作者:
[白俄] S·A·阿列克谢耶维奇
出版社: 花城出版社
出品方: 磨铁·铁葫芦
副标题: 来自切尔诺贝利的声音
原作名: Voices from Chernobyl
译者: 方祖芳 / 郭成业
出版年: 2014-6-15
页数: 280
定价: 34.80元
装帧: 平装
ISBN: 9787536071377
出版社: 花城出版社
出品方: 磨铁·铁葫芦
副标题: 来自切尔诺贝利的声音
原作名: Voices from Chernobyl
译者: 方祖芳 / 郭成业
出版年: 2014-6-15
页数: 280
定价: 34.80元
装帧: 平装
ISBN: 9787536071377
内容简介 · · · · · ·
★获得2015年诺贝尔文学奖，真实记录切尔诺贝利核灾难事件
★“她的复调书写，是对我们时代的苦难和勇气的纪念。”
★“每一页，都是感人肺腑的故事。”
------------------------------------------------------------ -------------
切尔诺贝利核灾难幸存者口述实录，每一页都是感人肺腑的故事
作者冒着核辐射危险，深入切尔诺贝利，采访当地幸存者
人类史上最惨烈的科技悲剧，今天的我们该如何避免灾难重演？
-------------------------------------------------------------------------
1986年4月26日，史上最惨烈的反应炉事故发生在切尔诺贝利。这是史上最浩大的悲剧之一。作者访问了上百位受到切尔诺贝利核灾影响的人民，有无辜的居...
我不知道该说什么，关于死亡还是爱情的创作者
· · · · · ·
![[白俄罗斯] S. A. 阿列克谢耶维奇](https://img9.doubanio.com/img/author/medium/public/1493284603.26.jpg)
作者简介 · · · · · ·
斯韦特兰娜·亚历山德罗夫娜·阿列克谢耶维奇 Svetlana Alexandravna Alexievich
白俄罗斯作家，1948年生于乌克兰，毕业于明斯克大学新闻学系。她用与当事人访谈的方式写作纪实文学，记录了二次世界大战、阿富汗战争、苏联解体、切尔诺贝利事故等人类历史上重大的事件。
她曾多次获奖，包括瑞典笔会奖（1996）、德国莱比锡图书奖（1998）、法国“世界见证人”奖（1999）、美国国家书评人奖（2005）、德国书业和平奖（2013）等。因为独立报导和批判风格，她的独立新闻活动曾受到政府限制，代表作《锌皮娃娃兵》曾被列为禁书。1992年，她在政治法庭接受审判，后因国际人权观察组织的抗议而中止。她还曾被指控为中情局工作，电话遭到窃听，不能公开露面。2000年，她受到国际避难城市联盟的协助迁居巴黎，2011年回明斯克居住。
2013年，...
目录 · · · · · ·
喜欢读"我不知道该说什么，关于死亡还是爱情"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"我不知道该说什么，关于死亡还是爱情"的人也喜欢 · · · · · ·
我不知道该说什么，关于死亡还是爱情的书评 · · · · · · ( 全部 689 条 )
临素光
花城出版社2015版
30年不绝，切尔诺贝利的悲鸣
刚刚过去的4月26日，是切尔诺贝利事件30周年纪念日。1986年的那天凌晨，乌克兰境内的切尔诺贝利核电站4号反应炉发生爆炸，8吨多强辐射物质随风飘散，产生的辐射线剂量，相当于广岛长崎两颗原子弹总和的100倍。 事故发生时，反应炉附近的居民纷纷站到高处欣赏爆炸的绚丽火光。其...
(展开)
赫恩曼尼
中信出版社2018版
普通人的正义，以及，我们为什么要记住？
这篇书评可能有关键情节透露
在这个时间点阅读阿列克谢耶维奇的《切诺贝利的祭祷》并不是多么愉快的阅读体验，甚至可以用压抑、沉痛来形容。大概是因为以往的阅读，小说也好，非虚构也好，历史也好，都是在现实之外开辟了一方安静的空间，得以短暂安放我们在日常生活中积聚起来的情绪、无法解答的难题、人... (展开)
猪头妖怪
凤凰出版社2012版
来自切尔诺贝利的回忆和寓言
这篇书评可能有关键情节透露
我很庆幸自己读了这本乏人问津的小书。我差点就错过它了，因为那个耸动而廉价的封面，看上去就像是一本随处可见的不入流的地摊读物。我当然能够理解出版社那方面的考量。但无论如何，一本如此美妙的书，居然会被配上这样一个毫不相称的封面，这恐怕不会是一个偶然的事件。在这... (展开)
Lily Legacy
花城出版社2015版
“苦难”作为俄罗斯文学恒久的传承性
“为什么每个人都对切尔诺贝利保持沉默？为什么我们的作品不书写关于切尔诺贝利的事？他们描述战争和集中营，但是对于这里，他们很沉默。为什么？你觉得那是意外吗？如果我们战胜切尔诺贝利或了解切尔诺贝利，人们就会谈论和书写它，但是我们不了解其中的意义，无法把它放入人...
(展开)
一页阿賀
花城出版社2015版
他们的梦想是平凡的死去
这篇书评可能有关键情节透露
历史上总有一些容易被人忽视掉的存在，但是会有人去揭开，被世人所忽视的真相。事故如同污垢，每一个政权都想要极力去掩盖的污点。而真实的文字却又如同一张色彩斑斓但是破损的画卷，展现在当下社会面前。《切尔诺贝利的悲鸣》一书在开篇和末尾，分别是两名在切尔诺贝利事件... (展开)
布衣麻七
花城出版社2015版
如果你不知道该说什么，那就请你闭嘴
这篇书评可能有关键情节透露
HBO又窜出一部神剧，《切尔诺贝利》，我是在看到这部热门短剧风靡网络，然后去找的书看。 在找书的过程中，看到有推荐，说它获得过2015年诺贝尔文学奖，以为读起来会比较晦涩。实际上并不，阅读感非常好，翻译者功底很好，完全没有翻译腔，遣词造句非常符合中文语境，直白优美... (展开)
论坛 · · · · · ·
| 阿列克谢耶维奇为什么会获得诺贝尔文学奖？ | 来自想起窗外一只鸟 | 5 回应 | 2023-11-16 12:57:08 |
| 当日本开始排放核污水的时候 | 来自流北 | 2023-08-24 14:22:08 | |
| 买不到了怎么办 | 来自SOPHIE | 4 回应 | 2023-01-15 11:47:09 |
| 这本和《切尔诺贝利的祭祷》和《切尔诺贝利的悲鸣... | 来自Syxxxx | 2 回应 | 2022-05-20 15:39:00 |
| 感受 | 来自萧笙 | 2021-08-19 07:43:57 |
> 浏览更多话题
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部14 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 评分9.0~9.7(1000+人参与评价) (第五顾尘ᕦ)
- 豆瓣高分书2700本：千人打分不低于8分 (偶就是那个鬼)
- 豆瓣读书评分9分以上榜单 (无人的冬夜)
- 书单 | 千评9分书 (Sheryl)
- 灵修/心理/哲学/思维/情感/婚姻书单 (蓝蓝的紫)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于我不知道该说什么，关于死亡还是爱情的评论:
feed: rss 2.0
745 有用 千寻｜Scorpio 2015-10-24 12:13:50
我一直以为切尔诺贝利在俄罗斯。我以为那是无人区。我以为就算最严重的事故，只要封锁那片土地就可以将核危险值降低至最低。我以为照片比文字更具有冲击力。然而，我花了一个星期才看完这两百多页的文字。黑暗、压抑、恐惧、独裁、世界末日。切尔诺贝利事故有8吨多强辐射物泄露，所不知道的是，石棺之下还有200吨核原材料！我们同情切尔诺贝利人，他们见过他人未知的事物，但有朝一日，我们也会变成切尔诺贝利人。我们现在何尝... 我一直以为切尔诺贝利在俄罗斯。我以为那是无人区。我以为就算最严重的事故，只要封锁那片土地就可以将核危险值降低至最低。我以为照片比文字更具有冲击力。然而，我花了一个星期才看完这两百多页的文字。黑暗、压抑、恐惧、独裁、世界末日。切尔诺贝利事故有8吨多强辐射物泄露，所不知道的是，石棺之下还有200吨核原材料！我们同情切尔诺贝利人，他们见过他人未知的事物，但有朝一日，我们也会变成切尔诺贝利人。我们现在何尝又不是切尔诺贝利人呢？同样的政府同样的意识形态，围绕在我们身边的天灾人祸，又何不是一个个小小的切尔诺贝利呢？从来没有想过还会有这样一本纪实文学，能深深震撼我，揪心，我真实地感受着我没有经历过的事情，却继续着我的悲伤。 (展开)
17 有用 姝藜 2015-11-23 00:57:53
慢慢发现，真实比一切都更有力量。
1474 有用 思郁 2015-10-01 15:35:37
“我看遍了他人的痛苦”——中文名能不能别这么翻译，“我不知道该说什么，关于死亡还是爱情”，尼玛，这又不是爱情小说，误导读者。
26 有用 Cosuini 2016-01-17 20:39:46
对辐射的恐惧，对污染的麻木，甚至在死亡之地找到自由和荣誉的欣喜，如此诡谲的共存于此
41 有用 Aliensong 2015-10-18 18:23:34
虽然很奇怪地左或右都批评她，或者是政治阳谋的产物，或者是她作品艺术品味不高，没有创新。 说实话，应景地看完了这本书，震撼相当大。如果作品连面对现实予以表达（直笔或曲录）的可能都没有，那文学何谓？只是为了图饰现实或专营于个人一己之私的小我世界？ 幸好，文学世界还有俄罗斯的高峰。而阿列克谢耶维奇从来不否认自己对俄罗斯文学的继承，可惜我们的世界越来越忘却和拒绝俄罗斯文学了。
0 有用 陆 2024-06-15 17:04:48 江西
2013年作者获诺奖，那时刚好初中，尽管不了解背景但被其中的文字吸引，阴冷黑暗，让人全身都充满恐惧感。但又不至于不敢看，发人深省。将近十年没有读她的书，再次阅读依然是这种熟悉的感觉。｜“我们是从切尔诺贝利来的”“我是切尔诺贝利的人”“就像另一个种族，就像一个新的国家”
0 有用 拂袖 2024-06-10 21:30:40 四川
太悲伤的书。
0 有用 恐高的长脖子鹿 2024-06-10 17:32:20 广东
切尔诺贝利是欺诈和谎言，紧急撤离、匮乏与饥饿、无助与恐慌，人们拿之与二战作比较，它确实是一场对无辜人民的战争。关于切尔诺贝利，揭露的细节与原因已足够丰富，但人们谈到它仍然会陷入无尽的沉默与无奈——人们知道了真相又能如何？人们该如何面对？如果再度发生同样的事，彼此心知肚明，仍会是一样的结果，只要我们还活在集权和铁幕之下，只要我们还活在【斯大林】的国度。疫情难道不是另一种形式的重演吗？谎言与真相，自由... 切尔诺贝利是欺诈和谎言，紧急撤离、匮乏与饥饿、无助与恐慌，人们拿之与二战作比较，它确实是一场对无辜人民的战争。关于切尔诺贝利，揭露的细节与原因已足够丰富，但人们谈到它仍然会陷入无尽的沉默与无奈——人们知道了真相又能如何？人们该如何面对？如果再度发生同样的事，彼此心知肚明，仍会是一样的结果，只要我们还活在集权和铁幕之下，只要我们还活在【斯大林】的国度。疫情难道不是另一种形式的重演吗？谎言与真相，自由与管制，英雄挺身而出牺牲，百姓无意义地等待死亡，背后是谁在独善其身、安然无恙？ 这场事故灾难只会发生在俄国文化下，因为被强大权力和集体主义裹挟着，人们不懂得说“我”，只知道“我们”。在此之后，切尔诺贝利人才开始学会说“我”，“我很害怕”，“我不想死”。这种变化，是对过去的告别，也是对未来的呼唤。 (展开)
0 有用 🦊 2024-06-10 17:22:39 河北
不忍卒读。这种常被困在庞大叙事里的故事终于展现在了人们面前，各种身份的人的各种故事读来都让人落泪。在国家机器的螺丝钉这个身份之前，我们应该首先是人。
0 有用 鳐鱼 2024-06-08 06:28:36 美国
书名起得很好，直接引用首篇被访谈者的自述。而首尾关于爱情与死亡的两篇又恰恰是最为动人。或许口述证词式的写作就是如此依赖讲述者的表达方式与对谈时的情绪场域。访谈者对于具身时刻的记录做到忠于叙述本身。切尔诺贝利作为事件的意义难以名状——这更使口述具有深刻而厚重的肌理。