出版社: 江西人民出版社
出品方: 果麦文化
副标题: 爱伦·坡短篇小说精选
译者: 曹明伦
出版年: 2017-12
页数: 448
定价: 49.00元
丛书: 果麦·外国文学经典
ISBN: 9787210098836
内容简介 · · · · · ·
全书精选25篇爱伦·坡的代表作,涵盖其在惊悚小说、推理侦探小说、科幻小说和幽默讽刺小说领域的佳作,包括读者耳熟能详的《莫格街凶杀案》《黑猫》《金甲虫》《泄密的心》《瓶中手稿》《眼镜》《莫斯肯漩涡沉浮记》《一桶蒙特亚白葡萄酒》等篇目,并由爱伦·坡作品研究专家曹明伦翻译。另外,全书选用11幅由爱尔兰画家哈利·克拉克根据爱伦·坡的作品创作的插图,为读者带来一个别样的、极具画面感的阅读体验。《乌鸦》是爱伦·坡最广为流传的一篇诗歌,本书特以此诗命名,书封上的乌鸦则是法国印象派画家马奈为此诗创作的插图,进一步烘托出爱伦·坡作品幻灭而伤悼的忧郁美,及其独有的暗黑风气质。
作者简介 · · · · · ·
作者:
埃德加·爱伦·坡(Edgar Allan Poe)1809年1月19日生于马萨诸塞州的波士顿,1849年10月7日逝于巴尔的摩。
19世纪美国诗人、小说家和文学评论家,美国19世纪浪漫主义思潮时期的重要成员。
一生创作了七十篇小说,其中包含六十八篇短篇小说,两篇长篇小说。
1845年1月,爱伦·坡发表诗歌《乌鸦》,一时声誉鹊起。
爱伦·坡被世人尊称为侦探小说鼻祖、科幻小说先驱及恐怖小说大师。他主张“为艺术而艺术”及“情节服务于效果”的创作理论;他开创的写作手法影响了众多作家,包括柯南·道尔、斯蒂芬·金、儒勒·凡尔纳、希区柯克、江户川乱步等人。其中,柯南·道尔塑造的家喻户晓的大侦探福尔摩斯,实际上就脱胎于爱伦·坡笔下的迪潘。
译者:
曹明伦,深入研究爱伦·坡的宇宙观与艺术观,称爱伦·坡是“孤独的过客,不朽的天才”。
四川大学教授,主要研究方向为...
作者:
埃德加·爱伦·坡(Edgar Allan Poe)1809年1月19日生于马萨诸塞州的波士顿,1849年10月7日逝于巴尔的摩。
19世纪美国诗人、小说家和文学评论家,美国19世纪浪漫主义思潮时期的重要成员。
一生创作了七十篇小说,其中包含六十八篇短篇小说,两篇长篇小说。
1845年1月,爱伦·坡发表诗歌《乌鸦》,一时声誉鹊起。
爱伦·坡被世人尊称为侦探小说鼻祖、科幻小说先驱及恐怖小说大师。他主张“为艺术而艺术”及“情节服务于效果”的创作理论;他开创的写作手法影响了众多作家,包括柯南·道尔、斯蒂芬·金、儒勒·凡尔纳、希区柯克、江户川乱步等人。其中,柯南·道尔塑造的家喻户晓的大侦探福尔摩斯,实际上就脱胎于爱伦·坡笔下的迪潘。
译者:
曹明伦,深入研究爱伦·坡的宇宙观与艺术观,称爱伦·坡是“孤独的过客,不朽的天才”。
四川大学教授,主要研究方向为文学翻译、翻译与跨文化研究。
译有《爱伦·坡集》《弗罗斯特集》《威拉·凯瑟集》《培根随笔集》《司各特诗选》等多种英美文学经典。
目录 · · · · · ·
一桶蒙特亚白葡萄酒 036
红死病的假面具 046
瓶中手稿 053
黑猫 065
金甲虫 076
威廉·威尔逊 116
人群中的人 138
莫斯肯漩涡沉浮记 148
泄密的心 166
埃莱奥诺拉 173
生意人 180
被窃之信 190
凹凸山的故事 211
欺骗是一门精密的科学 222
森格姆·鲍勃先生的文学生涯 235
椭圆形画像 259
陷坑与钟摆 263
丽姬娅 280
你就是凶手 298
气球骗局 313
眼镜 327
塔尔博士和费瑟尔教授的疗法 354
与一具木乃伊的谈话 374
厄舍府之倒塌 392
乌鸦 413
创作哲学 420
译后记 434
· · · · · · (收起)
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"乌鸦"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"乌鸦"的人也喜欢 · · · · · ·
乌鸦的书评 · · · · · · ( 全部 27 条 )
> 更多书评 27篇
论坛 · · · · · ·
翻译时候能不能尊重下我们的语言习惯! | 来自Uneasy | 2024-02-08 12:21:45 | |
翻译得怎么样 | 来自🥨 | 2023-09-29 01:41:41 | |
所以其中一篇为什么叫《气球骗局》? | 来自薛定鳄 | 1 回应 | 2022-07-17 16:22:56 |
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 含英咀华——总有一本适合你第1辑 (99.9%)
- 2017年10~12月出版的外国文学 (鲸岛)
- ▓攒▓书▓如▓山▓倒▓ (不流ᝰ)
- 读书破万卷 (正颐Vicky)
- 他山之玉 (鶴景)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于乌鸦的评论:
feed: rss 2.0
4 有用 头发很潦草 2019-12-29 23:17:20
读爱伦坡不能一下子看太多,读多了,容易闷,会被如梦魇般的文字所缠绕,喘不过去,阅读过程中,不忍自望,总怕自己的面目也变得狰狞起来。一位心里没有任何阳光可以摄入的作家,凛冽而诗意的写着没有希望的文字,那人生如荒原,上面只栽种阴郁,晦暗以及绝望的悲伤。
17 有用 王五月800冲刺 2019-05-19 23:24:44
不知道是爱伦坡还是短篇小说不行,读100页睡死过去三回。
1 有用 Uneasy 2024-07-23 23:12:03 北京
断断续续读完这本书,惊叹于爱伦坡的短篇居然有这么多种解读的可能。第一次读囫囵吞枣,更多的关注于故事性,沉淀后再读。另:双重否定表肯定,可不可以直接翻译成肯定啊。谁家中国人这么说话啊!
11 有用 21世纪懒汉 2018-09-30 04:23:31
《一桶蒙特亚白葡萄酒 》是过去看过氛围营造最好且用字最少的悬疑短篇
5 有用 水橋あきら 2019-04-25 00:25:01
爱伦坡有一种结构主义的创作哲学,用精密地安排去刻意制造阴郁而不是将之归为迷乱与灵感,他用去神秘化的手法实现了文学的神秘化。
0 有用 遊鴉之羽 2024-11-19 15:31:42 四川
拽很多文词进去,却连最基础的双重否定句都翻译不出来。
0 有用 豆友516H1xpWds 2024-11-15 22:33:29 北京
nevermore
0 有用 坚坚 2024-11-15 21:52:55 广东
因为想看《乌鸦》这首诗而看了整本书,诗里乌鸦反复回答的nevermore挺有意思,一切都终将过去,而那过去了的,都会成为美好的回忆。 书里其他短篇分成了恐怖、侦探、讽刺几种风格,有些不知所云,有些挺有意思,觉得不会再看更多爱伦坡的书了,不太能接近他的阴郁宇宙。
0 有用 Ki.v 2024-11-12 22:32:59 日本
太喜歡了。難怪我覺得各種類型,就是各種類型啊。太棒了,只是一直知道愛倫坡名字,一直沒有去看,還好沒有錯過。插畫也好棒,詭異又好看
0 有用 黄是人 2024-11-10 21:27:58 北京
一个写美女只会将其写死的作家