内容简介 · · · · · ·
这本书写的是在中国的西方顾问。在1620年代到1950年代这三百多年来,这些人贡献优异技能,供中国人驱策。初则引入天体运行理论,终则让中国人见识到空战战术与原子科学的神乎其技。
史景迁从上百位在华工作的洋顾问中挑了十六位代表人物。这十六人各有所长——有天文学家、军人、医生、行政管理专才、翻译家、工程师,还有一位职业革命家。他们的生涯虽横跨三个世纪,但是所积淀的生命历程却有着惊人的延续。他们经历了类似的亢奋和危险,怀抱类似的情怀,承受类似的挫折,在行为中映射出他们的时代,也突显了中国固有的基本价值观。
史景迁书中描写的这十六位西方顾问,他们不只是贪图金钱上的报酬,而与中国有很深的情感纠葛,并带有自己的价值观,但他们没能认清中国人是以契约的观点来看待彼此之间的关系,并以雇主的身份保持终止双方协议的权利。这些西方顾问都把一生的精华贡献给了中国,但他们个性中...
这本书写的是在中国的西方顾问。在1620年代到1950年代这三百多年来,这些人贡献优异技能,供中国人驱策。初则引入天体运行理论,终则让中国人见识到空战战术与原子科学的神乎其技。
史景迁从上百位在华工作的洋顾问中挑了十六位代表人物。这十六人各有所长——有天文学家、军人、医生、行政管理专才、翻译家、工程师,还有一位职业革命家。他们的生涯虽横跨三个世纪,但是所积淀的生命历程却有着惊人的延续。他们经历了类似的亢奋和危险,怀抱类似的情怀,承受类似的挫折,在行为中映射出他们的时代,也突显了中国固有的基本价值观。
史景迁书中描写的这十六位西方顾问,他们不只是贪图金钱上的报酬,而与中国有很深的情感纠葛,并带有自己的价值观,但他们没能认清中国人是以契约的观点来看待彼此之间的关系,并以雇主的身份保持终止双方协议的权利。这些西方顾问都把一生的精华贡献给了中国,但他们个性中的负面特质,也惹得中国人在不同阶段抗拒西方人。今天的中国似乎已经足够强大,如果中西双方都对自己有了新的了解,至少还有机会不让由来已久的误认再度发生。
改变中国的创作者
· · · · · ·
-
史景迁 作者
作者简介 · · · · · ·
史景迁,世界著名汉学家。1936年生于英国,曾受教于温切斯特大学和剑桥大学。1965年获美国耶鲁大学博士学位,现为耶鲁大学教授。史氏以研究中国历史见长。他以独特的视角观察悠久的中国历史,并以不同一般的“讲故事”的模式向读者介绍了他的观察和研究结果,他的作品敏锐、深邃、独特而又“好看”,他在成为蜚声国际的汉学家的同时,也为成学术畅销书的写作高手。
目录 · · · · · ·
致谢
绪言
第一章 挟西方历法,入明清宫廷
第二章 治形体之病,救异教之魂
第三章 脱缰之野马,立功于神州
第四章 掌关税大权,振将倾王朝
第五章 以译事小技,撼千年科举
第六章 耶鲁传教团,造雅礼中国
第七章 青天白日下,遍染满地红
第八章 治水急先锋,救人活菩萨
第九章 助国府抗日,缺憾还天地
第十章 弃美而投苏,迂回而自立
结 论 平起平坐兮,期一世太平
· · · · · · (收起)
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"改变中国"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"改变中国"的人也喜欢 · · · · · ·
- 雍正王朝之大义觉迷 8.2
- 太平天国 7.7
- 曹寅与康熙 8.1
- 追寻现代中国 8.5
- 王氏之死 7.5
- 天安门 8.4
- 中华帝国晚期的叛乱及其敌人 8.3
- 卫三畏与美国早期汉学 8.0
- 小说之家 6.8
- 关键十六天 6.8
改变中国的书评 · · · · · · ( 全部 24 条 )
三联书店版史景迁《改变中国》指误
他们改变的只是中国的皮毛
这篇书评可能有关键情节透露
1.这本书出版的时间有点久了,30年前出版的,但内容放到现在看也并没有过时。作者是美国著名的历史学家史景迁,此书翻译过来时他还没有用这个名,用的还是乔纳森·斯潘塞。他的研究和叙述风格相当独特,他的书我颇读过一些,文笔流畅,散文化,好读。 2.史景迁于2021年12月26日... (展开)从分类学的角度看史景迁对西方顾问的取与舍
肥Sim哥哥的读书笔记(十二)——《改变中国:在中国的西方顾问》
> 更多书评 24篇
论坛 · · · · · ·
翻译更靠谱 | 来自menghanyao | 1 回应 | 2015-04-18 15:31:06 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部6 )
-
Penguin Books (1980)8.3分 20人读过
-
生活·读书·新知三联书店 (1990)8.0分 126人读过
-
時報文化 (2004)8.4分 133人读过
-
Shi Bao Chu Ban/Tsai Fong Books (2015)暂无评分 2人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 理想国 书香2014 (理想国)
- 广义人类学备忘录 (nothing传叔)
- 2014年新书(第一辑) (嘉木立)
- 买书如山倒 读书如抽丝【叁】 (貳貳肆零叁仟萬)
- 《剑桥插图中国史》推荐书目 (ALE)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于改变中国的评论:
feed: rss 2.0
2 有用 Nightwing 2015-05-15 19:21:56
纵然受各种动机的驱使,跨国界跨语言跨文化的交流仍有其独特的浪漫色彩,只是最终不得不在现实面前溃塌。白求恩是书中主要人物里唯一一个死在中国的,也是比较之下动机最单纯的。在宗教、政治甚至是人道主义的背景下,个人功绩横在利己和利他之间,让两者的定义都模糊不堪。书的内容固然不够精细,但抛砖引玉、发人深省的价值依然很高。毕竟生命都是以自我为中心才得以繁衍延续的,沟通已是难能可贵。
1 有用 柏林苍穹下 2014-12-28 14:54:20
帝国蹒跚前行,三百年来犹如是。从传教士、军事冒险家到技术人员,所谓“改变”,行百里半九十而已。
2 有用 doudou 2016-06-28 16:24:18
在1920年代到1950年代三百年间,挑选十六位具有代表性的西方顾问,从个案分析试图探寻西方与中国的相处之道。这是开启问题兴趣之书,对于它所关注的问题,它的解析明显不够深入。盛赞译笔。
2 有用 高乔人的驴 2018-04-06 03:47:49
1640到1960,西方人前仆后继前来中国,他们或出于私利或出于公益,希望通过传授技术进而引入西方价值,改变中国。从这些来华外国人身上,我们也可以照出自身的矛盾:一方面仰慕并且希望吸收西方先进技术和社会组织力,另一方面却抗拒全盘接受西方意识形态和文化,这也是中国百年意识形态大摇大摆的根源。西方文明不容异端的本性决定未来来自西方的意识形态压力会长久存在,如何和这个仍是西方主导的世界打交道将是中国崛起... 1640到1960,西方人前仆后继前来中国,他们或出于私利或出于公益,希望通过传授技术进而引入西方价值,改变中国。从这些来华外国人身上,我们也可以照出自身的矛盾:一方面仰慕并且希望吸收西方先进技术和社会组织力,另一方面却抗拒全盘接受西方意识形态和文化,这也是中国百年意识形态大摇大摆的根源。西方文明不容异端的本性决定未来来自西方的意识形态压力会长久存在,如何和这个仍是西方主导的世界打交道将是中国崛起路上的必修课。 (展开)
3 有用 Scarlett 2019-04-28 22:40:56
16位西方顾问,涉及领域涵盖宗教、教育、军事、政治、医学、科技……时间横跨3个世纪(16世纪20年代至20世纪50年代),然主旋律是:想要利用中国,却被中国利用,被中国人利用。 他们多是年轻热血,怀揣着改变中国的宏愿漂洋过海来到中国,中国复杂多变情形用一生时间狠狠打了他们一巴掌……
0 有用 leo 2024-05-25 11:14:14 上海
对中西方文化有着很深的洞察力,通过一个个洋大人在华的经历得出来一个结论。 西方人受其愿景驱使,多与中国有很深的情感纠葛,他们要的不只是中国的报酬,但他们没能认清中国人是以契约的观点来看待彼此之间的关系,并以雇主的身份保留终止双方协议的权利。 时至今日,历史仍然在延续。
0 有用 SYE.L 2024-05-08 09:43:16 广东
从清末到现代,西方人陆续以宗教、政治、军事、医疗、教育、科技等各种方式想帮助、介入(更多的是想从中牟利)中国… 从美国人的视角了解这段历史还真有趣,非常值得一读。 史景迁的太太是美国华人,和他一样是历史学家,他们都对中国的历史有很大的兴趣。
0 有用 FAN非凡 2024-03-28 22:32:35 福建
少杜撰点历史,少抄袭我们,少给自己贴金是你们这帮自诩为历史学者能做的最大贡献。
0 有用 翁德尔 2024-03-20 08:31:09 江苏
并不高明,侵入内部世界的个体冲击,选择不同,外部世界的影响究竟有多少?
0 有用 亿黎加 2024-03-18 00:27:18 广东
历史犹如一记回旋镖,终会回到掷出它的那只手里。