Name: 罗马十二帝王传
ISBN: 9787308196000

作者: 盖乌斯·苏埃托尼乌斯·塔奎卢斯
出版社: 浙江大学出版社
出品方: 启真馆
原作名: De Vita Caesarum
译者: 谢品巍
出版年: 2019-12
页数: 423
定价: 88.00
装帧: 精装
丛书: 启真馆·西方传记经典
ISBN: 9787308196000

豆瓣评分

9.0

49人评价

5星

59.2%
4星

36.7%
3星

4.1%
2星

0.0%
1星

0.0%

评价:

内容简介 · · · · · ·

《罗马十二帝王传》是苏埃托尼乌斯的传世名作，也是罗马帝国时代最重要的拉丁文传记。该书所写的是处于历史中心地位的人物，即罗马帝国从尤利乌斯•恺撒到图密善之间的最初12个元首的生平事迹。本书除了为研究早期罗马帝国提供了丰富的史料之外，还因作者优美的文笔和精心的修辞被后世当作传记题材的典范。

罗马十二帝王传的创作者 · · · · · ·

苏维托尼乌斯作者
谢品巍译者 / 编者

作者简介 · · · · · ·

盖乌斯•苏埃托尼乌斯•塔奎卢斯（Gaius Suetonius Tranquillus），罗马帝国历史学家，他的代表史作是《罗马十二帝王传》（亦称《十二凯撒传》）。另有《语法家》《修辞家》《名人传》《名妓传》等传记，还著有关于古罗马自然科学以及文法方面的作品，多数佚失。

谢品巍，拉丁语的学习者和古罗马历史的爱好者，热衷翻译古罗马人的传世著作，已译出的著作有：尤特罗庇乌斯：《罗马国史大纲》、佐西莫斯：《罗马新史》、《罗马君王传》、拉克坦提乌斯：《论迫害者之死》、菲德鲁斯：《罗马人的伊索寓言》、苏埃托尼乌斯：《十二帝王传》。

目录 · · · · · ·

所用版本说明 i
被奉为神的尤利乌斯 1
被奉为神的奥古斯都 62
提比略 138
盖乌斯•卡里古拉 188
被奉为神的克劳狄乌斯 229
· · · · · · (更多)

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

他往每个部落发去短信：“独裁官凯撒致贵部落：我向你们推荐某某某，以便他们经过你们之选举出任官职。” 为了不致因重新登记将来再召开会议，他规定，每年由大法官把一些没有登记入册的人补到死亡者的空缺上去。除作为长官的随官人员，任何元老的儿子都不得到海外去。有时他还派自己的扈从的士兵，发现有哪些美食逃过了监督，让他们就从餐馆把食品（甚至已摆上桌）拿走。他的秃头很不雅观，这使他很烦恼，因为他发现这个缺陷经常成为诽谤者的嘲笑对象。因此，他惯常从头顶往前梳理那稀稀拉拉的头发；而在元老院和人民决定给予他的所有荣誉中，每次他最乐意接受和利用的莫过于戴桂冠的权利了。他身穿镶红边的元老长袍，加缘饰的袍袖长到手腕。长袍经常束带，但是带子束得很松，而这最能使人想起苏拉的话来。苏拉当初常常警告权贵们，要提防那个不好好束腰带的男娃。他出高价购买长得好看和受过训练的奴隶，他自觉这些事难以见人，因而不许把这项开支列入帐目。除了与尼科美得斯的丑事而外，没有什么别的污点有损他的清白名声的。但这是个重大而又持久的耻辱，使他无法避免众人的唾骂，我姑且不谈李锡尼·卡尔乌斯的最著名的诗句：　比西尼亚有什么，恺撒的情人也就有什么。　我不想谈多拉贝拉和老库里奥的指责。在这些指责中，多拉贝拉称他是“王后的情敌”，“国王的床上人”。库里奥也称他是“尼科美得斯的窑子和比西尼亚的妓院。”我更不用说毕布路斯的布告了。毕布路斯在布告中谴责自己的同僚是“比西尼亚的王后”，“从前想当国王，而现在想做‘国王的’”。与此同时，正像马尔库斯·布鲁图所报告的那样，有一个屋大维乌斯，因其理智不健全，在一次人数众多的大会上，信口开河，他称庞培为国王，而尊称恺撒为王后。然而，盖乌斯·莫密乌斯却直接谴责恺撒，说他在一次盛大的宴会上，和其他宠儿们一起，给尼科美得斯斟酒，参加宴会的还有几个罗马商人，莫密乌斯说得有名有姓。西塞罗在自己的各种... (查看原文)

平方 1赞 2013-03-13 15:53:51

—— 引自第26页
凯撒死后，他从阿波罗尼亚返回。他进城时，天空晴朗无云，但在日轮周围突然出现了雨后彩虹般的光环。紧接着恺撒的女儿朱丽娅的坟墓被闪电击中；又，在他第一任执政官期间，有一次正在进行占卜时，像罗慕路斯遇到过的那样，有十二只兀鹰出现在他面前。当他宰杀牺牲时，发现所有牺牲的肝脏下端都向内折叠。 (查看原文)

[已注销] 1赞 2014-06-24 12:37:26

—— 引自第105页

> 全部原文摘录

丛书信息 · · · · · ·

　　启真馆·西方传记经典(共8册)，这套丛书还有《韦斯帕夏诺回忆录》《切利尼自传》《英国近代早期传记名篇》《罗马君王传》《庇护二世闻见录》等。

喜欢读"罗马十二帝王传"的人也喜欢 · · · · · ·

: 罗马新史 8.8

: 罗马君王传 9.5

: 哈德良传 8.1

: 萨卢斯特 9.1

: 亨利八世 8.8

: 西部罗马的转型 8.6

: 俄国历史概要（全两册）

: 罗马革命 9.0

: 罗马的显贵 8.1

: 驳希腊人 8.0

我来说两句

短评 · · · · · · ( 全部 24 条 )

罗马十二帝王传的书评 · · · · · · ( 全部 20 条 )

热门最新好友只看本版本的评论

ivorldn 2009-04-10 14:22:20 商务印书馆2000版

罗马帝国之论坛点评版

雅典人是断了入仕道路的知识分子应该会上论坛装精英发牢骚罗马人是既得利益的公务员应该在管理行省税收和粮运之余上黄色论坛瞎搞在东方，帕提亚人会用互联网搞网上灵堂装神弄鬼顺便骗点会员费犹太人是一群粪得不能再粪的愤青随时会下线搞自杀袭击埃及人是逆来顺受的农... (展开)

3 2回应

亚细亚人 2014-04-26 14:55:43 上海三联书店2010版

恺撒居然是小受？

公元前58年，盖乌斯•尤利乌斯•恺撒在结束其第一任执政官任期后，按照上任前元老院的约束性要求，他要离开罗马去管理最不重要的行省，即被称为“树林和高山牧场”的行省。通过笼络岳父派索和女婿庞培，再耍些手腕，他如愿以偿地当选了高卢总督。这让元老院的那些想借此打... (展开)

3回应

Benedetto 2009-02-09 19:08:18 商务印书馆2000版

罗马的世说新语（摘录）

========================凯撒========================== 在本都凯旋式上，游行队伍的展品中赫然可见一幅仅三个词组的标语牌：“我来了，我看了，我胜了。”他这样指明战争结束之快，而不像其他凯旋式那样用标语牌列述战争事件。 ========================奥古斯都========... (展开)

2回应

戏作三昧 2006-05-24 16:08:00 商务印书馆2000版

早期八卦文~

汉译名著里面著作大多是严肃的,这本不是,颇有现在娱记风格,语言也很有趣.政治,军事,宫闱密事,一个都不能少.至于可信度----如果你不相信它描写的,也没什么别的更权威的可代替. (展开)

7回应

K 2016-08-20 20:25:40 商务印书馆2000版

“我来，我见，我征服”——名人传与帝王传中的恺撒

这篇书评可能有关键情节透露

恺撒（Caesar）是罗马共和国末期的军事家、政治家。他的主要生平事迹，在普鲁塔克（Plutarchus）的《希腊罗马名人传》和苏维托尼乌斯（Suetonius）的《罗马十二帝王传》中均有记载。不过，由于两本传记成书时间不同（大致是《希腊罗马名人传》在先，《罗马十二帝王传》在后），... (展开)

1回应

橘子 2012-02-09 15:08:55 上海三联书店2010版

上海三联版与商务版比较谈

话说，本来三联版看到提比略传中一个明显的错误后就丢下了，这几天认真翻完，觉得还是有点可取之处的~ 商务版，很多注释。不少语句读起来生涩，断裂，不知所云，还河蟹了点内容。另人物译名也是依照较早的译名规范，看着眼生。三联版，无注释。语句和人物译名更接近现代习惯，... (展开)

6回应

Ericxiang 2017-12-04 09:51:25 商务印书馆2000版

原始资料的八卦怎么能算八卦呢？

罗马之皇帝尤其是迁都君士坦丁堡前的皇帝，和中国历史上传统的皇帝有很大不同。其父死子继的制度由于朱利乌斯凯撒无子并收养屋大维为继子的原因而几乎无法确立。凯撒凭借自己强大的野心与意志将摇摇欲坠的共和制度一举捏碎，为后世拥军自立者树了个极坏的榜样。中国皇帝普遍... (展开)

1回应

都尼玛神马玩意 2018-05-07 15:47:54 商务印书馆2000版

读《帝王传》一点感悟

这篇书评可能有关键情节透露

稗官野史？发现只要不读专业书就流畅的一逼……最喜欢奥古斯都，有里有面，是自己追求的目标。但发现自己最像提比略，书里评价是“无耻的虚伪”，做事就是“别人拖延做允诺过的事，提比略则是拖延允诺已经开始做了的事。”我觉得提比略是个庸才，他的才能心智都不及奥古斯都，... (展开)

1 0回应

风间隼 2020-06-01 01:27:35

君王们的八卦

这篇书评可能有关键情节透露

《凯撒传》很八卦，后世那些绘声绘色的名场景，例如“骰子已经掷出”，“我来到，我看见，我征服”、“还有你，孩子……”都是从这来的。津津乐道于凯撒和比提尼亚王尼科米底斯之间的同性绯闻。明确将凯撒与喀提林阴谋挂起钩来，对对凯撒当权后的政策介绍得很清楚，从中能看到... (展开)

1 0回应

无生源论 2019-12-15 18:27:07 Penguin Classics2007版

关于加尔巴Galba

Suetonius是个比较清醒、谨慎的作者，他的作品没有表现出明显的政治倾向性。不过作为原始史料，读起来趣味性倒是没那么强，有点流水账的感觉，有些章节真的是看完就忘，印象最深的是Galba、Otho和Domitianus这三章。 Ser. Sulpicius Galba，初见这个名字，可以知道他出身于罗... (展开)

0回应

> 更多书评 20篇