Name: 中国纪行
ISBN: 9787208158948

作者: [英]阿诺德·汤因比
出版社: 上海人民出版社
副标题: 从旧世界到新世界
原作名: A journey to China. or, Things which are seen
译者: 司佳
出版年: 2019-7
页数: 321
定价: 88元
装帧: 精装
丛书: 汤因比著作集
ISBN: 9787208158948

豆瓣评分

7.4

71人评价

5星

25.4%
4星

36.6%
3星

35.2%
2星

2.8%
1星

0.0%

评价:

内容简介 · · · · · ·

本书是汤因比于1929—1930年横穿亚欧大陆的游记。汤因比从伦敦出发，自西向东穿过欧洲、西亚、南亚、东南亚多地，到达东方的中国和日本，随后通过西伯利亚大铁路横穿苏联回到英国。他先后使用了私家汽车、客车、蒸汽船、火车等多种交通方式，游览了各地的自然景观、历史遗迹、新式建筑。他尤其重视亚洲各国的“西方化”问题，以生动的文字、深刻的思考，对20世纪二三十年代亚欧大陆的政治、经济、文化、历史面貌进行了描绘和洞察。尤其要指出的是，中国是汤因比此行中重要的一站，他将中国称为“新世界”，对中国的历史底蕴、崭新面貌、时代危机进行了揭露。这次从旧世界前往新世界的深度旅行，使汤因比目睹了一个历史悠久、拥有新的发展活力的中国，更对他加深对亚洲各文明的理解带来了重要帮助。

中国纪行的创作者 · · · · · ·

阿诺德·汤因比作者
司佳译者

作者简介 · · · · · ·

阿诺德•汤因比（1889—1975），英国人，世界著名的历史学家，先后任职于牛津大学、伦敦大学和英国外交部，一生游历甚广，著述颇丰，其一反国家至上的观念，主张文明才是历史研究的单位，既用哲人的眼光，从宏观角度对人类历史与文明进行探讨，又以非凡的叙史才能，以历史学家的视野对人类历史与文明进行描述，以《历史研究》为代表的一系列著作为他赢得了世界性声誉，被誉为“近世以来最伟大的历史学家”。

司佳，1978年生于上海，复旦大学历史学系教授、博士生导师，美国宾夕法尼亚大学博士，研究方向为近代中外文化交流史。

目录 · · · · · ·

目录
原序 / 1
致谢 / 1
第一章路有言 / 1
第二章奥地利之第二印象 / 5
第三章福特v朱庇特 / 9
· · · · · · (更多)

"中国纪行"试读 · · · · · ·

原序本序系汤因比整合所有文章出版成书时写就，以文言文译出，以示区别。——译者注本书所集随笔与速写，盖本人游历旧世界之观感。自1929年7月23日始，至1930年1月29日止，为时六月有余。诸文皆草于旅途之中，所乘或火车或轮船，尚属便利，惟偶乘西夫韦(Safeways)西夫韦公司总部位于美国宾夕法尼亚州，以生产大巴车知名。——译者注及福特车，则颇感不便。文字每成少许，即寄至...

《中国纪行：从旧世界到新世界》原序

· · · · · · (查看全部试读)

原文摘录 · · · · · ·

第三十三章世界之都元世祖忽必烈建元大都以及明代帝王在此建立都城时，都没有将琼华岛的位置放在任何轴线之上，他们一定是故意留下这个例外，以点明规则之所在。当我久久凝视着这座非凡奇特之城时，猛然意识到，从实际的纪年上来看，北京城其实并不能算作很古老。明代北京在建城时间上略晚于威克姆（Wykeham）在牛津和温切斯特所营造的建筑。①即便是蒙古人兴建大都时所展铺的众多楼宇，也比温切斯特的大教堂要来得晚。元代遗址至今保留下来的也仅有元大都的土城而已，位于出城方向的北面位置，无需下车便可以看到。那座土城差不多是650年前所建，就跟巴比伦城的士堆遗址一样，已经成为过去。巴比伦？为何，这里又如何解释，这座实际历史并非久远的城市能够给人留下一种远古城迹的追忆？北京城给人留下最深刻印象的并非人们用肉眼所看到的那座实际存在的城市，而是她的“理念”②在天上的原型蒙古人所营建的那座城市是她的一个化身；而明代人所营建的是另一个，或许是最后一个化身。这个完美的城市，就像耶稣说的那样宣称着：“还没有亚伯拉罕就有了我。”③在她以对称形式于华北平原的这片土地上展现其美妙身姿之前，是否在亚洲的其他数个平原也曾多次出现过？当然，有汉唐时期的洛阳与长安，还有马蒙（Ma'mum）④时期的巴格达，阿育王时期的华氏城（Pataliputra），尼布甲尼撒二世的古巴比伦。一两个月之前，我在从阿勒颇到东部港口巴士拉登船的路上，曾途经巴比伦城；在那里，我也看见了一座全然由人工打造的古城，耸立于周边毫无特色的平原之上。然而在巴比伦，所有的灰烬皆归于过去；我再如何发挥想象力，也无法将这座城市从已化为黄土的那一堆堆巨大砖石中重构出其原型。考古学家已经尽力，他们的考古工地里这儿挖出一些地下沟渠，那儿挖出一些釉面砖饰带，凸出的浮雕上饰有一排怪诞的巨物。但是，这些表面残留的刮痕更是无时无刻地提示着我们：也许在这座... (查看原文)

凛 2022-03-06 13:23:40

—— 引自章节：第三十三章世界之都 / 202

丛书信息 · · · · · ·

　　汤因比著作集(共13册)，这套丛书还有《人类与大地母亲》《亚洲高原之旅》《文明经受考验》《文明的接触》《汤因比著作集》等。

喜欢读"中国纪行"的人也喜欢 · · · · · ·

: 牛津历史著作史·第五卷

: 文明的接触 8.6

: 牛津历史著作史第三卷

: Timber and Forestry in Qing China

: 变动的城市 7.3

: 丝绸、香料与帝国 6.6

: 阿诺德·汤因比传 8.3

: 中国的近代 6.7

: 言利 7.6

: 中国问题 7.5

我来说两句

短评 · · · · · · ( 全部 23 条 )

中国纪行的书评 · · · · · · ( 全部 6 条 )

热门最新好友只看本版本的评论

小大 2019-08-26 10:16:02

英国历史学家汤因比的中国之旅

本文原刊于《中华读书报》，2007年2月。原作者署名：秋叶。旅英学者赵毅衡著有《对岸的诱惑：中西文化交流人物》（2003）一书，其中“东游记”部分选取了20世纪上半叶西方访华文人13位（多为英美人士），每人一篇，虽多谈掌故佚事，但角度独特，颇说出些意思，总结出些规律。... (展开)

0回应

光启书局 2021-03-23 11:22:42

汤因比看上海：“伟业之门”，也是“浓烈的鸡尾酒”

文 / 肖峰，原载与澎湃私家历史 2020-3-15 作为著名的国际大都市，近代上海是众多西方人前往远东的重要一站。此前可能鲜为人知的是，历史学家汤因比曾于1929年底至1930年初来到上海，不仅记录下他的上海印象，更从文明的角度对上海的未来作出预言。本文根据他的游记《中国纪行... (展开)

0回应

小大 2019-08-26 10:09:46

汤因比归来？

转自澎湃新闻·私家历史。作者：克里斯汉·库马尔，译者：肖峰。原链接： https://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_4121136 本文原题为The return of Arnold Toynbee？作者为克里斯汉·库马尔（Krishan Kumar），生于1942年，英国社会学家，弗吉尼亚大学社会学系教授、小... (展开)

0回应