内容简介 · · · · · ·
本书精选了芥川龙之介具有代表性的作品三十多篇。
罗生门的创作者
· · · · · ·
-
![[日] 芥川龙之介](https://img3.doubanio.com/img/author/medium/public/1489073159.77.jpg)
芥川龙之介 作者
作者简介 · · · · · ·
芥川龙之介（1892-1927），芥川龙之介是日本大正时代的短篇小说巨擘，是新思潮派具有代表性的作家，创作上既有浪漫主义特点，又有现实主义倾向。他的众多短篇小说，从题材到形式，都独具匠心，不落窠臼，这是由于他在创作过程中苦心孤诣不断进行艺术探索的结果。他的文笔俏皮，精深洗练，意趣盎然。
文洁若（1927-），北京人。曾任职于三联书店、人民文学出版社，编审，中国作家协会会员，日本文学研究会理事，中国翻译协会会员。2012年被中国翻译协会授予“翻译文化终身成就奖”荣誉称号。
目录 · · · · · ·
丛书信息
· · · · · ·
名著名译丛书(共101册)，
这套丛书还有
《八十天环游地球》《简·爱》《忏悔录》《堂吉诃德》《格林童话全集》
等
。
喜欢读"罗生门"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"罗生门"的人也喜欢 · · · · · ·
罗生门的书评 · · · · · · ( 全部 2206 条 )
上杉打老虎
上海译文出版社2008版
罗生门外的徘徊——芥川《罗生门》读后
在生存面前，人们轻易的撕下了道德的面具，露出了丑陋的肉体。 “罗生门”一词，在日语中含有“位于人间与地狱之间的城门”的意思，因此，芥川把故事发生地设在罗生门是有深意的。（黑泽明改编自芥川的另一部短篇《密林中》的电影也取名为《罗生门》，并将以在罗生门下讲故事的...
(展开)
荷敷
云南人民出版社2015版
关于《地狱变》的另一种解读
这篇书评可能有关键情节透露
关于地狱最可怕的事情是，你不知道自己是不是早已到了那儿。 关于《地狱变》这篇，普遍的解读就是“良秀为艺术殉身”，而且译者也在导读中特别强调“他的脸上却洋溢着‘心醉神迷的法悦的光辉’”，指出“《地狱变》有着作者自身的投影，主人公画师良秀艺术至上的人生态度与芥川... (展开)
Annie
华夏出版社2004版
一层一层的苏醒过来 ——从《竹林中》的真相至其它
真相是否存在？爱是否存在？善是否存在？ 在讨论这些问题之前，先提个佛教的小比喻。一个人做梦快要被老虎吃了，应该怎么来解救他？需要给他指出逃跑的路线还是帮助他打老虎呢？其实只要拍醒他就没事了。本来没有老虎嘛！佛教讲，人生如「如梦幻泡影」。是说，我们本来就是佛...
(展开)
南木
上海译文出版社2008版
罗生门-芥川龙之介警言警语
1、道德是权宜的别名，大约如“左侧通行”之类。 2、一国之众，九成以上为无良心者。 3、良心也许制造道德，而道德至今仍未造出良心的“良”字。 4、所谓贤人，归根结蒂就是能使荆棘丛生之路也绽开玫瑰花之人。 5、如果有人命令没学过游泳的人游泳，想必任何人都认为是胡闹；同...
(展开)
d o u
上海译文出版社2010版
芥川龙之介《密林中》的叙事艺术
这篇书评可能有关键情节透露
这篇是二专文学概论课的第二次小论文作业，被我拖了两周Orz，刚刚发给老师。写的时候还挺亢奋的，结果现在写完再看感觉不行啊。 但是通过这次作业的完成过程，小说在我心中的地位显著提高。一直对芥川龙之介就很喜欢，前段时间因为对译本的怀疑产生了些对他的怀疑，现在更加觉... (展开)
论坛 · · · · · ·
| 第71页的一个疑问？ | 来自UT091A | 2023-08-04 07:54:48 | |
| 我看的这个版本 | 来自西区朋克 | 2022-02-12 03:38:45 | |
| 哪一个版本的罗生门比较好？ | 来自栖迟 | 1 回应 | 2020-06-14 18:22:47 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部69 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 名著名译丛书（人民文学出版社 精装） (Anatole)
- 林奕含书柜 (Zú)
- 新译本 老译本已有 暂不需要 (芝芝)
- 人民文学出版社名著名译系列 (蓝棠)
- 单立人【一言不合 读书局】推荐书单 (打不妞)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有1205人想读，手里有一本闲着?
订阅关于罗生门的评论:
feed: rss 2.0
2 有用 Onism 2019-05-25 15:46:27
《罗生门》甫一开篇就觉得触目惊心，想起来《神曲》里有一句，“凡走进此门者，将捐弃一切希望。” 读到老太太拔尸体上的头发的时候更是觉得惊怖诡谲。直到末尾的人性转变才发现最凉彻肺腑的是小说的直指人心。 凡走进此门者，将捐弃一切希望。
0 有用 風薫る 2022-02-21 10:33:03
这是第一本让我明白：有些书需要阅历的书。
8 有用 十六 2016-05-24 00:59:22
这个译本也很不错
0 有用 蜗牛的故纸堆 2021-07-13 07:20:33
每一篇小说都是不同的风格，超级好看
1 有用 一位用户 2020-11-10 12:06:29
时隔10年重读芥川龙之介，上一次是上海译文出版社的版本。芥川龙之介的《鼻子》《地狱图》《竹林中》等短篇小说都是我非常喜爱的作品，行文娓娓道来，精致地刺激着读者。不仅故事很好读，故事还富有哲思。 这本人民文学出版社的版本没有上海译文出版社版本收录的侏儒警语——一些精妙机智而幽默的只言片语，但是收录了一些我之前没看过的作品。其中我最喜欢的是《水虎》（也有译作《河童》）。这篇小说讲述作者在一个水虎的世界... 时隔10年重读芥川龙之介，上一次是上海译文出版社的版本。芥川龙之介的《鼻子》《地狱图》《竹林中》等短篇小说都是我非常喜爱的作品，行文娓娓道来，精致地刺激着读者。不仅故事很好读，故事还富有哲思。 这本人民文学出版社的版本没有上海译文出版社版本收录的侏儒警语——一些精妙机智而幽默的只言片语，但是收录了一些我之前没看过的作品。其中我最喜欢的是《水虎》（也有译作《河童》）。这篇小说讲述作者在一个水虎的世界的所见的光怪陆离的景象与人物，而这些人或者事都暗指了某些真实存在的社会现象与人，我们也可以发现在那个时代日本出现的情景在当下也时常出现。现实生活才是最鬼怪的。而作者的遗作《某傻子的一生》展现了作者自杀前的精神状态，既震撼又心有戚戚焉。 (展开)
0 有用 珍珠海里 2024-05-07 10:53:33 广西
每篇都很经典
0 有用 Cariny 2024-04-30 12:50:32 北京
这本书收录的三十多篇小说里，很多给我的感觉是怪、奇，冰冷淡漠地叙述着古怪的性格、古怪的行为，明明很少写鬼神，却常在人身上看到鬼神的影子。文笔方面，心里描写可谓是入木三分，我印象最深的是《掉头的故事》写主角垂死前的走马灯，人对自己将死的情形是会有一些想象的，所以我读的时候觉得超有意思。还有一些篇读的时候觉得流畅生动，但回过头来细看，并没有什么词藻堆砌，平平无奇的文字组合起来却效果拔群，所以时不时感叹... 这本书收录的三十多篇小说里，很多给我的感觉是怪、奇，冰冷淡漠地叙述着古怪的性格、古怪的行为，明明很少写鬼神，却常在人身上看到鬼神的影子。文笔方面，心里描写可谓是入木三分，我印象最深的是《掉头的故事》写主角垂死前的走马灯，人对自己将死的情形是会有一些想象的，所以我读的时候觉得超有意思。还有一些篇读的时候觉得流畅生动，但回过头来细看，并没有什么词藻堆砌，平平无奇的文字组合起来却效果拔群，所以时不时感叹作者真是有天赋 (展开)
0 有用 一臣水王 2024-04-20 14:56:36 湖南
“也就是说，有国家出面来解除饿死和自杀的麻烦。只让他们闻闻毒气就行了，并不怎么痛苦。”
0 有用 小船长杰克 2024-03-31 01:21:31 广东
自始至终相信，优秀作家的标准之一是记录时代。记录无论是王侯将相，皇权贵胄，抑或是三教九流，低微贫民。而如同鲁迅、狄更斯、巴尔扎克、陀思妥耶夫斯基、契诃夫等，记录广大民众的日常、苦难、挣扎、奋进的作品更能流传千古，毕竟任何时代都不缺为当权者而用，挥洒笔墨歌功颂德，甚至为此自我扭曲，极尽溜须拍马之能事的人。
0 有用 Q.E.D. 2024-03-25 14:20:31 美国
看过一半吧