翻译的很对我的胃口,目前只看完了第一篇,看到玛格丽特死的那里好伤心,我要缓缓! 已看完,目前我文学领域的天花板