出版社: 广东人民出版社
出品方: 万有引力
副标题: 巴拿马运河无人诉说的故事
原作名: Erased: The Untold Story of the Panama Canal
译者: 扈喜林
出版年: 2021-10-15
页数: 328
定价: 78.00元
装帧: 精装
ISBN: 9787218151618
内容简介 · · · · · ·
★编辑推荐
“西方文明论”将欧洲和美国描述为人类发展的巅峰,然而这一20世纪初才出现的地理文化概念,是建立在一系列虚构的叙事和修辞之上,通过抹杀其他地区的现代性,将世界分裂为文明发达的西方与不开化的非西方两个对立阵营,进而建构自身高级文明地位,对“落后国家”进行“合法”的殖民。
这就是发生在巴拿马运河无人诉说的故事。
★内容简介
巴拿马运河一直被视为美国在20世纪的辉煌成就:凭借在政治、经济和技术上的现代性,美国征服并改造了恶劣的自然环境,成为西方“先进文明”治理的“落后地区”的标杆项目。然而这一文明与技术的成果更像是修辞上的胜利:在“西方文明论”盛行的年代,美国为了确立占领巴拿马运河的合法性,成功地将拉美这个民主政治先驱之地描绘成不开化的野蛮大陆,抹去巴拿马文化和政治上的现代性,将这个先进富饶的商贸王国塑造成贫穷落后的蛮荒之地,将殖民、破坏和侵占美...
★编辑推荐
“西方文明论”将欧洲和美国描述为人类发展的巅峰,然而这一20世纪初才出现的地理文化概念,是建立在一系列虚构的叙事和修辞之上,通过抹杀其他地区的现代性,将世界分裂为文明发达的西方与不开化的非西方两个对立阵营,进而建构自身高级文明地位,对“落后国家”进行“合法”的殖民。
这就是发生在巴拿马运河无人诉说的故事。
★内容简介
巴拿马运河一直被视为美国在20世纪的辉煌成就:凭借在政治、经济和技术上的现代性,美国征服并改造了恶劣的自然环境,成为西方“先进文明”治理的“落后地区”的标杆项目。然而这一文明与技术的成果更像是修辞上的胜利:在“西方文明论”盛行的年代,美国为了确立占领巴拿马运河的合法性,成功地将拉美这个民主政治先驱之地描绘成不开化的野蛮大陆,抹去巴拿马文化和政治上的现代性,将这个先进富饶的商贸王国塑造成贫穷落后的蛮荒之地,将殖民、破坏和侵占美化成“文明”的救赎。
历史学家玛丽萨·拉索根据大量未经披露的原始档案资料和私人回忆,还原了一个被美国商业和政治野心抹去的世界,描述了运河区真实的日常生活图景,并记录了美国在管理上的诸多失败之后,如何强制迁移城镇和居民,改换运河区景观,将破碎、失败与背井离乡的绝望留给了巴拿马。
巴拿马运河不仅是工程与技术的炼金术,更是美国展现自己神力的试验场;它揭示了西方中心主义如何将世界分裂、建构成发达文明的“西方”和落后蛮荒的“非西方”,而这一虚构的观念又如何统治了现代世界。
★媒体推荐
《被抹去的历史》对工业化和城市变革的传统叙述提出了挑战,这些叙述长期以来都忽视了诸多真实的历史,以及为现代性做出基础性贡献的人们。
——哥伦比亚大学历史学教授巴勃罗·皮卡托(Pablo Piccato)
本书以娴熟的技巧戳穿了西方文明的神话,即如何将一个共同的现代性世界划分成两个想象的世界:一边是蓬勃向上、遵纪守法、技术先进的美式运河区,另一边是暴力、原始、落后的热带“香蕉共和国”。真是让人大开眼界!
——得克萨斯大学历史学教授豪尔赫·卡伊扎雷斯-埃斯格拉(Jorge Canizares-Esguerra)
这本书不仅仅是美国如何将巴拿马人口最稠密、经济最发达的地区改换成热带蛮荒丛林的历史,还揭示了西方话语如何抹杀巴拿马的文明和现代性,以及这种抹杀对这一地区造成了什么样的长期政治影响……读者应该借此重新评估巴拿马和它的历史了。
——《选择》(Choice)杂志
被抹去的历史的创作者
· · · · · ·
-
扈喜林 译者
作者简介 · · · · · ·
★著者简介
玛丽萨·拉索 (Marixa Lasso):哥伦比亚国立大学历史教授。哈佛大学哈钦斯非洲和非洲裔美国人研究中心研究员。
★译者简介
扈喜林:自由译者,主要从事品牌管理、创新研究、心理学、小说等领域的翻译工作,翻译出版了《绿色黄金》《利奥波德国王的鬼魂》《帝国的十字路口》等近30部作品。
目录 · · · · · ·
第一章 港口与城市
巴拿马港
巴拿马港的失去
第二章 1904年的运河区
戈尔戈纳和查格雷斯河
在热带的十字路口劳动和生活
从公民到土人:黑人共和国的政治难题
恩派尔和加通:铁路城镇和拉利内阿的出租屋
热带地区的工业化
热带地区的农业
第三章 运河区老城镇的新制度
运河区的照片
市政管理试验,1904—1907 年
施工繁荣期的运河区管理
运河区城市自治的结束
行政区
安装防蚊丝网之争:也许不可能在雨林里防蚊虫
第四章 没有巴拿马人的运河区
巴尔博亚的未来
第五章 大水之后
加通湖的围筑
从戈尔戈纳到新戈尔戈纳
新戈尔戈纳的命运
运河区居民的房屋产权
离家的痛苦
第六章 失落的城镇
新加通
新利蒙的多次搬迁
查格雷斯:失去一条河,丢了一个城堡
第七章 运河区的新地貌
洪水之谜:作为自然灾难的人口迁移
一个新世界的出现:永久城镇巴尔博亚、拉博卡
西方文明的景象
新查格雷斯的遗迹
新恩佩德拉多的碎片空间
后 记
新查格雷斯的遗迹
新恩佩德拉多的碎片空间
致 谢
注 释
· · · · · · (收起)
喜欢读"被抹去的历史"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"被抹去的历史"的人也喜欢 · · · · · ·
被抹去的历史的书评 · · · · · · ( 全部 34 条 )
> 更多书评 34篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部2 )
-
Harvard University Press (2019)暂无评分 5人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 鎮長的新書列 (鎮長)
- 评分可能虚高书籍(一) (无心恋战)
- #海洋经济# (到里斯本看海)
- 书单|万有引力书目 (万有引力)
- 阶梯阅读书目第一期 (白宇极)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于被抹去的历史的评论:
feed: rss 2.0
2 有用 pdghow 2022-03-27 17:52:41
历史是胜利者写就的,但如今越来越多失败者的历史被写出,这是种进步。
2 有用 海舟 2022-04-04 15:00:44
破除“西方文明论”的历史书写,挖掘巴拿马历史的“执拗的低音”。在百年运河的发展历程中,那些被忽视的人群,在历史学家的笔下重新发声,他们不再是运河建设中的符号,而是真实的人,不屈的人。
4 有用 danyboy 2024-03-01 14:39:48 北京
以前常常见到控诉被现代主义、殖民者、科技、民主制度抹去、抹平的“传统”、“古老”、“民族性”,这本书有些意外,控诉的是美国在控制巴拿马运河的同时,更抹去了拉美地区比美国和欧洲更早的现代性、国际贸易、民主共和制度、多元主义等,使得巴拿马从最早的“进步地区”,被转述为“传统”也就是“落后”、“民族”也就是“土著”、“古老”也就是“未开化”的叙事。
7 有用 格拉马杜 2022-02-16 14:16:38
全书可分为:巴拿马运河历史、运河区城镇迁移和一些当地居民的悲惨故事,看前言和第一章就足够了,顺便了解当时美国的帝国理念即可。全书干货过少、定价过高且一张有关巴拿马和运河的地图都不舍得配上,有些敷衍。
1 有用 飞骑斥候 2022-02-16 20:54:57
习惯了平等世界观的现代人很难想象一百年前的世界秩序,文明和落后是天然的,强权即是公理不是狂言,而是普通认同的法则。 因资源的限制,以推进现代化为名的城市治理不太可能让所有人受益,被抛弃的只能是秩序中的下等人,或者给他们一个称呼,“野蛮、落后、低端”,这些至今仍在发生,未来也不会消停,毕竟没有野蛮哪有文明,没有落后哪有先进,没有低端哪有高端。
0 有用 铁岭托雷斯 2024-04-26 21:00:10 广东
代panama papers
0 有用 姚建业 2024-04-08 00:23:42 上海
意图十分值得称赞,但写得是否有点过于流水账了,后记比正文有价值
0 有用 发条君G 2024-03-17 17:32:23 辽宁
如果一个民族没有参与塑造过去的历史,就不能决定未来的走向。我们是否对我们生活的这个世界的未来有发言权,取决于我们是否参与缔造了这个世界。
2 有用 洋葱 2024-03-10 02:24:58 智利
前几天还看到有微博民间知识分子说拉美应该少谈美国怎样祸害他们的历史,现在发展成这样怪自己——典型的爹味言论。就像现在一些女性主义著作,并不是在从历史中找借口,也不是要道歉或补偿,只是一些被驱逐出自己历史的人的后代,在试着完成一种稍微公平一点的叙事。拉美国家获得完整的主权才几年呀,现在完全摆脱美国控制了吗,拉美人各路革命尝试还少吗,有人知道怎样才能让国家真正好起来吗……这些问题都是中国没有的,让拉美... 前几天还看到有微博民间知识分子说拉美应该少谈美国怎样祸害他们的历史,现在发展成这样怪自己——典型的爹味言论。就像现在一些女性主义著作,并不是在从历史中找借口,也不是要道歉或补偿,只是一些被驱逐出自己历史的人的后代,在试着完成一种稍微公平一点的叙事。拉美国家获得完整的主权才几年呀,现在完全摆脱美国控制了吗,拉美人各路革命尝试还少吗,有人知道怎样才能让国家真正好起来吗……这些问题都是中国没有的,让拉美各国停止重写历史,停止追问和思考,比告诉中国人别再念叨南京大屠杀还恶劣。(2024.3于巴拿马城) (展开)
0 有用 L'etranger 2024-03-01 22:06:06 浙江
莫失莫忘。