内容简介 · · · · · ·
★ 森鸥外：与夏目漱石、芥川龙之介比肩的日本明治文学的巨擘
★ 西方的浪漫融合东方的含蓄 中短篇小说代表作全新集结
★ 脆弱的灵魂在苦闷中绝望挣扎，于禁锢与压制中寻求一丝光亮。
★ 爱情、自由、生命、尊严、信仰……所有希冀皆化为泡影，一切爱恋终归于寂灭。
★ 质检派译者徐建雄（豆瓣小组：翻译质检书）倾情献译，译文准确流畅，韵味悠长。
本书精选了十篇森鸥外风格独具的中短篇小说代表作。作家围绕着人的觉醒、个性独立、追寻自由的主题书写着一段段不可能的爱恋：不是过错的错过、不可言说的思绪、化为泡影的希冀……充溢着悲凉的情绪，流动着浪漫的感伤。
除了爱情题材的脍炙人口的佳作，本书还收录了森鸥外的历史小说，以期展现森鸥外多元的写作风格与不凡的文学实力。
舞姬的创作者
· · · · · ·
![[日] 森鸥外](https://img1.doubanio.com/img/author/medium/public/1495858435.59.jpg)
作者简介 · · · · · ·
森鸥外（1862—1922）
日本小说家、评论家、翻译家。日本近代浪漫文学的先驱，与夏目漱石、芥川龙之介并称日本近代文学三大文豪。他出身武士家庭，通习儒家经典，毕业于东京大学医学部。后留学德国，归国后，创作了处女作《舞姬》。
森鸥外的小说笔调简单平实，语言融合和、汉、欧之长，心理刻画细腻，人物场景描写逼真。早期作品文笔优美，抒情气氛浓郁；后期大多数作品，往往采取冷峻客观的笔调。代表作品有：《舞姬》《泡影记》《信使》《雁》《高濑舟》等。
目录 · · · · · ·
喜欢读"舞姬"的人也喜欢 · · · · · ·
舞姬的书评 · · · · · · ( 全部 46 条 )
御茶之水
陕西师范大学出版社2016版
忍情到最后，即使倾吐于纸上，也依旧难为情
自古代至近代，日本作家多有深厚的中国传统文化底蕴，这一点在森鸥外身上也可以得到验证。无论是唐传奇、明小说，还是汉学诗文，对于森鸥外而言，都是早已烂熟于心的，因此运用这些素材完全是信手拈来的事情。这位写着西方题材的日本作家，既进步又守旧，所谈核心总是古典的情...
(展开)
雪凌波
陕西师范大学出版社2016版
舞姬是鲁迅爱读的书吗？（转自《鲁迅恋爱小说中的留白匠意》 滕井省三）
在鲁迅文学中，《伤逝》不但是唯一的一篇恋爱小说，也是谜一般存在的作品。茅盾曾经评价，“《伤逝》的意义，我不大看得明白，或者足在说明一个脆弱的灵魂（子君）于苦闷和绝望的挣扎之后死于无爱的人们的而前。” 作品讲述了男子涓生向一个名叫子君的女孩求爱，两个青年无视...
(展开)
御茶之水
陕西师范大学出版社2016版
浅谈“汤岛神社”“臭桔寺”与“辩天”
《舞姬》是一直不敢读，但一直想要读的一本书。 这样的心态大概和读《莺莺传》时一样，对堂皇而又虚伪的人性，总是想要避而远之，但又怎么可能避开呢，任何人的皮袍下都能榨出“小”来。 近日终于一读。喜欢高慧勤老师的翻译，优美，精准，将森鸥外笔下辗转于明治风雅和大正浪...
(展开)
书in空间
陕西师范大学出版社2016版
男人可以为了事业辜负爱情吗？
这篇书评可能有关键情节透露
前不久去深圳参加朋友的婚礼，想必飞机上会无聊，就在书架上选了一本薄一点的书带上，以打发拥挤而无聊的空中旅行。说实话以前几乎没怎么读过日本的纯文学作品，在木心的《文学回忆录》中对日本文学，也几乎是一笔带过。所以，也不知道如何品读日本的文学。 当拿起这本书的时... (展开)
请叫我Yuki🥰
天津人民出版社2017版
没有勇气，即便你再聪明，也无法掌控自己的人生
这篇书评可能有关键情节透露
是我最近很喜欢的一个短篇，也是动摇我认识的一篇。 我挺喜欢《舞姬》这篇短篇小说的，讲述了一个少年天才恃才还不能掌握自己人生的故事。 那孩子真的挺聪明的，妈妈希望他是活字典，老板希望他是活法典，结果他竟然还都成了。小小年纪就是东京大学的荣誉学士，这是东京大学建... (展开)
> 更多书评 46篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部11 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 新译本 老译本已有 暂不需要 (芝芝)
- 我最爱的图书
- 日本近现代文学(明治—昭和) (耳火星河)
- SHELF LIFE (岂能无怪哉)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有37人想读，手里有一本闲着?
订阅关于舞姬的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 拾珠象罔 2019-06-07 10:47:01
日本人特有的残忍懦弱，还是喜欢泉镜花，和尾崎红叶比也感觉比不过，不过头尾两篇还可以
0 有用 丁嘉丽 2020-11-22 22:36:31
情感细腻娓娓道来
0 有用 petrouchka 2021-04-13 16:06:56
不愧是文豪，水平真的高。即使有些小说主观视角很明显（留德东洋人心态微妙），趣味又有点轻小说（惊才绝艳的欧洲美少女的坎坷人生什么的，太二次元了吧），但创作内容和方向都十分丰富多样，写啥像啥又保留着典雅华丽的行文。非常喜欢！
1 有用 颜子乐 2019-11-08 14:01:42
介绍说森鸥外与夏目漱石、芥川龙之介并称日本三大文豪，但森鸥外的知名度远逊于那两位了。 舞姬、泡影记、信使、雁不错，文字非常日本，但内涵没有樋口一叶清冽动人。 情节有很深的时代烙印，日本留德学生、赴德舞姬等等。
0 有用 Udon 2019-11-07 23:30:23
2019-48：文字优美，《阿部一族》的故事读的人毛骨悚然，古代的殉死太压抑了。翻译也很流畅
0 有用 关小白 2024-07-23 12:17:41 山东
年代感很重。质量参差不齐，《雁》印象还挺深的，《花子》《鱼玄机》之类就很一般了。
0 有用 1984年的丝瓜 2024-05-18 15:06:41 浙江
看了三篇，很有年代感
0 有用 火火 2024-05-04 22:08:23 江苏
日本和德国的一次邂逅。
0 有用 Meteorite陨石 2024-03-23 22:04:40 贵州
风格跨度又点大（？）不过到底是和夏目漱石、芥川龙之介齐名之人，文笔还是没的说
0 有用 RAY CHEN 2024-02-29 11:28:54 重庆
旁观者角度看世界