人间王国的书评 (15)
99读书人
阔别36年，《人间王国》重回华语人间
卡彭铁尔的《人间王国》终于重新出版了，距离它在《世界文学》1985年第4期全文刊载，已经过去了36年。 在上世纪80年代，中国曾经掀起外国文学热，卡彭铁尔和马尔克斯等顶尖的拉美文豪和作品都被陆续翻译引进，影响了整整一代中国创作者。莫言曾说，卡彭铁尔等拉美作家令他深受...
(展开)
且渡河去
“神奇”与苦难的现实——读卡彭铁尔《人间王国》
这篇书评可能有关键情节透露
宗教性一直是我阅读的空白点——这意味着，如果没那能理解宗教性，就无法理解《人间王国》。换言之，我无法验证自己是否真的读懂了…… 对卡彭铁尔的阅读近乎是完全陌生的——除了译者的介绍里所提及的那些“文学史里寻常见”的主义，这个作家从人到作品已经在大众的视野里消失... (展开)
胡言无忌
《百年孤独》诞生于此
这篇书评可能有关键情节透露
这里是读书人胡言无忌（公众号同名）。全文共计3000字，预计阅读10分钟。 提起拉美文学，即使是未曾读过的朋友，也必然会想起马尔克斯的魔幻现实主义代表作《百年孤独》。 但有趣的是，马尔克斯坚决否认自己是魔幻现实主义作家，并声称自己所写下的每一句话都有案可稽。这该如... (展开)
花椰菜
“要产生神奇的感觉，首先就要相信神奇”
麦克康达尔化作不同的动物，但仍是为了帮助海地人民独立。排斥蒂·诺埃尔的鹅群又何尝不是在提醒他勿忘自己的身份呢？美洲人是融入不了其他民族的，因为其自身有着十分深厚的文化根基。于是作者也如蒂·诺埃尔一样顿悟：“要为（美洲）人效力，而不是逃离（美洲）人的世界。”...
(展开)
不朽
《人间王国》——一幅宏大的历史画卷
这部作品不仅有卡彭铁尔这样的拉丁美洲文学代表人物参与，更有其丰富的故事背景和主题。从海地革命的历史背景，到黑人奴隶的反抗，再到法国殖民统治的暴虐和残忍，这些元素都深深地镶嵌在故事中。作者通过描写马卡多的生活经历和背景，以及海地革命的历史背景，向读者展示了一...
(展开)
眉间尺
卡彭铁尔和他的“神奇”
这本一百来页的小说，采用一种横截面的写法，四部分涉及海地四个时期的社会革命情况，我不太了解海地历史，所以读起来感觉有点跳脱，但麦克康达尔的变形令我印象深刻，也就是所谓的神奇现实的部分。 相比正文来说，卡彭铁尔的序读起来也很有启发，对于了解神奇/魔幻现实主义很...
(展开)
无解
《人间王国》一书的简评
这篇书评可能有关键情节透露
Alejo Carpentier是拉美文学大爆炸前期的著名作家，在《人间王国》（序言）中他第一次提出了“神奇现实”，对后来我们所熟知的“魔幻现实主义”进行了初步阐释。他的主要观点是：与超现实主义不同，“神奇现实”中的魔幻因素实际上也是现实的，并非虚构的、幻想的。在拉美独特... (展开)
