作者:
[美]罗芙芸
出版社: 江苏人民出版社
副标题: 中国通商口岸健康与疾病的意义
译者: 向磊
出版年: 2021-10-1
页数: 394
定价: 95.00元
装帧: 精装
丛书: 海外中国研究丛书·精选版
ISBN: 9787214248312
出版社: 江苏人民出版社
副标题: 中国通商口岸健康与疾病的意义
译者: 向磊
出版年: 2021-10-1
页数: 394
定价: 95.00元
装帧: 精装
丛书: 海外中国研究丛书·精选版
ISBN: 9787214248312
内容简介 · · · · · ·
以中国中心的意识，罗芙芸揭示了卫生如何在19、20世纪成为中国的现代性表述中的紧要因素。她集中于一个中文概念“卫生”，作为贯穿时空和多样性的线索，并将其置于天津复杂的通商口岸环境之中。在19世纪末以前，卫生——被译为“卫生的”“清洁的”“健康”或“公共卫生”——与之相关的是饮食方、冥想和秘制方药。本书揭示了随着暴力帝国主义的到来，卫生的意义是如何从中国人的宇宙观转变为包含了诸如国家主权、科学实验、身体净化和民族适应性等方面的概念。本书解释了卫生的现代性不仅改变了一座城市，还塑造了中国人对于在立足于现代世界的卫生要求的认知。
作者简介 · · · · · ·
作者简介：
罗芙芸（Ruth Rogaski） 美国耶鲁大学历史系博士。1996-2003年任教于普林斯顿大学，2004至今在Vanderbilt任副教授。罗芙芸主要研究中国清代与近代历史，包括东亚近代的医学史、城市史、妇女与性别史、社会文化史等方向。目前正在撰写The Nature of Manchuria一书。《卫生的现代性：中国通商口岸卫生与疾病的含义》于2004年出版，先后获得“美国历史学会费正清奖”“美国亚洲研究学会列文森奖”“伯克夏女性历史学家会议年度最佳图书”“美国医疗史学会韦尔奇奖”。
译者简介：
向磊，硕士，毕业于南京大学历史系中国近现代史专业。2008年进入南京师范大学出版社，长期从事人文社科类图书的选题策划与编辑工作。
目录 · · · · · ·
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
在20世纪初，天津特殊的环境里，外国列强不光是通过与本地中国人的关系来定义自己。每个租界都构建着自己的身份特性，并且形成了一个复杂的关系网，既有竟争，也有合作。帝国主义后来者的日本对此形势尤其敏感，而且更重要的是，作为“亚洲的”，日本得求成为亚洲的帝国。1895年对清战争的胜利（以及1905年打败俄国）有助于欧洲和美国重新评估日本，但是声名需要小心维护，尤其是当同胞之间的阶级分野可能会引起国别之间的分野混淆的时候。紧守住卫生现代性的原则一一至少在国家精英的立场上一是进入高等文明之列的先决条件。 (查看原文) —— 引自章节：第六章 缺陷和主权：天津被占领期间的卫生现代性，1900—1 -
苏珊·伯恩斯（Susan Burns）描述这个时期的特点是：就身体的占有权，国家与社会展开了激烈的争论。国家应该在何种程度上（以及通过什么方法）干预其公民的健康呢？在什么范围内卫生史一种私人的追求，又在什么范围内它是国家的特权呢？在什么程度上公民可以保持对自己身体的最后控制权？ (查看原文) —— 引自第153页
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
海外中国研究丛书·精选版(共23册)，
这套丛书还有
《闺塾师》《矢志不渝》《文化、权力与国家》《义和团运动的起源》《危险的愉悦》
等
。
喜欢读"卫生的现代性"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"卫生的现代性"的人也喜欢 · · · · · ·
-
- 再造“病人” 8.7
-
- 马背上的朝廷 8.2
-
- 长江三角洲的小农家庭与乡村发展 8.5
-
- 北京的人力车夫 8.1
-
- 清末都市的政治文化与社会统合 7.8
-
- 中华帝国晚期的大众文化 7.6
-
- 近代中国研究入门 8.3
-
- 晚清财政与社会变迁 9.3
-
- 意欲何为 8.1
卫生的现代性的书评 · · · · · · ( 全部 22 条 )
fateface
江苏人民出版社2007版
以此为跳板，可以跳向哪里？
昨天上医学史的讨论课，讨论Rogaski这本书，老师问了几个问题，第一，从天津一个城市来讨论卫生在近代中国的经验，是不是这个目标相对于她的研究范围而言，太过宏大？第二，这本书对你们自己的写作有什么帮助和启发，打个比方，以此为跳板，你可以跳向哪里？ 第一个问题，我觉...
(展开)
by
University of California Press2004版
卫生的现代性（提纲）
Ruth Rogaski, Hygienic Modernity: Meanings of Health and Disease in Treaty-port China. University of California Press, 2004. 此书沈、刘、章三个人已经有很多讨论，我就不需要多说了，虽然他们有争论，但他们的观点我大多同意，少数不同意。这周刚好轮到我报告，所以...
(展开)
栗子黑
江苏人民出版社2007版
《卫生的现代性》读书笔记
卫生的现代性 ——中国通商口岸卫生与疾病的含义 导言 -卫生作为定义现代性的重要因素（作为“原义”或隐喻的）中国精英分子接受了有关国家问题的医学化观点（medical view）并试图以医学化方案解决中国国家及机构的不足【如何理解医学化方案】“我仍对精英们如何赋予这些变化...
(展开)
Aquilaria
University of California Press2004版
香港的便溺事件与此书的关系
香港社会对“卫生”有一种病态的执着。据说香港的贫民窟，比伦敦、纽约、巴黎干净多了，能和它比拼的只有东京。经历了一百多年的殖民时代，一直被殖民者排斥为unhygienic他者的香港人，终于可以用当年殖民者的语气，排斥unhygienic的内地人。日本人那么注重卫生，也是因为卫生...
(展开)
自有我在
《卫生的现代性》：中国现代化的卫生是怎样一步步走到今天的？
中国的近现代化之路是怎样一步步的走过来的，这是我们现代社会的根基，也是一个严肃的学术问题。而曾经的中国有志之士也就是在严肃的学术探讨中接受着世界的先进思想，把科学和理想引入中国，成就了现在一个现代的社会主义国家。 但在中国有段时间因为众所周知的原因，中国丢失...
(展开)
Tough Tough
江苏人民出版社2007版
《卫生的现代性》与《再造病人》
读杨念群《再造病人》时看到书注释中引用了罗芙芸的《卫生的现代性》，就找来看。 两者相较有相似之处：都基于福柯的身体政治，结合医疗卫生和社会生活来理解20世纪初的中国。但由于两位作者的东西方视角不同，在相异之处也各自有亮点。 1.《再造病人》聚焦传教史，西医东传是...
(展开)
ly的读享生活
近代卫生史与中国的现代性
《卫生的现代性：中国通商口岸卫生与疾病的含义》先后获得“美国历史学会费正清奖”“美国亚洲研究学会列文森奖”等奖项。该书是耶鲁大学历史系博士罗芙芸在多年研究中国清代与近代历史，以及东亚的近代医学史的基础上撰写而成的。 罗芙芸将中国近代卫生史研究置于“现代性”的...
(展开)
benshuier
江苏人民出版社2007版
我觉得吧其实这是两本书
我觉得吧，其实这本书有两条叙述主线。首先是“卫生”话语的生产，或者说就是语言/知识考古，见第一、四、五章——基本上就是有点类似思想史的做法吧，对概念的解读、比较等等，不涉及具体的事件和案例；另外一条就是“从地方史出发解释个案和研究的意义和文中所使用的学术概念...
(展开)
> 更多书评 22篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部4 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 怎能读尽天下书 (疏狂老鬼)
- 2024/2023/2022/2021/2020 待购图书 (Shirleysays)
- 海外中国研究丛书 (江苏人民出版社)
- 想象乌托邦 (Kdropinstant)
- null 的 8 分书 (null)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有1392人想读，手里有一本闲着?
订阅关于卫生的现代性的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 豆浆撒了 2022-01-10 09:59:39
天津！
0 有用 心若无涯 2022-01-08 21:12:56
现代医学知识与治疗方法进入中国，延长了中国人民的寿命，解除了疾病带来的痛苦的历史，更是一场城市现代化升级，政府不断加强城市公共治理，向社会大众普及新生活风尚的运动。
0 有用 疯狂大帆船 2021-12-25 10:27:12
“中国文明几千年来运用人类粪便使土地肥沃保持农业高产量，而西方全世界。全世界吸血既非出于真正必要，实际上对自己也无甚益处”（李比希）。这一观点没有持续多久，粪便和水的隐形就变成了西方文明的一个显著标志。到19世纪中叶，中西方对疾病和卫生（包括治疗层面）的认知都是区大同的，科学路径是否必然通向现在西方医学认知，还是东方医学观念，还真不好说。诚如作者字里行间表示的，这并非只是技术探讨，可能是政治的，起... “中国文明几千年来运用人类粪便使土地肥沃保持农业高产量，而西方全世界。全世界吸血既非出于真正必要，实际上对自己也无甚益处”（李比希）。这一观点没有持续多久，粪便和水的隐形就变成了西方文明的一个显著标志。到19世纪中叶，中西方对疾病和卫生（包括治疗层面）的认知都是区大同的，科学路径是否必然通向现在西方医学认知，还是东方医学观念，还真不好说。诚如作者字里行间表示的，这并非只是技术探讨，可能是政治的，起初是翻译，对文本的解读和不对等沟通，随后是政府担当，管理和资本的缺席…与其说卫生在中国的现代性，毋宁中国现代性的卫生观念流转。 (展开)
0 有用 大熊不拖延 2022-02-03 20:53:29
主要参考了最后一章
0 有用 伲凹 2022-02-13 21:56:24
从19世纪中期到20世纪中期——从十九世纪中叶到清朝灭亡、共和建立、中华人民共和国成立的第一个十年的关键时期，“健康”和“疾病”这一概念经历了大约一个世纪的历史变迁，《卫生的现代性：中国通商口岸卫生与疾病的含义》一书中，基于此变化，罗芙芸将这个中国最大的通商口岸之一——天津位于北京东南100多公里处，是中国最繁盛的港口之一，也是中国最现代化的城市之一——作为考察对象，通过利用一系列丰富的原始资料，... 从19世纪中期到20世纪中期——从十九世纪中叶到清朝灭亡、共和建立、中华人民共和国成立的第一个十年的关键时期，“健康”和“疾病”这一概念经历了大约一个世纪的历史变迁，《卫生的现代性：中国通商口岸卫生与疾病的含义》一书中，基于此变化，罗芙芸将这个中国最大的通商口岸之一——天津位于北京东南100多公里处，是中国最繁盛的港口之一，也是中国最现代化的城市之一——作为考察对象，通过利用一系列丰富的原始资料，包括来自英国和中国地方档案馆的资料，经由医学史、城市史和翻译研究的镜头，详细描述了天津的政治事件和城市化进程，追溯了与“卫生”一词相关的价值观和概念，并探索“卫生”含义的演变——从“守护生命”的传统中医话语到“卫生”一词作为日语词汇重新引入天津和其他通商口岸。 (展开)
0 有用 Marginalized 2024-05-06 13:22:00 甘肃
看每章总结就可以了
0 有用 babelfish 2024-04-26 05:49:49 上海
花了很多篇幅阐述现代意义上的卫生出现前中国人对养生保健的概念，和卫生这个词的来源。近代中国的卫生与家国高度绑定的内容展开似乎不多。post-covid下看卫生与疾病的意义总能有更多的代入感
0 有用 唐子胥 2024-04-18 22:19:45 四川
涉及医学史、城市史和翻译研究三部分。 全书围绕“卫生的现代性”展开研究。在对卫生这一现代化标签的追求过程中，中国的精英试图利用公共卫生与下层群众进行身份区隔。同时帝国主义也试图利用租界内公共卫生的建立来与其他种族进行隔离——不仅区分殖民者与被殖民者，也区分殖民者与殖民者。 而在对公共卫生的追求过程中，首先中国的传统医学被迫退化成为了非科学基础之上的“养生”，而以另一种方式在中国的社会上留存。其... 涉及医学史、城市史和翻译研究三部分。 全书围绕“卫生的现代性”展开研究。在对卫生这一现代化标签的追求过程中，中国的精英试图利用公共卫生与下层群众进行身份区隔。同时帝国主义也试图利用租界内公共卫生的建立来与其他种族进行隔离——不仅区分殖民者与被殖民者，也区分殖民者与殖民者。 而在对公共卫生的追求过程中，首先中国的传统医学被迫退化成为了非科学基础之上的“养生”，而以另一种方式在中国的社会上留存。其次天津的城市景观也被迫得到重塑——而在这个重塑过程中，成功与失败并行出现。 略去了翻译研究的相关内容。值得注意的是日本在中国的现代化进程中可能发挥的中介性作用。感觉作者受到杜赞奇和史书美的影响比较深？ (展开)
0 有用 六月雪 2024-04-16 20:57:21 上海
1. 现代医学传入中国时，由于与传统医学在治疗方法，理论上的巨大差别，让中国人产生了各种疑虑，甚至恐惧，这是一种再正常不过的情绪。事实证明，经过持续的国民教育启蒙，这些疑虑和恐惧自然会消失。 2. 现代医学知识与治疗方法进入中国，延长了中国人民的寿命，解除了疾病带来的痛苦的历史，更是一场城市现代化升级，政府不断加强城市公共治理，向社会大众普及新生活风尚的运动。
0 有用 Marlboro 2024-04-07 13:26:11 江苏
– 认真做笔记，读完却有些失望。（或许难读就不会认真做笔记了！😂）因为是第一次正是接触卫生现代性相关著作，所以读完导言之后对所有都很好奇，比如传统养生和卫生的分流引起了我对中西医的再思考。明明可以做到图文并茂，但是就几张图，我硬是做了表格梳理。作者着意将天津作为研究对象，但是又把上海这个摩登大都市作为镜面参照物，在很长的交叉对比之后，我并不能从中获得上海和天津的紧密联系，或许天津就是一个失败的研究... – 认真做笔记，读完却有些失望。（或许难读就不会认真做笔记了！😂）因为是第一次正是接触卫生现代性相关著作，所以读完导言之后对所有都很好奇，比如传统养生和卫生的分流引起了我对中西医的再思考。明明可以做到图文并茂，但是就几张图，我硬是做了表格梳理。作者着意将天津作为研究对象，但是又把上海这个摩登大都市作为镜面参照物，在很长的交叉对比之后，我并不能从中获得上海和天津的紧密联系，或许天津就是一个失败的研究对象。结论落点中国精英对积弱话语的拥抱来自对现代性的渴望，在争强斥弱的观念里，精英试图成为集权国家的管理者，而接受卫生运动的普通群众处在缺席的状态。另：最后一章欲说还休，浅浅提了下福柯，批判不能进行到底。虽然“怕防不怕疫”面对的是西方以暴力姿态介入公共卫生，但是这和现代暴力是异曲同工的吧。 (展开)