Name: 指匠
ISBN: 9787208142923

作者: [英] 萨拉·沃特斯
出版社: 上海人民出版社
出品方: 世纪文景
原作名: Fingersmith
译者: 阿朗
出版年: 2017-9
页数: 584
定价: 65.00元
装帧: 精装
丛书: 萨拉·沃特斯在文景
ISBN: 9787208142923

豆瓣评分

8.8

7981人评价

5星

57.5%
4星

34.1%
3星

7.1%
2星

1.1%
1星

0.2%

评价:

内容简介 · · · · · ·

禁欲又放浪的维多利亚时代，坐拥家财的千金小姐莫德，日日被迫抄写舅舅的藏书，禁于深宅不得自由。直到某天，觊觎金钱又洞彻人心的“绅士”、出身贼窝却心思单纯的苏，携惊天骗局来到。

一部反转又反转的哥特式悬疑，一部充满十九世纪珍闻的纯文学，一部洋溢着生命体验的女性书写。

指匠的创作者 · · · · · ·

莎拉·沃特丝作者

作者简介 · · · · · ·

萨拉·沃特斯 | 1966年出生于英国威尔士，文学博士。

三度入围“布克奖”，两度入围“莱思纪念奖”。

曾获“贝蒂·特拉斯克文学奖”、“毛姆文学奖”。

被《星期日泰晤士报》评为“年度青年作家”（2000）、文学杂志《格兰塔》选为“20位当代最好的青年英语作家”之一（2003）、“英国图书奖”评为“年度作家”（2003）等，文学评论界称其为“当今活着的英语作家中最会讲故事的作家”。

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

　　我想到近来我为理查德和我舅舅诵读的那些书：此刻，它们又浮现出来，字句零碎，片片段段——覆上了她的唇舌——抓住我的手——臀部，唇舌——半推半就地——握住我的胸脯——她私处的小花瓣——我无法令它们安静下来。我几乎能看到这些字句，于黑暗中，自苍白的书页中升起，汇聚，浮游，组合起来。我将手放在面前。我也不知道自己躺了多久。但我肯定是搞出了点声响，或者动静；因为当我放回双手，她就醒了，睁开了眼。我知道她在察看，尽管这床上非常黑。　　“乖乖睡觉。”她说道，声音有些发闷。　　我感觉到我睡衣中的双腿，一丝不挂。我感觉到双腿交会的那一点。我感觉到那些字句，仍在汇聚。她四肢的温度，从床铺织物中一点一点慢慢传过来。　　我说道，“我怕——” 　　这时她的呼吸变了。她声音变的更清晰，更动听。她打了个哈欠。“什么？”她说道。她揉揉眼睛。她拨开额前头发。她若不是苏，是随便什么姑娘就好了！她若是阿格尼丝！她若是书中的某位姑娘——！在书里，姑娘之爱稀松平常。那就是那些书的卖点。　　臀部，唇舌—— 　　“你觉得我好吗？”我说道。　　“好的，怎么？” 　　她觉得我好。曾经，这令我倍感安全。此刻，这仿佛是个陷阱。我说道，“我希望——我希望你能告诉我——” 　　“告诉你什么？小姐？” 　　告诉我，告诉我解救你的办法。也是解救我的办法。房间里一片漆黑，伸手不见五指。　　臀部，唇舌——在书中，姑娘之爱稀松平常。　　“我希望，”我说道，“我希望你能告诉我，一位妻子在她的新婚之夜里，该如何行事？”开始时很简单。毕竟，在我舅舅的书里是如此的：两个姑娘，一个博学，一个没知识……“他会想，”她说道，“亲吻你。他会想拥抱你。”这很简单。我说我该说的，至于她——得了少许激励——说了她该说的。　　那些字句重新沉入书页中。这很简单，这很简单…… 　　这时，她坐起，俯身过来将她的嘴唇放在我嘴... (查看原文)

九识澪 4 回复 25赞 2017-02-11 17:03:46

—— 引自章节：第十章
她只做了这么个动作，我看在眼里，就感觉心里猛然一沉——那种塌陷，那种坠落，夹杂着多少惊惶和黑暗，我以为那是恐惧，或者疯癫。 (查看原文)

忆秋 3 回复 9赞 2017-10-15 19:42:46

—— 引自第287页

> 全部原文摘录

丛书信息 · · · · · ·

　　萨拉·沃特斯在文景(共6册)，这套丛书还有《轻舔丝绒》《守夜》《灵契》《房客》《小小陌生人》。

喜欢读"指匠"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·

支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器

: 卡罗尔

9.99元

: 如何抑止女性写作

24.50元

: 同意

29.40元

: 轻舔丝绒

18.00元

: 灵契

30.00元

喜欢读"指匠"的人也喜欢 · · · · · ·

: 守夜 8.4

: 劝导 8.6

: 房客 7.7

: 斯通纳 8.8

: 形影不离 8.3

: 离开的，留下的 8.9

: 新名字的故事 9.2

: 她来自马里乌波尔 9.1

: 看不见的女性 9.2

: 醒来的女性 8.9

我来说两句

短评 · · · · · · ( 全部 3183 条 )

指匠的书评 · · · · · · ( 全部 195 条 )

热门最新好友只看本版本的评论

殷羽sama 2010-01-18 14:14:51 百花洲文艺出版社2009版

这六面体的爱情（有严重剧透，慎入）（第二部分）

这篇书评可能有关键情节透露

3，爱情的双子面相信很多人和我一样，在阅读过程中激发出最大兴趣的，是在第一部分和第二部分由不同叙述者各自以第一人称视角叙述的同一事件。我甚至不断地前后翻看和对照：她们所做的事情，她们所进行的对话，她们的动作和感受。竟然是如此截然不同。苏以为莫德在亲吻母亲... (展开)

179

4 21回应

朗姐🌈 2006-08-31 15:29:01 Virago2003版

若为自由故

爱情可贵金钱价高若为自由二皆可抛。李莫德就是这样想的，虽然她没有归纳总结到咱这样的理论高度。李莫德年方十七，山谷里的野百合似的，从乡村大宅的窗户里，盼望着伦敦的春天。莫德识文断字，博览群书，还帮她舅搞目录索引，算是个小小的知识分子，但足不能出户，什么都知... (展开)

123

6 33回应

【读品】 2008-08-23 17:10:37 台湾小知堂2006版

【读品•专题：诗与政治】孔新人：《指匠》：为浪漫派和女性主义辩护

当我打开《指匠》（Fingersmith，台湾译名《荆棘之城》）时，心里不由怀疑：莎拉•沃特斯（Sarah Waters）创造的会不会是一个古怪沉闷、娇弱华贵的维多利亚中期世界？伦敦的穷街僻巷、城堡的威严荒凉、奇情的恋爱故事，会不会只有偏嗜者才能偶然注目？我是这样开始读《指匠》... (展开)

2 5回应

艾小柯 2010-04-01 06:58:10 百花洲文艺出版社2009版

出路

我抓起小说就读，不知道作者萨拉·沃特斯（Sarah Waters）是英国最瞩目的现代作家，对《荆棘之城》（Fingersmith）中1861年英国伦敦阴暗潮湿，烟囱吐着黄烟，小商贩在泥地叫卖，喧哗嘈杂而又更深雾重的景色还以为出自狄更斯这样的古典作家手笔呢。故事情节十分有趣儿：伦敦兰... (展开)

6 18回应

法外之徒 2019-11-26 14:11:59

性、性别与情色文学的女性主义重构——以《指匠情挑》中的维多利亚情色小说为例

戈达尔：如果我是掌管电影的部长，我会订立一条法律：在一两年内，所有的色情电影都必须是女性摄制的，才准拍摄。如果色情电影就此消失了，那就让它就此消失吧！如果色情电影拍得跟以前不一样或者仍是一样，我不知道，不过这将是非常有趣的。 ————————————————... (展开)

2回应

殷羽sama 2010-01-18 12:04:53 百花洲文艺出版社2009版

这六面体的爱情（有严重剧透，慎入）(第一部分)

这篇书评可能有关键情节透露

荆棘之城的语言很美。我没有读过原版，但据好多正在读的书友们说，原版的英文更流畅，也更美。这是承自简奥斯丁和伯朗蒂姐妹的英文传统。节奏轻快，空灵跳跃，是像舞步一般流畅，也让人读起来欲罢不能的文字。这世上的文字之美有诸多种，《盲刺客》的繁复，《耶鲁撒冷之鸽》歌... (展开)

2 5回应

滕子京 2009-01-31 15:50:13 Virago2003版

一个有关Maud的夜晚

Sarah Waters是研究维多利亚文学的专业人士，那是一个迷人的时代，产生了迷人的狄更斯和迷人的狄更斯小说，以及其他维多利亚文学的辉煌作品。电影中的英国人，除了穿抹布一样的衣服（say 天国王朝/魔戒），就跳跃进化到西装、手杖、高帽的派头了淑女们的服饰更加繁复，蕾丝、... (展开)

14 36回应

鹿鸣之什 2017-11-07 11:20:55

暗夜绽放的百合花

园艺学中有个名词叫“造景”，指的是通过人工手段，利用环境条件和构成园林的各种要素创作出所需要的景观。我认为这就是萨拉·沃特斯小说的特质。她用真实素材设置出虚构的景观，细节是取得下来的。沃特斯将六部小说的场景都放在不远的历史中（维多利亚时期、一战、二战），历... (展开)

1 2回应

tiancheng 2010-04-12 16:16:01 百花洲文艺出版社2009版

写给《卫报》读书俱乐部——《荆棘之城》（2006年6月）

萨拉·沃特斯以下内容有剧情泄露，可能影响观看——这篇文章的主要内容，包含《荆棘之城》的重要情节。通常，当我被问及《荆棘之城》的创作时，我会说，由于没能把各种有趣的十九世纪珍闻塞进我的前两部小说，所以用这本书来扫尾。我只是半开玩笑。写作《轻舔丝绒》给了我一... (展开)

2 0回应

Fishmore 2012-09-01 13:33:29 百花洲文艺出版社2009版

“疯子，就是导管的淤塞和破裂”

“为了自由，我曾经拼命压抑住怒火，癫狂，渴望和爱恋。如今，我被全然剥夺了自由，我一败涂地。”苏在疯人院里失去了自由。在疯狂的医药救治程序中：她被剥夺了原本虽然无光却有着特色的头发，被剥夺了与生俱来给了她自由给了她生命的姓名，被剥夺了向可怕的自负的医生以及... (展开)

0回应

> 更多书评 195篇

论坛 · · · · · ·


“华老师”的称呼源自哪里呀？	来自还没满到倒水线		2024-03-04 23:22:13
苏为什么说莫德是在保护她	来自特洛伊的安	3 回应	2023-11-13 09:19:17
关于如何自证自己不是疯子	来自鷿鷉鷿鷉	1 回应	2023-11-12 01:00:06
一个问题	来自Sowing🌈	2 回应	2023-02-17 02:48:51
看过的朋友说说这次翻译得咋样？	来自回纹针	24 回应	2023-01-13 22:55:30