作者:
[以色列] 阿摩司·奥兹
译者: 钟志清
出版社: 译林出版社
出版年: 2014-3
ISBN: 9787544745932
页数: 548
装帧: 平装
定价: 48.00元
原作名: A Tale of Love and Darkness
丛书: 阿摩司·奥兹作品
译者: 钟志清
出版社: 译林出版社
出版年: 2014-3
ISBN: 9787544745932
页数: 548
装帧: 平装
定价: 48.00元
原作名: A Tale of Love and Darkness
丛书: 阿摩司·奥兹作品
内容简介 · · · · · ·
《爱与黑暗的故事》被公认为阿摩司•奥兹最优秀的作品，已被译成近三十种语言。
这是关于两个好人的故事，“我”的父亲和母亲。关于两人如何相爱，如何紧紧相系；关于两个慷慨而善良的人，他们的婚姻如何以悲剧收场。这也有关一 个民族的群像，虽然火山近在咫尺，人们依然坠入爱河、感觉嫉妒、梦想迁升、传着闲话……
★家族的谜团，民族的史诗
★2007年《中华读书报》年度十佳图书之首
★2012年台湾“开卷好书奖”年度好书
★娜塔莉•波特曼执导电影开拍中！
我认为《爱与黑暗的故事》具有《圣经》般的宽容与诚实，这是奥兹先生一个人的“圣经”，但我希望它能成为所有善良的人们的“圣经”。因为，从这本书中，我们可以读到自己的灵魂的秘密。
——莫言
这部小说精妙之处在于：一个民族的历史与现实被无限深远地没有答案地展现，唯有巨大到无言的悲怆和沉思。
——池莉
我要把《爱与黑暗的故事》...
爱与黑暗的故事的创作者
· · · · · ·
![[以色列] 阿摩司·奥兹](https://img3.doubanio.com/view/celebrity/m/public/p1459323003.43.jpg)
作者简介 · · · · · ·
阿摩司•奥兹是以色列最重要的作家之一，当今希伯来语作家中诺贝尔文学奖呼声最高的一位。1939年出生于耶路撒冷，12岁那年母亲自杀，直接把他推向了写作道路。父亲懂十几种语言，却只教他希伯来文。奥兹只用希伯来文写作，主要作品有《爱与黑暗的故事》、《我的米海尔》、《一样的海》、《地下室里的黑豹》等。他擅长破解家庭生活之谜，家庭悲剧和夫妻情感是其作品常见的主题。他的作品引起了全世界的关注和共鸣，多次获大奖，其中包括以色列建国50周年之际颁发的 以色列国家奖、法国的费米娜奖、欧洲颇负盛名的歌德文化奖、西语界最有影响力的阿斯图里亚斯亲王奖，以及2013年国际弗兰茨•卡夫卡奖等。
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
There are lots of women who are attracted to tyrannical men. Like moths to a flame. And there are some women who do not need a hero or even a stormy lover but a friend. Just remember that when you grow up. Steer clear of the tyrant lovers, and try to locate the ones who are looking for a man as a friend, not because they are feeling empty themselves but because they enjoy making you full too. And remember that friendship between a woman and a man is something much more precious and rare than love: love is actually something quite gross and even clumsy compared to friendship. Friendship includes a measure of sensitivity, attentiveness, generosity, and a finely tuned sense of moderation. (查看原文) —— 引自第1页 -
恐惧降临到每个犹太家庭，那恐惧几乎从来没有被谈起过，但它无意地深入到我们的体内，像毒药一滴一滴地侵入，使我们毛骨悚然；也许我们真的不够干净，也许我们闹闹哄哄，强迫别人，太精明，追逐金钱。也许我们的行为真的不得体。最怕的就是我们可能给非犹太人留下不好的印象，他们会大光其火，反过来向我们做些想都不敢想的可怕事情。 千百遍向每个犹太孩子脑袋里灌输，对他们要行为规范，彬彬有礼，即使他们举止粗鲁，醉醺醺的，在任何情况下也不要冒犯他们，在任何情况下都不要和非犹太人争论，喋喋不休，不能惹他们发火，不能高昂着头，和他们讲话时语气要轻，面带微笑，这样他们就不会嫌我们乱了，总是要用准确典雅的波兰语和他们讲话，这样他们就不会说我们污损了他们的语言，但是千万别把波兰语讲得太艰深，这样他们就不会觉得我们怀有提高地位的野心，我们不能给他们制造任何借口指责我们贪婪成性，但愿不要这样，说我们的裙子脏了。总之，我们需要费尽心机留下好印象，任何孩子都不能破坏这一印象，因为就连某个孩子头发不干净，比如长了虱子，也会损害整个犹太民族的声誉。他们无法忍受我们，所以要是再制造出其他让他们受不了的理由，就更加天理难容了。 (查看原文) —— 引自第195页
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
阿摩司·奥兹作品(共9册)，
这套丛书还有
《地下室里的黑豹》《沙海无澜》《我的米海尔》《一样的海》《费玛》
等
。
喜欢读"爱与黑暗的故事"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"爱与黑暗的故事"的人也喜欢 · · · · · ·
-
- 生活与命运 9.3
-
- 二手时间 8.8
-
- 魔术师 8.7
-
- 奥斯特利茨 8.9
-
- 约翰·契弗短篇小说集 8.6
-
- 大河湾 8.4
-
- 德里纳河上的桥 8.9
-
- 鳄鱼街 8.7
-
- 地下室里的黑豹 8.3
-
- 白天的房子，夜晚的房子 8.6
爱与黑暗的故事的书评 · · · · · · ( 全部 152 条 )
archimboldi
读阿摩司的地下室有感
这篇书评可能有关键情节透露
电炉有两组电阻丝，但是有个节电旋钮，总是使一组电阻丝，即电量低的那组电阻丝发光。我目不转睛，看线圈是怎样燃烧的。它逐渐发亮，开始你什么也看不到，只听见劈劈啪啪的声音，就像走在砂糖上，随后淡紫色的微光在电阻丝两端出现，随后淡红色的微光开始向中心散发，像羞答答... (展开)
这里长眠着小仔阿尔托
译林出版社2007版（其他版本）
以此结束史诗般但不戏剧性的生命
记不得是谁说的，契诃夫的众多贡献之一就是创造了一种人。 中产阶级知识分子。 医生对这个名词有着迷的爱好。咬牙切齿的优雅。默默无言的激情。乐此不疲的慵懒，心地善良的诽谤，吵吵闹闹的相爱，亲亲热热热的怨恨，憔悴的健康，永远觉醒的睡眠，否定的存在……中产阶级知识分...
(展开)
赛宁
译林出版社2007版（其他版本）
“东写西读”之《爱与黑暗的故事》
有一种小说，几乎在开始叙述的第一页，甚至第一个句子的时候，就会使你明白，将要阅读的，会是一部伟大的作品。这种感觉大约不是我们的经验，因为伟大的作品并无标准，谁也无法预料，一个开头，将会把故事带向哪里。这也不是一种猜测，明确无误的直觉会像一支离弦的箭，带着我...
(展开)
varro
译林出版社2007版（其他版本）
我是耶路撒冷的一块石头
我是耶路撒冷的一块石头 文 / varro 这个世界上，有哪个民族像犹太人那样，经历了两千年的流散，面对整个世界的迫害，在浓的化不开的血泪中孑然前行？有哪个民族，像犹太民族那样孕育了数不清的哲人，比如斯宾诺莎、马克思、韦伯，他们流淌着犹太人的血液，却用一辈子的...
(展开)
论坛 · · · · · ·
| 【求助】这个笑话是什么意思啊？ | 来自Moonshadow | 1 回应 | 2026-05-17 06:03:02 |
| 没人觉得翻译有点差吗？ | 来自孤意 | 13 回应 | 2026-05-17 05:35:15 |
| 关于作者母亲结尾的疑惑点（剧透） | 来自一笑 | 2024-06-28 06:21:52 | |
| 十分想寻找希伯来原文 求助 | 来自憨草原 | 2015-03-11 13:34:12 | |
| 斯特洛果夫，斯特罗戈夫 | 来自anonymous | 2014-10-04 17:25:54 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部10 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 豆瓣五星图书【外国文学-现代部】 (爱玛·包法利)
- 评分9.0~9.7(1000+人参与评价) (第五顾尘ᕦ)
- 豆瓣读书评分9分以上榜单 (无人的冬夜)
- 书单 | 千评9分书（一） (Sheryl)
- 书海无涯 (佾云)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于爱与黑暗的故事的评论:
feed: rss 2.0
13 有用 phageous 2019-11-03 08:34:31
开篇很美，但是中段很冗长乏味，让我一度想弃。直到最后几章，我才恍然大悟。作者写了两个家族漫长的历史，写了犹太人的飘泊与战争，写了无数死去的人，无数过去的事，只为了最终，能够写那件他多年来都无法对任何人言说的事情。
392 有用 那个我说小李啊 2014-04-29 00:43:46
有的人在童年就几乎经历了自己的一生。但我看到新一代毁于奥数题与天天酷跑。
18 有用 白 2015-10-28 18:18:05
以为今年的诺贝尔必须是奥兹的，真是文学界的窦唯啊。写得漂亮，曲高和寡。
7 有用 楓 2020-01-07 01:30:13
整体来说，不喜欢，部分来说，喜欢其中「黑暗」的部分。是非常好的故事，可怕动人的历史，颠来倒去的描述令人疲惫，全书充斥了令人不喜欢的男孩子的自我意识。
10 有用 甜圈 2018-08-22 21:44:57
这本书我是年初买的，现在才读完。一开始其实是读不下去的，读的原因是想多点了解耶路撒冷。奥兹是我读过为数不多的作家里对战争描写得非常诚恳的作家，他把自己置身在里面而不是只说杀戮和和平，在耶路撒冷漫长的历史长河里都充满了这些投入战争中的平凡角色。我不知道怎么说对这本书的感觉，大概就像一个书评家讲的：世界上可能的尝试与思考都已经有人做过，而世界没有变得更好，也不会再变得更好。所以文学到底是杀人的利剑还是... 这本书我是年初买的，现在才读完。一开始其实是读不下去的，读的原因是想多点了解耶路撒冷。奥兹是我读过为数不多的作家里对战争描写得非常诚恳的作家，他把自己置身在里面而不是只说杀戮和和平，在耶路撒冷漫长的历史长河里都充满了这些投入战争中的平凡角色。我不知道怎么说对这本书的感觉，大概就像一个书评家讲的：世界上可能的尝试与思考都已经有人做过，而世界没有变得更好，也不会再变得更好。所以文学到底是杀人的利剑还是救人的良药？这大概需要自己体会了。 (展开)