作者:
[古罗马] 苏维托尼乌斯
译者: 张竹明 / 王乃新 / 蒋平 等
出版社: 商务印书馆
出版年: 2000-02
ISBN: 9787100022026
页数: 399
装帧: 平装
定价: 17.00
原作名: De Vita Caesarum
丛书: 汉译世界学术名著丛书·历史地理
译者: 张竹明 / 王乃新 / 蒋平 等
出版社: 商务印书馆
出版年: 2000-02
ISBN: 9787100022026
页数: 399
装帧: 平装
定价: 17.00
原作名: De Vita Caesarum
丛书: 汉译世界学术名著丛书·历史地理
内容简介 · · · · · ·
苏维托尼乌斯(约69—?),古罗马历史学家。本书记载了罗马帝国最初12位元首的生平事迹。其中包括朱里乌斯传、奥古斯都传、提比略传、卡里古拉传、克劳狄传、尼禄传、伽尔巴传、奥托传、提图斯传和图密善传等。本书提供了有关罗马帝国丰富的史料,并包括帝王们的日常政治活动、私人生活、奇闻轶事等,填补了正史的不足,帮助人们更全面生动地了解公元1世纪的罗马帝国。
罗马十二帝王传的创作者
· · · · · ·
目录 · · · · · ·
第一卷 神圣的朱里乌斯传
第二卷 神圣的奥古斯都传
第三卷 提比略传
第四卷 盖乌斯·卡里古拉传
第五卷 神圣的克劳狄传
第六卷 尼禄传
第七卷 伽尔巴传、奥托传和维特里乌斯传
第八卷 神圣的韦伯芗传、神圣的提图斯传、图密善传
第九卷 名人传
· · · · · · (收起)
第二卷 神圣的奥古斯都传
第三卷 提比略传
第四卷 盖乌斯·卡里古拉传
第五卷 神圣的克劳狄传
第六卷 尼禄传
第七卷 伽尔巴传、奥托传和维特里乌斯传
第八卷 神圣的韦伯芗传、神圣的提图斯传、图密善传
第九卷 名人传
· · · · · · (收起)
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
他往每个部落发去短信:“独裁官凯撒致贵部落:我向你们推荐某某某,以便他们经过你们之选举出任官职。” 为了不致因重新登记将来再召开会议,他规定,每年由大法官把一些没有登记入册的人补到死亡者的空缺上去。 除作为长官的随官人员,任何元老的儿子都不得到海外去。 有时他还派自己的扈从的士兵,发现有哪些美食逃过了监督,让他们就从餐馆把食品(甚至已摆上桌)拿走。 他的秃头很不雅观,这使他很烦恼,因为他发现这个缺陷经常成为诽谤者的嘲笑对象。因此,他惯常从头顶往前梳理那稀稀拉拉的头发;而在元老院和人民决定给予他的所有荣誉中,每次他最乐意接受和利用的莫过于戴桂冠的权利了。 他身穿镶红边的元老长袍,加缘饰的袍袖长到手腕。长袍经常束带,但是带子束得很松,而这最能使人想起苏拉的话来。苏拉当初常常警告权贵们,要提防那个不好好束腰带的男娃。 他出高价购买长得好看和受过训练的奴隶,他自觉这些事难以见人,因而不许把这项开支列入帐目。 除了与尼科美得斯的丑事而外,没有什么别的污点有损他的清白名声的。但这是个重大而又持久的耻辱,使他无法避免众人的唾骂,我姑且不谈李锡尼·卡尔乌斯的最著名的诗句: 比西尼亚有什么,恺撒的情人也就有什么。 我不想谈多拉贝拉和老库里奥的指责。在这些指责中,多拉贝拉称他是“王后的情敌”,“国王的床上人”。库里奥也称他是“尼科美得斯的窑子和比西尼亚的妓院。”我更不用说毕布路斯的布告了。毕布路斯在布告中谴责自己的同僚是“比西尼亚的王后”,“从前想当国王,而现在想做‘国王的’”。与此同时,正像马尔库斯·布鲁图所报告的那样,有一个屋大维乌斯,因其理智不健全,在一次人数众多的大会上,信口开河,他称庞培为国王,而尊称恺撒为王后。然而,盖乌斯·莫密乌斯却直接谴责恺撒,说他在一次盛大的宴会上,和其他宠儿们一起,给尼科美得斯斟酒,参加宴会的还有几个罗马商人,莫密乌斯说得有名有姓。西塞罗在自己的各种... (查看原文) —— 引自第26页 -
凯撒死后,他从阿波罗尼亚返回。他进城时,天空晴朗无云,但在日轮周围突然出现了雨后彩虹般的光环。紧接着恺撒的女儿朱丽娅的坟墓被闪电击中;又,在他第一任执政官期间,有一次正在进行占卜时,像罗慕路斯遇到过的那样,有十二只兀鹰出现在他面前。当他宰杀牺牲时,发现所有牺牲的肝脏下端都向内折叠。 (查看原文) —— 引自第105页
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
汉译世界学术名著丛书·历史地理(共237册),
这套丛书还有
《人类生态学》《三十年战争史》《罗马史(下卷)》《古代社会(上下)》《罗马史》
等
。
喜欢读"罗马十二帝王传"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"罗马十二帝王传"的人也喜欢 · · · · · ·
-
- 亚历山大远征记 8.1
-
- 内战记 8.3
-
- 高卢战记 8.6
-
- 塔西佗历史 8.7
-
- 塔西佗《编年史》 8.8
-
- 罗马新史 8.8
-
- 建城以来史(前言・卷一) 8.7
-
- 长征记 8.7
-
- 希腊罗马名人传(上册) 9.2
-
- 蒙古帝国史 8.3
罗马十二帝王传的书评 · · · · · · ( 全部 21 条 )
上海三联版与商务版比较谈
话说,本来三联版看到提比略传中一个明显的错误后就丢下了,这几天认真翻完,觉得还是有点可取之处的~ 商务版,很多注释。不少语句读起来生涩,断裂,不知所云,还河蟹了点内容。另人物译名也是依照较早的译名规范,看着眼生。 三联版,无注释。语句和人物译名更接近现代习惯,...
(展开)
> 更多书评 21篇
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部11 )
-
Penguin Classics (2007)8.7分 15人读过
-
上海三联书店 (2010)7.6分 94人读过
-
浙江大学出版社 (2019)8.7分 95人读过
-
商务印书馆 (2011)8.1分 25人读过
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 你好好睡,我好好读书。等你醒了我们聊柏拉图。 (琼斯黄)
- 乱七八糟的好书 (影舞者)
- 商务汉译 (张遂州)
- 有关希腊罗马(巨坑) (RMR)
- 商务印书馆-汉译世界学术名著丛书--历史•地理类(黄色) (momo)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于罗马十二帝王传的评论:
feed: rss 2.0
1 有用 Ikaromenippos 2009-05-10 20:28:55
太多疯子和色情狂,难以连续读完
1 有用 豹子头林黛玉 2012-10-04 08:45:17
功过分明。未言烧城事。
35 有用 好样的施季里茨 2020-10-10 01:09:15
好八卦啊,平平淡淡叙述完功业,作者就说“现在让我们来了解一下他的私人生活”,苏维托尼乌斯这迫不及待要开始八卦的样子太好笑了… 刚开始:讨厌奥古斯都,没本事还假正经! 看到后面:奥古斯都多好,好歹还知道假正经一下 •谱系图标的不合理,还有标错的
10 有用 维京王F.P. 2010-03-14 12:34:23
书中出现的 quinquennale certamen,大家都把 quinquennalis 翻译成五年一届,错了,是四年一届。再说一遍,quinquennalis 不是每五年,是每四年!
28 有用 陈毓秀 2015-05-03 17:06:08
今天出门跟人约会时候读的,比塔西陀好玩多了。