No.24 布克奖历届获奖作品

阿姆斯特丹

作者: [英] 伊恩·麦克尤恩
出版社: 上海译文出版社
原作名: Amsterdam
译者: 冯涛
出版年: 2011-7
页数: 252
定价: 29.00元
装帧: 精装
丛书: 麦克尤恩作品
ISBN: 9787532754465
7.7
1887人评价
5星
17.1%
4星
52.4%
3星
28.1%
2星
2.2%
1星
0.3%
评价:

内容简介  · · · · · ·

阿姆斯特丹的创作者  · · · · · ·

作者简介  · · · · · ·

伊恩•麦克尤恩（1948—），本科毕业于布莱顿的萨塞克斯大学，于东安吉利大学取得硕士学位。从一九七四年开始，麦克尤恩在伦敦定居，次年发表的第一部中短篇集就得到了毛姆文学奖。此后他的创作生涯便与各类奖项的入围名单互相交织，其中《阿姆斯特丹》获布克奖，《时间的孩子》获惠特布莱德奖，《赎罪》获全美书评人大奖。近年来，随着麦克尤恩在主流文学圈获得越来越高的评价，在图书市场上创造越来越可观的销售记录，他的名字，已经成为当今英语文坛上“奇迹”的同义词。

原文摘录   · · · · · ·  ( 全部 )

  • 我们相互之间的了解竟然如此之少。我们的大部分就像是冰川一样淹没无痕，凸现出来的只是那冰冷而又苍白的社会意义上的自我。眼前的照片就是对那浪涛之下的一瞥，它是如此的罕见，你瞥见的是一个男人的隐私和内心的骚乱，他的尊严被那压倒一切的纯粹的幻想、纯粹的思想的必然性给颠覆了，被那无法化约的人性要素---精神给彻底颠覆了 (查看原文)
    chcsputnik 8赞 2012-09-02 15:22:08
    —— 引自第91页
  • 说起我这一代人：多有能量，多么幸运。在战后的新建社区喝着国家自己的母乳和果汁长大，由父母没有保障，来历清白的富足所供养，成年以后有充足的就业机会，全新的大学，鲜亮的平装书籍，文学全盛时期的摇滚乐，可以负担的起的理想。当梯子在他们身后崩塌，当国家撤回她的乳头变成一个高声责骂的悍妇时，他们已经安全了，他们已经稳固了，他们安定下来致力于塑造这个或者那个——品味，观点，财富。 (查看原文)
    牛腩羊耳朵 2赞 2012-05-06 13:16:10
    —— 引自第14页

> 全部原文摘录

丛书信息  · · · · · ·

　　麦克尤恩作品(共15册)， 这套丛书还有 《甜牙》《爱无可忍》《水泥花园》《星期六》《在切瑟尔海滩上》 等 。

喜欢读"阿姆斯特丹"的人也喜欢的电子书  · · · · · ·

支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
最初的爱情，最后的仪式
16.99元
恋爱中的骗子
14.99元
在切瑟尔海滩上
5.99元
只爱陌生人
8.00元
水泥花园
13.99元

喜欢读"阿姆斯特丹"的人也喜欢  · · · · · ·

星期六 7.9
爱无可忍 7.9
黑犬 7.9
无辜者 7.8
赎罪 8.6
儿童法案 7.9
追日 7.6
时间中的孩子 7.9
坚果壳 7.4
终结的感觉 8.2

短评  · · · · · ·  ( 全部 683 条 )

热门 / 最新 /

  • 0 川总 2015-02-25 10:07:43

    技巧纯熟的黑色幽默

  • 6 Moss大妖 2011-11-16 18:54:52

    果然又有一些内容读的时候错过了，看译后记的时候才注意到，比如读完结尾那种稍稍的错愕感就是出自对麦克尤恩罕见的黑色幽默风格的不适应。全书最喜欢的其实是对加莫尼那几张照片的描述，寥寥数笔生动地传达出了那种不为世俗所容的隐晦欲望，闭上眼睛仿佛就能在脑中看到那个诡异而又美丽的黑白形象还有其眼中的渴望的光，麦克尤恩这点真是让我欲罢不能。

  • 2 姬长安 2020-01-12 21:55:25

    女主充满了叶轻眉式功能，四个前情人凑够一桌麻将的满地狗血。英国人写讽刺黑色幽默真的是很带劲。

  • 1 57 2012-02-17 00:39:41

    写得真是轻松凌厉。他想拆穿伪善，就得拿出一点刻薄。

  • 0 林小熏 2013-08-01 23:10:44

    讽刺知识分子，还是米兰昆德拉来劲。

  • 0 戈登费舍 2024-05-28 21:48:43 北京

    冷峻 简洁 深刻 时隔多年再看赎罪前的伊恩麦克莱恩 其对于风格的把控已是登峰造极 要写黑色喜剧却又采取了一种速写式的肃杀意识流表达 并且穿插了对于社会、新闻、音乐、政商整个中上层阶级的戏谑评价 这种展开不是一种炫耀的存在 而是对于主题确立的需求 像交响乐一样汇集着达成一个意义明显的高潮 人类的失败、相互憎恨和死亡

  • 0 fir 2024-05-11 23:56:50 日本

    印象深的是，山区徒步时的感受，自我感觉良好无法投入精力就怪东怪西的人，俗的笑富贵的不食人间烟火，富贵的把自己放在历史文化的大主题中洋洋自得。 几个牛鼻哄哄的角色，作曲家，日报主编，外相的日常，在某几点写得近乎掉书袋，而其他部分轻飘得不真实。 互相杀死对方的结局，类似无处发泄就怪罪亲近之人的意思吧，就挺荒唐的。

  • 0 鳄梨扭蛋 2024-04-29 22:52:37 北京

    读得好累，不知道是这个译本用词太晦涩了还是我注定读不进去麦克尤恩，靠着译后记才勉强把情节弄懂。唯一的女性形象缥缈得根本站不住脚，四个男性形象塑造得太轻浮又太油滑，译者说这是黑色幽默我却既不觉得黑色也不觉得好笑，一本需要解析才能完全读懂的书在我这里永远算不上好书。

  • 0 对对对 2023-10-10 20:56:15 江苏

    事到如今 经纬毕露

  • 0 穆肃 2023-07-09 22:28:26 辽宁

    故事的真实感如此匮乏，以至于我几乎不敢相信这是一部文学小说。

> 更多短评 683 条

我要写书评

阿姆斯特丹的书评 · · · · · · ( 全部 40 条 )

热门 最新 好友 只看本版本的评论
NULLAND 2011-10-25 13:44:44

价值观和职业精神

麦克尤恩早期的作品都是些带有恐怖和邪恶气氛的小说，这些小说追求结构的完善、内部一致性和细节上清晰的自我指涉，就像物理学家构造出来的封闭性实验空间。小说中的角色大多思想放纵、行为出格，摒弃了所有的道德喻意。中期的麦克尤恩逐渐在写作中加入他对社会、政治、道德的...  (展开)
45 1 3回应
梁一梦 2010-01-22 14:38:01 新星出版社2007版

公共之敌

这周提前读完伊万·麦克尤恩的《阿姆斯特丹》，译文不如别人说得那样差，谈及音乐的地方翻译得甚至可说是精彩，但译者丰俊功的那个译后记简直是不知所云，不如不写。 阿姆斯特丹在小说里，表示可以安乐死的地方，我们无以承受生之忧患的两位男主人公——作曲家和主编——也就...  (展开)
25 2 0回应
介词 2007-11-19 19:14:17 新星出版社2007版

下降的重音

下午坐在家里，光线越来越暗，迫使我不断缩短书与眼睛的间距。然后是雷声大作，倾盆大雨。不铺垫的倾盆大雨。从阳台看出去，见不到雨线。整个城市一片白。混沌的白，白茫茫的白。像一枚重音沉在湖底。 刚好陪着这混响读完麦克尤恩的小说《阿姆斯特丹》。不厚的薄薄一小册，也...  (展开)
26 7 13回应
舞池里的塔西佗 2010-04-20 17:42:50 新星出版社2007版

道德，请别挡在路上

1970年，普林斯顿大学的心理学教授巴特森做了一个实验。他找来47名神学院学生，交代他们从心理系出发到社会学系大楼，至于到达后的具体任务，则因人而异。在这条路上，巴特森还安排了一位“可怜人”：他头发蓬乱，双眼迷离，坐在大楼前、咳嗽并呻吟着。实验结果令人惊讶：决定...  (展开)
22 3 1回应
a little 2012-12-26 19:48:28

假朋友，真自己

永远不要以为别人有多了解你，当你把你内心最真实的情感展露给你所谓的朋友时，你也将自己置身在了别人的砧板之上。人生来是教人孤独的，不要祈求灵魂的同行，只要享受和自己独处的时间，倾听内心最真实声音，所谓的痛苦才会离你远去。只有不相信自己的人才会想要通过伤害...  (展开)
17 0回应
比多 2010-07-03 13:18:15 新星出版社2007版

红与黑，黑与白

最近我随身的包里有两本书：一个纯白封面，一个纯黑封面。 白色的书，是沈浩波他们编的那版胡兰成的《中国文学史话》，除去牛皮纸书封后就是一个纯白的封面；黑色的书，是新星出版的伊恩•麦克尤恩的《阿姆斯特丹》，除去红色书封后是一个纯黑色封面。书籍装帧是一门学问，马...  (展开)
2 1 2回应
我突然 2008-09-22 21:46:14 译林出版社2001版

谁要送我一杯苦酒

虽然都死得难看，但并不代表不存在道德困境，其根源是评判尺度的缺失。比如弗农方面，个人恩怨，一己或小范围私利，如果混杂着政治因素，那么卑鄙与智慧、残忍与勇气的边界就变得模糊不清。杨壮士就是我们的实例。 高压力的现代生活也加速人的堕落，在令人窒息的快节奏中总是倾...  (展开)
1 0回应
樹 2007-12-02 16:46:10 新星出版社2007版

麦克尤恩杀人不见血

看书之前千万别看乱七八糟的书评，这个俺基本做到了。 看书之后，当你有冲动为这本书说点儿什么的时候，也千万别看乱七八糟的书评。这个俺没做到，故事结束了就犯欠一样一鼓作气把译后记也给看了，于是就大煞风景SB了。这东西就SB在你当看完别人喷的口水之后，就眨么眨么眼儿的...  (展开)
5 1 4回应
著名逸 2020-07-22 01:32:03 上海译文出版社2018版

欢乐颂的悲剧回声

扫了一眼评价，都说译后记是挽尊，我惊奇。我甚至觉得译者完全没写出这本书最巧妙的地方。书里一对友人，一个从事新闻业一个是作曲家，一个是速朽的事业，另一个目标则是追求永恒，似乎都是现代文明的代表，但前者要求政治家牺牲个性和怪癖，后者则容忍了无辜女性被强暴。 关于...  (展开)
4 1回应
锐奇学 2011-03-02 12:50:23 新星出版社2007版

注定衰落

每次看过伊恩的书都不吐不快，这次也是 关于用“恐怖”这个形容词来给伊恩贴标签，总觉得有种想要喊出来的认同感，真他妈是太贴切了，这不是鬼吓人，不是忽然跳出个树干粗的大蛇或直径2米的蜘蛛，而是我们许多人童年时期都面临过的一幕——看到一半忽然不想看下去的电视场面，...  (展开)
4 1 2回应

> 更多书评 40篇

论坛  · · · · · ·

总觉得两个人把对方杀死的动机和动力不太够啊 来自荷戟独彷徨 4 回应 2015-07-21 19:23:59
上海译文这次太厉害了…… 来自[已注销] 22 回应 2013-02-03 01:13:21

这本书的其他版本  · · · · · ·  ( 全部19 )

以下书单推荐  · · · · · ·  ( 全部 )

谁读这本书?  · · · · · ·

燕七
燕七
6月2日 想读


$ssdrf
$ssdrf
6月2日 想读


卑微的弟中弟
卑微的弟中弟
6月2日 读过


江小花
江小花
6月2日 读过


> 220人在读

> 2285人读过

> 3178人想读

二手市场  · · · · · ·

订阅关于阿姆斯特丹的评论:
feed: rss 2.0