内容简介 · · · · · ·
《坎特伯雷故事》是一部诗体故事集,大部分以韵诗形式写成。全书收有一篇总引和二十三篇故事,其中散文两篇,其余都是诗体。讲述了一群香客到坎特伯雷城去朝圣的路上,为解闷而各人所说的奇异故事。这群人来自社会各阶层,有教士、武士、修女、大学生、工匠等等,他们的故事也广泛地反映了当时的社会风貌。作品以幽默和讽刺为基调,刻画了不同阶层的人物,讽刺封建社会的丑恶,揭露社会的腐朽,反对禁欲主义,宣扬世俗享乐。其间以短小的戏剧场面串连,故事的内容和文体各异,并符合每一个讲述者的身份。
坎特伯雷故事的创作者
· · · · · ·
-
杰弗里·乔叟 作者
目录 · · · · · ·
第一组 总引 骑士的故事 磨坊主的引子 磨坊主的故事 管家的引子 管家的故事 厨师的引子 厨师的故事第二组 律师的引子由此而来 律师的故事引子 律师的故事 船长的引子 船长的故事 修女院院长的引子 修女院院长的故事 托帕斯爵士的引子 托帕斯爵士 梅利别斯的引子 梅利别斯的故事 修道士的引子 修道士的故事——路济弗尔亚当 参孙 赫拉克勒 斯尼布甲尼撤 伯沙撒 芝诺比亚 西班牙的彼 得王塞浦路斯的彼得王 伦巴第的伯纳博 乌格 利诺尼禄奥洛菲努 安条克斯·埃毕法内斯 亚历山大尤利乌斯·恺撒克罗伊斯 修女院教士的故事引 修女院教士的故事 修女院教士的故事尾声第三组 医生的故事 旅店主人的话 卖赎罪券教士的故事引子 卖赎罪券教士的故事第四组 巴思妇人的引子 巴思妇人的故事 托钵修士的引子 托钵修士的故事 差役的引子 差役的故事第五组 学士的引子 学士的故事 商人的引子 商人的故事 商人的故事尾声第六组 扈从的故事 平民地主的引子 平民地主的故事第七组 第二位修女的故事 教士跟班的引子 教士跟班的故事第八组 伙食采购人的引子 伙食采购人的故事第九组 堂区长的引子 堂区长的故事附录 乔叟著名抒情短诗二首:无情的美人 向他的钱袋诉苦 罗伯特·格林短诗一首:杰弗里·乔叟写照
第一组 总引 骑士的故事 磨坊主的引子 磨坊主的故事 管家的引子 管家的故事 厨师的引子 厨师的故事第二组 律师的引子由此而来 律师的故事引子 律师的故事 船长的引子 船长的故事 修女院院长的引子 修女院院长的故事 托帕斯爵士的引子 托帕斯爵士 梅利别斯的引子 梅利别斯的故事 修道士的引子 修道士的故事——路济弗尔亚当 参孙 赫拉克勒 斯尼布甲尼撤 伯沙撒 芝诺比亚 西班牙的彼 得王塞浦路斯的彼得王 伦巴第的伯纳博 乌格 利诺尼禄奥洛菲努 安条克斯·埃毕法内斯 亚历山大尤利乌斯·恺撒克罗伊斯 修女院教士的故事引 修女院教士的故事 修女院教士的故事尾声第三组 医生的故事 旅店主人的话 卖赎罪券教士的故事引子 卖赎罪券教士的故事第四组 巴思妇人的引子 巴思妇人的故事 托钵修士的引子 托钵修士的故事 差役的引子 差役的故事第五组 学士的引子 学士的故事 商人的引子 商人的故事 商人的故事尾声第六组 扈从的故事 平民地主的引子 平民地主的故事第七组 第二位修女的故事 教士跟班的引子 教士跟班的故事第八组 伙食采购人的引子 伙食采购人的故事第九组 堂区长的引子 堂区长的故事附录 乔叟著名抒情短诗二首:无情的美人 向他的钱袋诉苦 罗伯特·格林短诗一首:杰弗里·乔叟写照
· · · · · · (收起)
· · · · · · (收起)
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
朋友交好,若要情谊持久,就必须彼此谦让体贴。爱情是受不住压制的;压力来了,爱神就扑翅而飞,不再返回了!爱情和任何灵魂同样自由。女子的天性是要自由,不愿像奴役那样受到束缚;男子也是如此,如果我没有讲错。只消看谁能在爱情中最有耐心,谁就有最大的成功。确实,忍耐是一种高尚的美德;因为古学者有言,它能克服严酷所克服不了的东西。人同人之间不应对于每一句话、每一个字加以谴责。当学习耐心,否则,我敢说,事到临头,哪管你愿或不愿,你还非忍耐不可呢。原来世上的人总不免有时讲错一句话、或做错一件事。愤怒、疾病、星象、酗酒、悲哀、身中汁液不和,都可使人言行有差错。我们并不能把每一点过错都算清,一点不含糊;每人都应看具体情况安排他的生活,都必须中庸适度。因此,这位武士,为了要彼此和睦,保证对夫人一定容忍克己,她也向他立誓,同样地对待他。这是一个融洽互让的表现,她所得的是一个顺从的侍者,一个可尊崇的主子——爱情上的侍从,婚姻中的丈夫;他得有威权,同时也受了束缚。束缚吗?——不,他仍掌有威权,因为他既娶得了妻,又赢得了爱;他的夫人、妻子和一个接受了爱情律的配偶。 一个贪婪的人是决计无法判断正确的,他也不能想的清楚,除非为了进一步贪得财富;而这个目的又永远达不到,因为他若愈加富有了,就愈是贪多无厌。 一个人并不老是保持着一种情绪,一个想法;在某一个时间认为恰当的,换了另一个时间看起来,可以适得其反。 愚智相比,总是前者多于后者,因而有大众集会的场合,总是大多数的意志得到伸张,而个别智者所见就被压制,很容易看出,在这样的意见综合之下,愚者反而可以左右全体。 不能以报复来对付报复,不能用一个错误去纠正另一个错误,那样彼此类似的东西是相互成长、互为因果的。善与恶、和与战、仇恨与宽恕、分歧与一致等等,才是对立的。无疑地,作恶害人必须靠善德善行来纠正,分歧靠一致,战争靠和平,等等,以此类推。 有一种攻不... (查看原文) —— 引自第1页 -
“接着他说起一个拉图米乌斯, 说他伤心地告诉朋友阿留斯, 说是有棵树长在他家花园里, 就在这棵树上,他三个爱妻 竟然都满怀怨气一个个上吊。 '亲爱的兄弟,’那个阿留斯说道, '这样的好树,请你分一点给我, 我希望自己园子里也有一棵。' (查看原文) —— 引自第246页
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
译文名著文库(共151册),
这套丛书还有
《死农奴》《九三年》《城堡》《当代英雄》《老人与海》
等
。
喜欢读"坎特伯雷故事"的人也喜欢 · · · · · ·
坎特伯雷故事的书评 · · · · · · ( 全部 35 条 )
![](https://img9.doubanio.com/icon/u47929578-16.jpg)
![](https://img9.doubanio.com/icon/u171820050-15.jpg)
《坎特伯雷故事集》几篇故事梗概
这篇书评可能有关键情节透露
编者按:《坎特伯雷故事集》是由英国作家杰弗雷·乔叟创作的一部故事合集,讲的是作者前往坎特伯雷朝圣之时,遇到的二十九位形形色色的朝圣者所讲的各种有趣故事。乔叟和该书在英国文学史上重要作用就不在此累述了。编者于2017年6月开始将所有故事进行梗概简编,但是最后只完成... (展开)![](https://img9.doubanio.com/icon/u4363254-4.jpg)
![](https://img9.doubanio.com/icon/u181254123-24.jpg)
忍耐终获自由——论《自由农的故事》中的“fre”的含义
这篇书评可能有关键情节透露
内容提要:乔叟所翻译的《玫瑰传奇》深刻影响了《坎特伯雷故事集》的创作,在《自由农的故事》中,他对《玫瑰传奇》的故事架构进行了极富创造性的文学改编,并对典雅爱情的母题做出了透彻的洞察与思考,这种洞察是如此敏锐而有预见性,以至于在当代依旧具有其意味深长的启示价... (展开)![](https://img3.doubanio.com/icon/u1000511-7.jpg)
布鲁姆怎样评析乔叟的《坎特伯雷故事》?
这篇书评可能有关键情节透露
乔叟《坎特伯雷故事》是用英雄双韵体来写的,诗行由十个轻重双间的音节组成,每两行押一韵,下两行再押另一韵,整体上诗歌就能达到朗朗上口和流韵绕梁的效果。这种英雄双韵体经过范守义和黄杲炘的汉语“双行韵”的转译,在形式和韵调上就取得了对接自然的效果。不管是用国语还... (展开)![](https://img2.doubanio.com/icon/u192459609-11.jpg)
乔叟、但丁和《巴思妇人》
乔叟是英语文学史上首开传统、奠基泽后的大诗人,影响了马洛、莎士比亚以降的一代又一代文学大师,其地位自不必多言。 乔叟和但丁作为中世纪文学史上最有名望的两位诗人,前者的名声地位(文学史重要性)往往不如后者,因为但丁和他的《神曲》敲响了整个中世纪的丧钟,为西方社...
(展开)
![](https://img1.doubanio.com/icon/u49540200-29.jpg)
2015. Feb - Mar 《Chaucer's Canterbury Tales》
语言课和阅读课都在研究这本书,读完了绝大部分的故事,并且依照旧例,当堂背诵general prologue开头十八行。还蛮喜欢这本书的,故事趣味性强,除个别故事如knight's tale外都不算长,很多同学直接读middle english,实在hold不住,还是选了这个译本读的现代英语。因为是诗歌体...
(展开)
> 更多书评 35篇
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部31 )
-
人民文学出版社 (2004)7.8分 970人读过
-
W. W. Norton & Company (2005)9.1分 126人读过
-
上海文艺出版社 (1959)8.7分 361人读过
-
上海译文出版社 (1993)8.1分 399人读过
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 上海译文出版社-译文名著文库 (Iris)
- 译文名著文库——有这样一套书可以爱不释手 (爱玛·包法利)
- 上海译文出版社-译文名著文库 (无线火车)
- 《如何阅读一本书》推荐书目1(慢慢更新) (爱读书的小兔兔)
- 木心《文學回憶錄》提及書單 (I M Chilam)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于坎特伯雷故事的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 米婭 2010-12-13 22:23:23
對於喬叟的記憶,快幻化成大學文學課那會 坐在教室裡 耳邊不時傳來濃濃加拿大口音的Jeff的聲音。Chauser⋯⋯
0 有用 LSQ 2015-01-08 15:20:32
要自愿去做非做不可的事,要甘心接受不可避免的情形,特别是接受人们共同的命运。
0 有用 plusdouce 2013-04-08 22:10:09
欧洲文学课上的材料
0 有用 STEP BY FLIGHT 2009-12-16 21:14:41
时间有限,未读完……
0 有用 看不见的城市 2018-08-31 20:56:48
现在读这个果然还是迟了点,就不打星了
0 有用 路边的野草 2024-06-13 20:52:37 江西
呃啊可以说作品和乔叟这个名字一样好老气吗…按理来说《坎》对社会各阶层人物的捕捉描绘是很精确的故事也前后照应而且还近似译成了诗体,但是和《变形记》、《十日谈》比起来不知道为什么反而没啥意思…而且总结环节也是又臭又长不见个性没什么意思的掉书袋…cut:武士、赎罪券商、巴斯妇人。
0 有用 ¥&@¥);:()¥^#>> 2024-06-01 06:18:28 加拿大
有点黄
0 有用 墨氅随风翩 2022-11-04 12:24:18 河南
初中看的这版,读出了一股浓浓的女权主义思想。
0 有用 虎虎 2022-11-02 13:09:10 湖北
interesting
0 有用 白泽 2022-07-06 20:37:41
几个最欠的故事让人难忘,讲天主教的让人脑壳疼,除了那个唱歌小孩儿的故事,很有感觉