"Candide, seconde partie" is an amusing, instructive and sometimes naughty imitation of Voltaire's masterpiece. A continuation of Candide's pilgrimage through a strange and cruel world, the story is a satire in the manner of Voltaire, and picks up many of the original tale's characters as well as its pet themes. To some extent, the book tells us a great deal about the spirit in...
"Candide, seconde partie" is an amusing, instructive and sometimes naughty imitation of Voltaire's masterpiece. A continuation of Candide's pilgrimage through a strange and cruel world, the story is a satire in the manner of Voltaire, and picks up many of the original tale's characters as well as its pet themes. To some extent, the book tells us a great deal about the spirit in which contemporary readers understood Voltaire's wit and satire. At the same time, it allows today's reader to take another look at Candide itself. It appeared bound with Voltaire's original in 1760. It went through many French editions in the 1760s and 1770s and was translated into English as soon as it appeared. Many thoughtful and cultured readers opined at the time that the work was by Voltaire himself. It has not been published in French since 1877 although it is widely available in an English-language translation. This text should interest specialists and could serve as a primary text in graduate level courses on 18th-century French literature and, more specifically, Voltaire himself, as well as courses dealing with the problem of authorship and imitation.
![[法国] 伏尔泰](https://img9.doubanio.com/view/personage/m/public/68e95961dc2a6f339ed5d74dc24a6525.jpg)
伏尔泰 作者
小拉
南方出版社2003版
阿斯酉
江苏凤凰文艺出版社2022版
青杉
江苏凤凰文艺出版社2022版
符灵
江苏凤凰文艺出版社2022版
茯苓瞳
江苏凤凰文艺出版社2022版
乌开霁
江苏凤凰文艺出版社2022版
柠檬
江苏凤凰文艺出版社2022版
晓逢
江苏凤凰文艺出版社2022版
春花
上海译文出版社2017版
0 有用 爻爻靈 2019-03-14 19:05:50
每日法语听力上跟的精读练习…我怀疑那个不是全本🙄不过读完以后突然好喜欢伏尔泰～就算知道在抬杠可是还是有趣… #如何做一个让人喜欢的杠精#
0 有用 士多啤梨Clip 2018-06-25 02:22:47
伏尔泰3天写完的90页我读了1个月...
0 有用 Oracle 2020-07-28 19:24:51
2/3 ironic | «Qu'est-ce qu'optimisme? disait Cacambo. Hélas! dit Candide, c'est la rage de soutenir que tout est bien quand on est mal. »
0 有用 石岗村 2021-05-14 20:57:24
开头讽刺老师的学说就抓眼 伏尔泰不比卢梭香？而且文笔太流畅 满足旧制度晚期法国人对世界所有想象？
0 有用 anita瑞瑶 2022-07-15 06:16:39
法国国庆节休息一天，读完了这本书，还是得工作，就像Candide在结尾处说的il faut cultiver notre jardin.