作者:
Hilary Putnam
出版社: Cambridge University Press
出版年: 1981-12-31
页数: 236
定价: USD 42.00
装帧: Paperback
ISBN: 9780521297769
出版社: Cambridge University Press
出版年: 1981-12-31
页数: 236
定价: USD 42.00
装帧: Paperback
ISBN: 9780521297769
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部7 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 待买 (hkstehtstark)
- Biblio Record (Hecate)
- 哲学书 (otapple)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有50人想读,手里有一本闲着?
订阅关于Reason, Truth and History的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 Mockingbird 2022-01-07 00:43:41
与中译本参照阅读。总的感受是,阅读原本对于学习分析哲学是十分必要的。尤其需要落实特定概念的确切“能指”——经过中文翻译之后,可能不易具备觉察到这一类微妙变化的敏感度。试举一例 ,“reference”与“representation”,尽管Putnam基本是在同一意义上进行使用的,但仍然值得加以能指层面的区分,毕竟其各自又与哲学谱系相互牵涉。另外,似乎发现了中译本的几处误译,譬如在第八章中,对马克... 与中译本参照阅读。总的感受是,阅读原本对于学习分析哲学是十分必要的。尤其需要落实特定概念的确切“能指”——经过中文翻译之后,可能不易具备觉察到这一类微妙变化的敏感度。试举一例 ,“reference”与“representation”,尽管Putnam基本是在同一意义上进行使用的,但仍然值得加以能指层面的区分,毕竟其各自又与哲学谱系相互牵涉。另外,似乎发现了中译本的几处误译,譬如在第八章中,对马克斯·韦伯的其中一处评价或许完全译反了,且将”prior”与”a priori”都译为“先验”或许需要更多译注的说明。 (展开)
0 有用 小猫鸡 2013-10-06 20:27:05
读这本书对我的智力是很大的挑战。。
0 有用 Cappu 2020-08-09 21:44:55
越往后读越不喜欢。「希望以后重读的时候能够打脸」
0 有用 $$$$$$$$$ 2024-01-26 23:38:25 四川
前边几章还算比较有意思,后边讨论科学,伦理的部分看不进去一点,无聊死了。
0 有用 $$$$$$$$$ 2024-01-26 23:38:25 四川
前边几章还算比较有意思,后边讨论科学,伦理的部分看不进去一点,无聊死了。
0 有用 Mockingbird 2022-01-07 00:43:41
与中译本参照阅读。总的感受是,阅读原本对于学习分析哲学是十分必要的。尤其需要落实特定概念的确切“能指”——经过中文翻译之后,可能不易具备觉察到这一类微妙变化的敏感度。试举一例 ,“reference”与“representation”,尽管Putnam基本是在同一意义上进行使用的,但仍然值得加以能指层面的区分,毕竟其各自又与哲学谱系相互牵涉。另外,似乎发现了中译本的几处误译,譬如在第八章中,对马克... 与中译本参照阅读。总的感受是,阅读原本对于学习分析哲学是十分必要的。尤其需要落实特定概念的确切“能指”——经过中文翻译之后,可能不易具备觉察到这一类微妙变化的敏感度。试举一例 ,“reference”与“representation”,尽管Putnam基本是在同一意义上进行使用的,但仍然值得加以能指层面的区分,毕竟其各自又与哲学谱系相互牵涉。另外,似乎发现了中译本的几处误译,譬如在第八章中,对马克斯·韦伯的其中一处评价或许完全译反了,且将”prior”与”a priori”都译为“先验”或许需要更多译注的说明。 (展开)
0 有用 Cappu 2020-08-09 21:44:55
越往后读越不喜欢。「希望以后重读的时候能够打脸」
0 有用 小猫鸡 2013-10-06 20:27:05
读这本书对我的智力是很大的挑战。。