内容简介 · · · · · ·
【内容简介】
二战临近尾声的时候，摆在美国眼前的有两个问题：日本会不会投降？对日本能不能用对德国的办法？
为了制定最后决策，美国政府动员了各方面的专家来研究日本，提供资料和意见，其中包括了本书作者、人类学家本尼迪克特。
美国人或者更多西方人眼里不可理喻的一些行为，恰是本尼迪克特用来解析日本文化本质的范本。书名中的“菊”是日本皇室家徽，“刀”是武士文化的象征。“菊与刀”的组合，象征了日本人的矛盾性格（如爱美而又黩武，尚礼而又好斗，喜新而又顽固，服从而又不驯等等）。
本尼迪克特在二战结束后写成《菊与刀》。《菊与刀》共13章：从对战争的看法讲起，讲到明治维新，再分述日本人风俗习惯、道德观念、一直到怎样“自我训练”（修养）和孩子怎样受教育。全书夹叙夹议，抛开了对樱花、茶道、武士道等煽情描述，更多是对家庭关系、精神信仰进行白描式的对比，诸如美国人和日本人看待健...
菊与刀的创作者
· · · · · ·
-
![[美国] 鲁思·本尼迪克特](https://img9.doubanio.com/img/author/medium/public/1525602733.85.jpg)
鲁思·本尼迪克特 作者
作者简介 · · · · · ·
【作者简介】
鲁思·本尼迪克特
Ruth Benedict
1887.6.5－1948.9.17
出生于美国纽约
著名文化人类学家
哥伦比亚大学教授
曾任美国人类学学会主席
代表作《菊与刀》被誉为“现代日本学的鼻祖”，曾被三岛由纪夫盛赞为“着力阐述日本传统文化之二元性，在对日本文化深感好奇的西方人中影响力最为深厚”。
【译者】
何晴
80后，出生于苏州
美国威斯康星大学麦迪逊分校文化人类学博士在读
已出版作品：
《1294》
《为她准备的好躯壳》
《我走得很慢，但我从未停下来》
目录 · · · · · ·
目录
Chapter 01 任务：研究日本
Chapter 02 战争中的日本人
Chapter 03 各就其位
Chapter 04 明治维新
Chapter 05 历史和世界的亏欠者
· · · · · · (更多)
Chapter 01 任务：研究日本
Chapter 02 战争中的日本人
Chapter 03 各就其位
Chapter 04 明治维新
Chapter 05 历史和世界的亏欠者
· · · · · · (更多)
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
对我来说，了解文化相似性之所以有价值，……在于能够凭借这些类似或差异，获得理解日本生活方式的启示，因为，我懂得这些风俗习惯在简单的文化中是如何起作用的。……人类学家在有关原始民族的研究中，已反复地证明，这种文化比较是何等有价值。一个部落的正式习俗也许百分之九十与邻近部落相同，却可以作些修改以适应与周围任何民族都不相同的生活方式和价值观念。在这一过程中会排斥某些基本习俗，不论其对整体的比率是多么小，都可能使该民族的未来向独特的方向发展。对于一个人类学家来说，研究这种在整体上具有许多共性的各民族之间的差异是最有益的。 人类学家必须发展研究日常琐事的技术，因为，他所研究的部落中的这些日常琐事，与他本国相应的事物相比截然不同。当他想理解某一部落中被视为最恶毒的或另一部落中被视为最胆怯的行为时，当他试图了解在特定情况下，他们将如何行动、如何感受时，他就会发现，必须大力进行观察并注意细节，这些，在对文明民族进行研究时常常是不大注意的。人类学家有充分的理由相信，这些乃是最关键的，并且也知道如何进行挖掘。 (查看原文) —— 引自章节：摘记（不包括第六章） -
在一个民族基于其整个经验和价值体系，在思想上已形成一套与我们的设想异常不同的行动方针时，我们却侈谈共同的目标。我们根本不找机会去了解什么是他们的习惯和价值。如果去了解，我们也许会发现，某一行动方针并非必然是坏的，因为它并不是我们所了解的那一种。 (查看原文) —— 引自章节：摘记（不包括第六章）
> 全部原文摘录
喜欢读"菊与刀"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"菊与刀"的人也喜欢 · · · · · ·
菊与刀的书评 · · · · · · ( 全部 1616 条 )
战斗时代
商务印书馆1990版
《菊与刀》看穿了日本国民性吗？
对于中国人来说，一提起了解日本，肯定就会有人推荐《菊与刀》，并且他还说不定会绘声绘色的说，这本书是一位美国专家对日本国民性的深刻解读，在后续的岁月里成为连日本人都认可的大作。据说要了解日本，这本书不可不读。所谓一手持菊，一手握剑的形象也被中国很多作者所热切...
(展开)
北楼鬼
商务印书馆1990版
日本人如何看《菊与刀》——川岛武宜的评论，推荐一读。
按：不知大家手中的《菊与刀》有无这篇文章在附录，川岛武宜的评论是我手头能见到的相关文章中最具学术性和批判性的。本文在高度肯定本尼迪克特的学识能力、研究方法和研究成果的同时，不光从细节问题上指出了若干问题，还指出了本书的一些方法局限，比如历史视角的缺失、将日...
(展开)
AOI
商务印书馆1990版
东方学视角下的知日误区
最近看了某著名知日文化人介绍怨灵史观文章，论点倒也不新鲜，但其中有些观点是很有代表性的，比如他说“今天的人不能用今天的想法看待古人，我们中国人也不能用中国人的想法看待日本人，匪夷所思是正常的罢。”，这也代表了今天许多所谓的知日人士的看法，即强调日本文化的特...
(展开)
牛一点
华文出版社2005版
日本民族性格的耻感文化和等级制度
这篇书评可能有关键情节透露
摘要：本尼迪克特的《菊与刀》是一部研究日本文化的着作，对日本民族性进行了深刻的分析。耻感文化、森严的等级制度以及日本人的特有的性格特征，作为一衣带水的邻邦中国，应该从中获得什么启示，以推进本国的发展以及与日本的交流。 关键词：《菊与刀》 耻感文化 等级制度 ... (展开)
つらじゃない
群言出版社2016版
不要只看中日表面上很像
中日文明在外表上看来极为相似，不仅体现在衣食住行和文字律令，也体现在精神层面的佛教信仰和儒家礼仪。但当两个文明逐步向现代过渡之时，却有截然不同的表现。日本很快就完成了自上而下的、令人诧异的变革，而中国却在守旧与进步之间步履蹒跚。两者的表现与各自的现代化起点...
(展开)
论坛 · · · · · ·
| 赠送此书给需要的人 | 来自飞向人马座 | 1 回应 | 2023-01-05 19:44:07 |
| “自我约束”章的哲学和宗教 | 来自Windson | 1 回应 | 2022-09-02 21:23:11 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部64 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 果麦书架 (果麦文化)
- 闲着没事读读书（四） (鹿小羽)
- 37°暖书单（一） (37°暖)
- 你也一起看，好不好。 (仙人刺猬球)
- “阅读不间断” (Brenda)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于菊与刀的评论:
feed: rss 2.0
2 有用 小尤物DT 2019-01-09 17:51:34
记得不止一次被问起如果有机会让我移民去日本生活我可愿意？每次我的回答都是否定，偶尔会遭到同伴或鄙夷的眼神，她们会表示那个国家如何文明设施如何先进，虽然我并未驻足过日本确实没有太多评头论足的资格，但是阅读过不少日本作者写的书，也一直听喜马拉雅静说日本的，日本人给我的感觉一直是压抑且极端的，而究其原因却无法说个所以然。近日阅读的这本菊与刀，顿觉豁然开朗，似乎日本精神里也有一些我的影子，但又庆幸那不是我... 记得不止一次被问起如果有机会让我移民去日本生活我可愿意？每次我的回答都是否定，偶尔会遭到同伴或鄙夷的眼神，她们会表示那个国家如何文明设施如何先进，虽然我并未驻足过日本确实没有太多评头论足的资格，但是阅读过不少日本作者写的书，也一直听喜马拉雅静说日本的，日本人给我的感觉一直是压抑且极端的，而究其原因却无法说个所以然。近日阅读的这本菊与刀，顿觉豁然开朗，似乎日本精神里也有一些我的影子，但又庆幸那不是我的全部。爆炸初中必看书目 (展开)
5 有用 复合型废物 2020-07-08 16:32:00
在我看来整本书都是由现象、故事与作者的自说自话组成的，在描述日本人性格塑造的过程中，有几个转折点显得很突兀，无法自圆其说。前半本书比后半本书好。
4 有用 恶鸟 2018-05-04 15:19:36
和阴翳礼赞一样，一个从美学，一个从文化方面深刻了解了日本人。
65 有用 向阳的蜗牛 2018-09-12 15:08:54
中规中矩 由于时间的关系这些论点有点陈旧跟不上时代了 扫盲即可
2 有用 dontmic 2020-01-31 23:12:58
道行不够 有些还是晦涩难懂；有些观点确实是过于笼统和过时了？；正值武汉疫情严重 打开微博看见日本官员跳楼自杀 真真是书中“义理”的真实诠释；Eroland: country is country, people are people
0 有用 ImSoLucky 2024-07-27 07:02:03 美国
挺有意思的，高度概括了日本民族的特质。很多与众不同的点，比如对“各就其位”等级制度的严格遵循、报恩的心态、义务义理的区分、对外界评价和羞辱嘲笑的在意、耻感文化、认为世界不是善与恶的战场（只是不同圈子的平衡）、育儿方式的不连贯性等等。和西方的对比也很精妙。但总觉得太武断了，一个文化里的人怎么会都是如此呢？不同阶级背景地域的人的差别都被抹平了。全体日本人好像被简化成了一个人。
0 有用 炸猪排好吃吧 2024-07-26 17:23:34 上海
四十七士真给我看傻了。
0 有用 超绝松弛感 2024-07-25 17:21:32 北京
感觉还是带有一些政治色彩和偏见性的，但算得上我人类学的启蒙
0 有用 marie0409 2024-07-24 05:40:06 上海
看过此书以后貌似对以前日本人的近乎怪诞、疯狂的行为找到了出处。感觉有些观点过于陈旧了与时代已经脱节了。
1 有用 野草莓 2024-07-22 16:59:36 河南
日本刻板印象大全，印象最深刻的就是一家人用同一缸水洗澡，爸爸洗完子女洗，子女洗完妈妈洗，把小时候的我吓坏了