出版社: 中国社会科学出版社
副标题: 菊花与刀
译者: 黄学益
出版年: 2008-5
页数: 255
定价: 35.00元
ISBN: 9787500466833
内容简介 · · · · · ·
《菊花与刀》作者应美国政府之邀,采用文化人类学的科学方法,撰写了一份关于日本的研究报告,为美国成功制定战后治理日本奠定了坚实的基础。1946年,作者将报告整理出版。该书一经推出,好评如潮,深刻的思想和流畅的语言完美地结合在一起。一直被视为研究日本最有见地的作品,被公认为了解日本文化的最好读本。如何理解日本这一与中华文明息息相关,却又迥异于中华文明,并给中华文明带来过深重灾难的日本文化,是最值得中国人关注的课题之一。历史的耻辱和现实的差距,使得许多中国人在“面对和思考”日本时,冲动的情绪远远多于理性的认知。偏见是浅薄、脆弱的,只有理智和平静才能给人以力量。本尼迪克特的这部著作,就是一本客观、理性地观察日本的杰作。
作者简介 · · · · · ·
本书作者Ruth Benedict(1887-1948),美国著名文化人类学家,民族心理学派创始人。美国人类历史学派开创者F.博厄斯之学生。生于纽约。1923年以《论北美守护神灵的概念》一文获哥伦比亚大学哲学博士学位。1922-1926年在加拿大及美国西南部印第安人部落作田野调查。师承博厄斯之“文化相对主义”学派理论。著有《文化模式》(1934)、《祖尼印第安人之神话学》(1935)、《种族:科学与政治》(1940)、《菊花与刀》(1946)等。
"菊花与刀"试读 · · · · · ·
一套煌煌的大师学术名著,当有一篇正大序言,就学术而言,不外乎“辨章学术,考镜源流”。大师们的著作之学术价值无需赘言,编者的文化理想与学术追求虽在丛书编选的过程中得到凸现,而编选者亦有话告于读者。 吾国有“天朝上邦,万国求拜”的傲慢,也曾有“九·一八”等幕幕被践踏的历史。美国有被英国殖民统治多年的屈辱,也有莱克星顿枪声响起为独立和自由而战的荣光。日本有地小物乏..
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
对我来说,了解文化相似性之所以有价值,……在于能够凭借这些类似或差异,获得理解日本生活方式的启示,因为,我懂得这些风俗习惯在简单的文化中是如何起作用的。……人类学家在有关原始民族的研究中,已反复地证明,这种文化比较是何等有价值。一个部落的正式习俗也许百分之九十与邻近部落相同,却可以作些修改以适应与周围任何民族都不相同的生活方式和价值观念。在这一过程中会排斥某些基本习俗,不论其对整体的比率是多么小,都可能使该民族的未来向独特的方向发展。对于一个人类学家来说,研究这种在整体上具有许多共性的各民族之间的差异是最有益的。 人类学家必须发展研究日常琐事的技术,因为,他所研究的部落中的这些日常琐事,与他本国相应的事物相比截然不同。当他想理解某一部落中被视为最恶毒的或另一部落中被视为最胆怯的行为时,当他试图了解在特定情况下,他们将如何行动、如何感受时,他就会发现,必须大力进行观察并注意细节,这些,在对文明民族进行研究时常常是不大注意的。人类学家有充分的理由相信,这些乃是最关键的,并且也知道如何进行挖掘。 (查看原文) —— 引自章节:摘记(不包括第六章) -
在一个民族基于其整个经验和价值体系,在思想上已形成一套与我们的设想异常不同的行动方针时,我们却侈谈共同的目标。我们根本不找机会去了解什么是他们的习惯和价值。如果去了解,我们也许会发现,某一行动方针并非必然是坏的,因为它并不是我们所了解的那一种。 (查看原文) —— 引自章节:摘记(不包括第六章)
> 全部原文摘录
喜欢读"菊花与刀"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"菊花与刀"的人也喜欢 · · · · · ·
-
- 日本人与中国人 7.0
-
- 亂世的犧牲者 8.4
-
- 日本中毒 6.9
-
- 发现阴阳道 7.5
-
- 印度:百万叛变的今天 8.6
-
- 变异:日本二千年 7.7
-
- 草疯长 8.6
-
- 富士日记 8.8
-
- 历史深处的忧虑 9.0
-
- 我是开豆腐店的,我只做豆腐 7.5
菊花与刀的书评 · · · · · · ( 全部 1647 条 )





论坛 · · · · · ·
部分已经过时 | 来自zsonic | 2010-09-09 12:05:08 | |
是晏榕版的好 还是这版? | 来自allez | 1 回应 | 2009-10-08 10:08:22 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部67 )
-
商务印书馆 (1990)8.2分 108700人读过
-
Mariner Books (1989)8.2分 219人读过
-
浙江文艺出版社 (2016)8.1分 8521人读过
-
商务印书馆 (2012)8.3分 6365人读过
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 37°暖书单(二) (37°暖)
- 闲着没事读读书(四) (鹿小羽)
- 港大书单 (吃西瓜放糖)
- 香港大学推荐50本经典著作 (老枪)
- 新闻系书单 (非四非)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于菊花与刀的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 逮捕君有异议 2011-10-24 20:15:15
虽然有些地方比较学术,但确实是一本值得收藏的书
0 有用 非奇异矩阵 2010-02-28 15:41:40
这本书使我对美国人在人文社会科学领域的研究能力刮目相看。它成书于1946年,现在的日本与日本人是否还像书中所介绍的这样呢,这是我仍然好奇的。所谓菊花与刀,通俗点,其实就是一根筋与含蓄。
0 有用 林燃的2019 2012-01-02 19:05:56
其实没怎么看懂 还需再看
3 有用 竹竹 2015-07-27 15:20:48
翻译感觉很别扭。一些故事细节倒是记忆犹新。
0 有用 ひまわリ 2011-08-17 22:58:57
觉得这版翻译的不是很好